Página 1
KAR-927 User Manual for the KAR-927 Portable Speaker...
Página 2
KAR-927 BLUETOOTH Bluetooth Mode: Use the MODE button to enable Bluetooth on the KAR-927. Open the Bluetooth settings on your mobile device and search for QFX KAR-927. Select the option to pair both devices together. You can now sit back and enjoy the music from your favorite app.
CAUTION IMPORTANT SAFETY MEASURES Before using this machine, please read all the safety and operating instructions. These safety and operating instructions should be kept in condition of consultation. 1. Electric Power Supply Line: Keep the power cord safe from being trampled on, pressed on by heavy objects, or pierced.
Página 4
2 x AA batteries (batteries not included) Después de la 4. Transmitter: Keep instalación de la batería, the transmitter pointed cierre el compartimento at the KAR-927 and girando hacia la derecha. cleared from obsticles for the best reception.
CONTROL PANEL LIGHTS ON/OFF: Turn lights On or Off. VOL: Use this key to adjust the main volume. Turn left to lower the volume, right to raise the volume. TREBLE: Use this key to adjust the treble volume. Turn left to lower the volume, turn right to raise the volume.
Página 6
Bluetooth, USB Flash Drive, and TF Card do not need to be connected to the internet in order to work. The KAR-927 requires a Wi-Fi/Inter- net connection to operate online content like YouTube, Google Play, etc.
Página 7
After entering the Settings, press the Direction key to choose WIFI and to choose your network. Press the OK key and enter the Password to connect to the network. Done English(us) . .. 3. Press the direction key to Choose the Bluetooth icon. Press OK key to enter. Open the BT function in your mobile device and choose the relative BT name to connect.
Página 8
4. Plug in the USB Flash Drive or TF Card and It will play automatically. Press the EXIT key to choose your desired track and press OK key to play. Press EXIT again to show the following main page to alter Video & Music. 5.
Página 9
KAR-927 BLUETOOTH Modo Bluetooth: use el botón MODE para habilitar Bluetooth en el KAR-927. Abra la configuración de Bluetooth en su dispositivo móvil y busque QFX KAR-927. Seleccione la opción para emparejar ambos dispositivos. Ahora puede sentarse y disfrutar de la música de su aplicación favorita.
Página 10
PRECAUCIÓN MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Antes de utilizar esta máquina, lea todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento. Esta seguridad y las instrucciones de funcionamiento deben mantenerse en condiciones de consulta. 1. Línea de suministro de energía eléctrica: Mantenga el cable de alimentación a salvo de ser pisoteado, presionado por objetos pesados o perforado.
Ingrese a programas en vivo. 1. Diaphragme: Parlez Para instalar la dans le diaphragme batería, gire el pour transmettre votre compartimiento de la voix au KAR-927 batería hacia la izquierda para 2. Interruptor ON / abrirlo. MUTE / OFF: active el micrófono, silencie o Instale baterías...
OPERACIÓN BÁSICA LUCES ENCENDIDAS / APAGADAS: Enciende o apaga las luces. VOL: Use esta tecla para ajustar el volumen principal. Gire a la izquierda para bajar el volumen, derecha para subir el volumen. AGUDOS: Utilice esta tecla para ajustar el volumen de los agudos. Gire a la izquierda para bajar el volumen, gire a la derecha para subir el volumen.
Página 13
El usuario puede tocar el icono de función relativa en la pantalla directamente y operar de acuerdo con las instrucciones. Bluetooth, unidad flash USB y tarjeta TF no necesitan estar conectados a Internet para funcionar. El KAR-927 requiere una conexión Wi-Fi / Internet para operar contenido en línea como YouTube, Google Play, etc.
Página 14
Después de ingresar a la Configuración, presione la tecla de dirección para elegir WIFI y para elegir su red. Presione la tecla OK e ingrese la contraseña para conectarse a la red. Done English(us) . .. 3. Presione la tecla de dirección para elegir el icono de Bluetooth. Presione la tecla OK para ingresar.
Página 15
4. Conecte la unidad flash USB o la tarjeta TF y se reproducirá automática- mente. Presione EXIT para elegir la pista deseada y presione la tecla OK para reproducir. Presione EXIT nuevamente para muestre la siguiente página principal para modificar Video y Música. 5.
Página 16
FM, ces touches changeront la fonction radio. KAR-927 BLUETOOTH Mode Bluetooth: utilisez le bouton MODE pour activer Bluetooth sur le KAR-927. Ouvrez les paramètres Bluetooth sur votre appareil mobile et recherchez QFX KAR-927. Sélectionnez l'option pour coupler les deux appareils ensemble. Vous pouvez maintenant vous asseoir et profiter de la musique de votre application préférée.
PRÉCAUTION MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d'utiliser cette machine, veuillez lire toutes les instructions de sécurité et d'utilisation. Ces sécurité et les instructions d'utilisation doivent être conservées en état de consultation. 1. Ligne d'alimentation électrique: évitez que le cordon d'alimentation ne soit piétiné, pressé par des objets lourds ou percé.
3. Compartiment à indiquées. piles: tournez pour ouvrir et installer 2 piles AA (piles non incluses) Après l'installation de la batterie, fermez le 4. Émetteur: Gardez compartiment. l'émetteur pointé vers le KAR-927 et dégagé des obstacles pour une meilleure réception.
OPÉRATION DE BASE LIGHTS ON / OFF: allume ou éteint les lumières. VOL: Utilisez cette touche pour régler le volume principal. Tournez à gauche pour baisser le volume, droite pour augmenter le volume. TREBLE: Utilisez cette touche pour régler le volume des aigus. Tourner à gauche pour abaisser le volume, tournez à...
Página 20
SPEAKER PRO APP 1: Sur la page d'accueil, veuillez utiliser les touches de direction de la télécommande pour choisir l'icône Fonction et appuyez sur la touche OK pour entrer. Remarque: L'utilisateur peut toucher directement l'icône de la fonction relative sur l'écran et opérer selon les instructions.
Página 21
Après avoir entré les paramètres, appuyez sur la touche de direction pour choisir WIFI et pour choisir votre réseau. Appuyez sur la touche OK et entrez le mot de passe pour vous connecter au réseau. Done English(us) . .. 3. Appuyez sur la touche de direction pour choisir l'icône Bluetooth. Appuyez sur la touche OK pour entrer.
Página 22
4. Branchez le lecteur flash USB ou la carte TF et il jouera automatiquement. Appuyez sur EXIT pour choisir la piste souhaitée et appuyez sur la touche OK pour lire. Appuyez à nouveau sur EXIT pour afficher la page principale suivante pour modifier 5.
Página 23
(2) a detailed description of Customer’s problem with Product, (3) Customer’s full name, phone number, and return address, (3) all of the accessories that came with the Product package must be sent along with the main Product, (4) a cashier’s check or money order payable to QFX, Inc., in the amount specified for the item in the product table below for return shipping and handling.
Página 24
In order to determine the exact shipping cost that must be included with your prouuct or paid for the product being returned, please refer to the table below. Please find the product you wish to return by category or model number prefix. QFX will not provide any return or refund to any customer for merchandise and will only honor the Limited Warranty restrictions mentioned in this document.
Página 25
THANK YOU. Enjoy your speaker and make many memories with it because QFX is Where the Party Begins! We would love to hear about your KAR-927 Journey! Tag us @QFXUSA to share your stories.