© Panduit Corp. 2015
Standard, Heavy-Standard, Light-Heavy and Heavy cross sections.
1
TOOL MAINTENANCE: GTH-E
This tool requires no maintenance.
REPLACEMENT KITS/ACCESSORIES:
(Sold Separately)
D: KGTS-ETL – Tension Locking Kit
E: KGTH-EBLD – Blade Replacement Kit
F: WH27570C01 – Blade Guard
WARTUNG: GTH-E
Dieses Werkzeug ist wartungsfrei.
ERSATZTEILSATZ UND ZUBEHÖR:
(Separater Verkauf)
D: KGTS-ETL – Satz für Spannungssperre
E: KGTH-EBLD – Messersatz
F: WH27570C01 – Klingenschutz
ENTRETIEN DE L'OUTIL: GTH-E
Cet outil ne nécessitent aucun entretien.
KITS DE REMPLACEMENT ET ACCESSOIRES:
(Vendu Séparemment)
D: KGTS-ETL – Kit Raidisseur
E: KGTH-EBLD – Kit de Remplacement de Lame
F: WH27570C01 – Protege lame
MANUTENZIONE DELL'ATTREZZO: GTH-E
Questo strumento non richiede utenzione.
KIT DI RICAMBIO E ACCESSORI:
(Venduti Separatamente)
D: KGTS-ETL – Kit di Blocco della Tensione
E: KGTH-EBLD – Kit per il Recambio della Lama
F: WH27570C01 – Protezione della Lama
MANTENIMIENTO DE LA HERRAMIENTA: GTH-E
Esta herramienta no requieren mantenimiento.
ACCESSORIOS Y JUEGO DE REPUESTOS:
(Se vende separado)
D: KGTS-ETL – Juego de Fijación de la Tensión
E: KGTH-EBLD – Juego de Cuchilla de Repuesto
F: WH27570C01 – Protector de la Cuchilla
D: KGTS-ETL –
E: KGTH-EBLD –
F: WH27570C01 –
お問い合わせ先:パンドウイットコーポレーション日本支社
Tel : 03-6863-6060 Fax : 03-6863-6100
e-mail : jpn-toiawase@panduit.com
http://www.panduit.com
www.panduit.com
CABLE TIE INSTALLATION TOOL
OPERATING INSTRUCTIONS
FOR INSTALLING:
2
A
GTH-E
GTH-E
F E
A
B
C
–
A
PLT200(B), PLT250(B)
PLT300(B), PLT370S(B)
B
C
E-mail: techsupport@panduit.com
Technical Support: Panduit Europe
EMEA
Service Center,
T
el: +31 546-580-452 • Fax: +31 546-580-441
EU Website: www
EU E-mail: emeatoolservicecenter@panduit.com
A
B
3
STD
HVY-STD
LHVY
.19"
.25"
.30"
(4.8mm)
(6.3mm)
(7.6mm)
0 – 4
4 – 6 5 – 6
4
5.7mm幅
8.4mm幅
PLT350(B)
0 – 4
5 – 6
Technical Support:
Tel: 1-800-777-3300
Almelo, Netherlands
.panduit.com/emea
PA27727A01
Rev. 01 10-2015
PA27727A01
C
D
HVY
.30" - .35"
(7.6 - 9mm)
5 – 8
9.7mm幅
PLT450(B)
5 – 8