POWER FLAME INCORPORATED
2001 South 21st St., Parsons, KS U .S.A. 67357, 620-421-0480, FAX 620-421-0948
13. INSTRUCCIONES OPERATIVAS PARA EL PROPIETARIO
PARA SU SEGURIDAD
Si usted huele gas:
1. Abra las ventanas.
2. No toque interruptores eléctricos.
3. Extinga toda llama abierta que esté presente.
4. Llame inmediatamente a su proveedor de gas.
No almacene o use gasolina u otros líquidos y vapores
inflamables en las cercanías de este o cualquier otro
artefacto doméstico.
PRECAUCIONES IMPORTANTES
1. Nunca intente encender el quemador con papel u
otros materiales.
2. Nunca haga experimentos con el quemador.
3. Nunca cambie los ajustes de combustible o de aire
sin consultar con la compañía de servicio de
quemadores.
PUESTA EN MARCHA
Preparación para la Puesta En Marcha
1. Asegúrese de que el sistema esté en buenas condic-
iones de funcionamiento. Si el intercambiador de
calor es una caldera, asegúrese de que se disponga
de un nivel de agua apropiado.
2. Lleve el interruptor del panel de control del
quemador a la posición APAGADO (OFF).
Puesta En Marcha
1. Abra y cierre manualmente la llave principal de
cierre de gas, la llave de fugas y la llave de piloto
para determinar que se muevan libremente. Abra las
tres llaves (reponga el interruptor de baja presión de
gas, si existe).
2. Lleve el interruptor principal de alimentación eléctrica
y el interruptor del panel de control del quemador, a
la posición ENCENDIDO (ON). Espere 30 segundos
y lleve el termostato o el control operativo al ajuste
deseado.
PARADA PROLONGADA
1. Lleve el interruptor principal de alimentación
eléctrica y el interruptor del panel de control del
quemador, a la posición APAGADO (OFF).
2. Cierre todas las válvulas de las líneas de gas.
3. Cubra el quemador para protegerlo del polvo y de
la humedad.
Compañía de Servicio de Quemadores
Dirección
ADVERTENCIA
La instalación, ajuste, alteración, reparación o
mantenimiento inapropiados pueden causar lesions
personales o daños materiales. Consulte el manual
del quemador. Si necesita asistencia o información
adicional consulte con un instalador competente, un
centro de servicio o su proveedor de gas.
4. Nunca intente encender el quemador si la cámara
de combustión contiene combustible sin quemar.
5. Nunca arroje papel de desecho, trapos, basura u
otros materiales de desecho en la cámara de
combustión.
6. Nunca lave la sala de los equipos de calor sin cubrir
primero el quemador con material impermeable.
3. Lleve el termostato o el control operativo a su
ajuste menor.
4. Verifique los fusibles, y reemplace los que fueran
necesarios.
5. Oprima el botón de reposición del control de
programación del sistema de protección de llama.
3. El motor del soplador del quemador arrancará, y
después de un período adecuado de prepurga (que
variará con el tipo de sistema de control y protección
de llama suministrado, pero será normalmente de
30 segundos como mínimo y de 90 segundos como
máximo) se encenderá el piloto del quemador,
después de lo cual se establecerá la llama principal.
4. Si el sistema no responde en forma correcta, contacte
con su compañía especializada de servicio de
quemadores.
MANTENIMIENTO
El mantenimiento y servicio periódicos del quemador
deben estar a cargo de un agente de servicio comp-
etente. Vea los procedimientos estándar de
localización de fallas en la sección Sugerencias para
el Servicio del manual del quemador.
Fecha de Instalación
Teléfono
®
JAE21