Modelo Automático De 3 Manecillas Con Indicador Animado De La Hora Universal En Formato De 24 Horas; Incluye Los Modelos Movado Red Label Calendomatic De Hora Universal - Movado Planisphere Red Label Instrucciones De Uso

MODELO AUTOMÁTICO DE 3 MANECILLAS CON INDICADOR
ANIMADO DE LA HORA UNIVERSAL EN FORMATO DE 24 HORAS

Incluye los modelos Movado Red Label Calendomatic de hora universal

H
R
LEYENDA:
H – Manecilla de las horas
M – Manecilla de los minutos
S – Manecilla de los segundos
R – Disco giratorio con la hora universal de las
ciudades del mundo
T – Escala estacionaria del indicador de la hora
universal en formato de 24 horas
Posiciones de la corona:
Posición 1 – Posición normal de funcionamiento/
cuerda manual.
Corona contra la caja.
Posición 2 – Corrección rápida del disco de la hora
universal.
Posición 3 – Posición para programar la hora.
Estos modelos automáticos incluyen un mecanismo
suizo fino con un indicador ESPECIAL giratorio de
la hora universal. Las manecillas de la hora H y los
minutos M indican la hora local, mientras que el disco
giratorio de las ciudades del mundo R y la escala
estacionaria T de la hora en formato de 24 horas
ofrecen un indicador elegante y permanente de la
hora en 24 husos horarios de todo el mundo.
NOTA: El movimiento del brazo durante las
actividades normales diarias debería ser suficiente
para mantener cargado el mecanismo de su reloj
S
Movado automático. Sin embargo, si no ha usado su
reloj durante más de 38 horas y el reloj ha dejado de
funcionar, necesitará darle cuerda manualmente antes
1 2 3
de volver a fijar la hora local o el indicador de la hora
universal:
1. Con la corona en la posición 1, al ras contra la
M
caja, gire la corona en el sentido de las manecillas
aproximadamente 20 revoluciones.
2. Vuelva a programar la hora y la hora universal
usando las instrucciones que siguen.
T
FIGURA A
Para programar la hora:
1. Tire de la corona hasta la posición 3; el reloj
se detiene.
2. Gire la corona en cualquier dirección para que las
manecillas lleguen a la hora deseada.
3. Empuje la corona de nuevo hacia la posición 1; el
reloj comienza a funcionar de nuevo, ahora con la
hora corregida.
Para corregir el indicador de la hora universal:
1. Tire la corona a la posición 2; el reloj continúa
funcionando.
2. Gire la corona en cualquier dirección para que se
mueva el disco R hasta que la ciudad más cercana
esté en línea con la hora en su huso horario en la
escala T. La hora actual en cada una de las 24
ciudades mayores del mundo aparecerá indicada
en la escala T.
3. Una vez que el indicador de la hora universal esté
debidamente ajustado, empuje la corona de nuevo
hacia la posición 1.
43