Página 1
mirp ebiflabkq fåëéÉÅÅáμå=ó=ã~åíÉåáãáÉåíç=ó= ÅçãéêçÄ~Åáμå=í¨ÅåáÅ~=ÇÉ=ëÉÖìêáÇ~Ç 7mA DC 70kV 60kV 7mA DC 70kV 60kV...
Página 2
Sirona Dental Systems GmbH Estimado cliente: Podrá disfrutar muchos años de su equipo de rayos X Sirona, tal y como desea. Para ello, son necesarias seguridad y fiabilidad. Con este fin, su Depósito Dental le ofrece un servicio de mantenimiento realizado por técnicos especializados.
Sirona Dental Systems GmbH Índice Índice Notas generales ..............5 Inspección y mantenimiento y comprobación técnica de seguridad ................5 Complete los datos generales ........... 5 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado...........6 Documentación técnica .............. 6 Accesorios del equipo ..............6 Rotulación de los equipos ............
Página 4
Índice Sirona Dental Systems GmbH 62 14 949 D 3507 D 3507.105.01.08.04...
Sirona Dental Systems GmbH 1 Notas generales Notas generales Inspección y mantenimiento y comprobación técnica de seguridad En consideración a la seguridad y la salud de los pacientes, de los usuarios o de terceros, es necesario que se realicen periódicamente trabajos de mantenimiento e inspecciones, así como comprobaciones técnicas de seguridad.
2 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Sirona Dental Systems GmbH Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Documentación técnica Documentación técnica Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Fecha (introduzca mes/año)
Sirona Dental Systems GmbH 2 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Rotulación de los equipos Rotulación del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Fecha (introduzca mes/año) ¿Se han instalado todos los rótulos y etiquetas ?
2 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Sirona Dental Systems GmbH Superficies del equipo Elementos de revestimiento Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Fecha (introduzca mes/año) ¿Están disponibles todos los elementos de revestimiento? ¿Están libres de daños los...
Sirona Dental Systems GmbH 2 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Funciones del equipo Estado emisor de rayos X/brazo/ control remoto/temporizador remoto Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Fecha (introduzca mes/año) ¿Pérdida de aceite en emisor...
2 Inspección anual por parte del usuario o de personal autorizado Sirona Dental Systems GmbH Documentación de la inspección anual El abajo firmante confirma que ha comprobado el equipo según las indicaciones arriba descritas. OBSERVACIÓN: Si se contesta NO a alguna pregunta o si un mensaje de error aparece de forma continua, póngase en contacto con el técnico de mantenimiento.
– Componentes del tipo B – Equipo conectado de forma fija – Clase de protección I Las mediciones que deben llevarse a cabo son complejas y laboriosas. Sirona recomienda expresamente el uso de un instrumento automático. 62 14 949 D 3507 D 3507.105.01.08.04...
3 Comprobaciones de seguridad del Servicio Técnico Sirona Dental Systems GmbH Intervalo para las comprobaciones técnicas de seguridad En la primera puesta en funcionamiento, y después cada 2 años, es necesario realizar comprobaciones técnicas de seguridad en las que puedan detectarse fallos, sobre todo eléctricos. Un técnico autorizado efectuará las inspecciones y mediciones.
Sirona Dental Systems GmbH 3 Comprobaciones de seguridad del Servicio Técnico Documentación de las comprobaciones técnicas de seguridad El abajo firmante confirma que ha comprobado el equipo según las indicaciones arriba descritas Si se contesta No a una pregunta del documento, se debe eliminar el fallo Fecha: Nombre del técnico:...
4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Sirona Dental Systems GmbH Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Indicaciones generales para el Servicio Técnico Para realizar los trabajos de mantenimiento es imprescindible el Manual de mantenimiento de PLUS HELIODENT (ref. 62 15 128), pues en él se describen todas las medidas necesarias para el manteni- miento.
Sirona Dental Systems GmbH 4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Intervalo de mantenimiento OBSERVACIÓN Además de la inspección anual que debe realizar el usuario o el personal autorizado y de las comprobaciones de seguridad del Servicio Técnico cada 2 años, debe realizarse un mantenimiento del equipo cada 4, 7, 10 años y, después, cada dos años.
4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Sirona Dental Systems GmbH Mantenimiento adaptador mural/temporizador remoto (ver Manual de mantenimiento, capítulo Mantenimiento) Seguridad del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Intervalo de mantenimiento cada X años Fecha (introduzca mes/año)
Sirona Dental Systems GmbH 4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Mantenimiento del brazo/emisor de rayos X (ver Manual de mantenimiento, capítulo Mantenimiento) Seguridad del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Intervalo de mantenimiento cada X años Fecha (introduzca mes/año)
4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Sirona Dental Systems GmbH Mantenimiento modelo de techo Seguridad del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Intervalo de mantenimiento cada X años Fecha (anotar mes/año) ¿Es seguro el estado de la fijación al techo?
Sirona Dental Systems GmbH 4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Mantenimiento modelo de equipo Seguridad del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Intervalo de mantenimiento cada X años Fecha (introduzca mes/año) ¿Es segura la fijación a la unidad de tratamiento? ¿Todas las conexiones del...
4 Mantenimiento por parte del Servicio Técnico Sirona Dental Systems GmbH Trabajos finales Seguridad del equipo Conteste las preguntas con sí ( ) o no (−) Intervalo de mantenimiento cada X años Fecha (introduzca mes/año) ¿Se ha realizado una prueba...