Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para HDC Kurzweil KP100
- Página 1 MANUAL...
-
Página 2: Información Para Su Seguridad
Información para su seguridad! PRECAUCIONES LA REGULACIÓN FCC ADVERTENCIA (para EE.UU.) POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTINUAR Este equipo se ha probado y se encontró que cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase B, según la Parte 15 de las normas de la FCC. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Panel & Display Descripción Mezclador................... 19 Mezclador................... 19 Panel frontal................4 Panel trasero................5 Efectuar ajustes relacionados Pantalla LCD................5 Octava................. 20 Toque.................. 20 Metrónomo................20 Preparar Sostener................20 Fuente de alimentación................ 6 El establecimiento de un atril .......... -
Página 4: Panel & Display Descripción
Panel & Display Descripción Panel frontal 5 6 7 8 9 10 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 Cuando el botón [SHIFT] liberado Cuando el botón [SHIFT] pulsado 1. Botón de Volumen Botón - 4. [TEMPO +] / [TEMPO] Ajustar el volumen principal. -
Página 5: Panel Trasero
Panel & Display Descripción Panel trasero 30. jack DC 12V 33. PHONES / OUTPUT Conectar un par de auriculares o un equipo Conecte el adaptador de alimentación DC 12V (opcional). de audio externo. 31. jack MIC Conectar un micrófono. 34. Toma SUSTAIN Conectar un pedal de sustain. -
Página 6: Preparar
Preparar Esta sección contiene información sobre la configuración de su instrumento y se prepara para jugar. Por favor, vaya a través de esta sección con detenimiento antes de conectar la alimentación. Fuente de alimentación Puede alimentar el instrumento, ya sea por baterías o adaptador de corriente. Antes de encender el instrumento, baje el volumen del instrumento y el equipo de audio conectado en primer lugar. -
Página 7: Conexiones
conexiones Conexión de un ordenador El instrumento recibe y transmite mensajes MIDI a través del conector USB. Utilice un cable USB para conectar el instrumento a un ordenador. Nota: Le recomendamos que utilice una interfaz USB 2.0 para conectar el instrumento a un ordenador. -
Página 8: Encendido / Volumen Maestro
Encendido / volumen maestro Gire el encendido / apagado Asegúrese de que el instrumento está correctamente conectado a la fuente de alimentación. Asegúrese de que el instrumento está correctamente conectado a la fuente de alimentación. Coloque el interruptor, la pantalla LCD se ilumina, indica que el Coloque el interruptor, la pantalla LCD se ilumina, indica que el instrumento está... -
Página 9: Reproducción De Voces
Reproducción de voces Pulse el botón [VOICE]. Pulse el botón [VOICE]. Entrar en el modo de voz. La pantalla LCD muestra el nombre de voz por defecto actual y el número. Seleccione una voz. Seleccione una voz. Utilice el dial de datos, los botones numéricos o los botones [+ / YES] / [- / NO] para seleccionar la voz que desee reproducir. -
Página 10: Reproducción De Canciones
Reproducción de canciones Este instrumento ha ofrecido una variedad de canciones predeterminadas, y cada canción se puede practicar en el modo de lección. Pulse el botón [SONG]. Pulse el botón [SONG]. Entrar en el modo de canción. Se podrá ver todas las canciones de forma circular. Seleccionar una canción. -
Página 11: Selección De Una Voz
Reproducción de voces El instrumento dispone de una variedad de voces construir-en .Try seleccionar diferentes voces y jugar con varios efectos predefinidos. Por favor refiérase a la lista de voces. Selección de una voz Cuando se enciende, el icono “VOICE R1” se iluminará y la pantalla LCD mostrará el nombre y el número de voz actual. -
Página 12: Acompañamiento Automático
acompañamiento automático La función de acompañamiento automático pone una banda de soporte completa puntas de los dedos. Para usarlo, todo lo que tiene que hacer es tocar los acordes con la mano izquierda en el estilo de acompañamiento seleccionado, y luego el acompañamiento se reproducirá... -
Página 13: Interpretación De Distintas Secciones Del Acompañamiento
acompañamiento automático Sección INTRO La introducción es una sección inicial de la canción. Cuando el patrón de introducción ha terminado, el sistema cambiará automáticamente a la sección principal. START / SYNC INTRO / START ENDING STOP llenar una LLENAR B Sección principal La principal es una parte importante de la canción. -
Página 14: Control De Volumen De Acompañamiento
acompañamiento automático volumen de acompañamiento La función ajustará el volumen de acompañamiento, a fin de mantener un equilibrio adecuado entre el volumen del acompañamiento y el volumen de voz. TEMPO CAMBIO Mantenga pulsado el botón [SHIFT], y luego usar el [ACCOMP +] / Mantenga pulsado el botón [SHIFT], y luego usar el [ACCOMP +] / ACCOMP [ACCOMP -] para ajustar el volumen de acompañamiento, rango ajustable: 0 ~ 32, la pantalla LCD... -
Página 15: Varios Dedos
acompañamiento automático Varios dedos Varios dedos le permite tocar acordes en la digitación normal. Trate de jugar los 32 tipos de acordes en la escala de C como se indica a la derecha. Nota: En el modo de rango completo, todo el teclado sólo se reconocerá acordes tocados en la digitación normal. -
Página 16: Menú De Funciones
menú de funciones Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [FUNCTION] para entrar en el menú de CAMBIO PIANO funciones. La pantalla LCD muestra la opción de menú función actual. Utilice [+ / YES] / [- / NO] o el dial de datos para ajustar el parámetro de la opción actual. FUNCIÓN La opción y parámetros son los siguientes: Tune contenido del... -
Página 17: Batir Tipo
menú de funciones Tipo latido CAMBIO PIANO Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego pulse repetidamente la Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego pulse repetidamente la botón [FUNCTION] para seleccionar el menú Tipo de ritmo. La pantalla LCD muestra “xxx Beat”. FUNCIÓN Utilice [+ / YES] / [- / NO] o el dial de datos para cambiar el tipo batir. -
Página 18: Tipo De Reverberación
menú de funciones Tipo de reverberación CAMBIO PIANO Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego pulse repetidamente la Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y luego pulse repetidamente la botón [FUNCTION] para seleccionar el menú de tipo de reverberación. La pantalla LCD muestra “004 FUNCIÓN RevHall1”. -
Página 19: Midi In / Out
menú de funciones MIDI IN / OUT CAMBIO PIANO Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y presione repetidamente el botón [FUNCTION] para seleccionar el menú MIDI IN / OUT. La pantalla LCD muestra “XXX Midi In” / “xxx Midi Out”. FUNCIÓN Utilice [+ / YES] / [- / NO] o el dial de datos para cambiar de canal MIDI IN: Utilice [+ / YES] / [- / NO] o el dial de datos para cambiar de canal MIDI IN: 1 ~ 16, TODOS. -
Página 20: Efectuar Ajustes Relacionados
Efectuar ajustes relacionados SHIFT METRÓNOMO Octava Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [OCTAVE] Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [OCTAVE] OCTAVA para seleccionar menú de funciones octava. Las pantallas LCD de octava “XXX”. Utilice [+ / YES] / [- / NO] o el dial de datos para cambiar el valor de octava, margen de ajuste es: -1 ~ 1. -
Página 21: Dsp
Efectuar ajustes relacionados SHIFT El DSP simula sonidos en el entorno real. Con el efecto de DSP, se puede añadir ambiente y profundidad a su rendimiento en una variedad de maneras. Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [DSP] Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [DSP] para establecer el efecto DSP. -
Página 22: Registro De Memoria
Registro de memoria La función de memoria de registro puede hacer su funcionamiento más fácil y eficiente. Se le permite guardar prácticamente todos los ajustes del panel a una configuración de memoria ción Matricu-, y se puede recordar al instante pulsando un solo botón. El registro de la configuración del panel Hay 8 bancos de memoria, y cada banco tiene 4 memorias (M1-M4). -
Página 23: Un Ajuste De Una Pulsación
Ajuste de una pulsación Cuando ajuste de una pulsación está activada, puede recuperar al instante todos los ajustes de auto relacionados con acompañamiento incluyendo la selección de voces y efectos digitales simplemente con un solo toque de un botón. Pulse el botón [OTS] a turnos en el ajuste de una pulsación de corriente Pulse el botón [OTS] a turnos en el ajuste de una pulsación de corriente estilo. -
Página 24: Iniciar La Grabación
Grabar Iniciar la grabación En el modo de espera de grabación, pulse el botón [START / STOP] para En el modo de espera de grabación, pulse el botón [START / STOP] para iniciar la grabación. Los cuatro tiempos en la pantalla LCD empiezan a parpadear y las medidas de iniciar la cuenta atrás. -
Página 25: Reproducción De La Demo
Reproducción de la demo Este instrumento dispone de varias demostraciones maravillosas. Por favor refiérase a Demo Lista. Pulse el botón [DEMO], el icono DEMO está encendido, todas las canciones de demostración se Pulse el botón [DEMO], el icono DEMO está encendido, todas las canciones de demostración se jugar en círculo. -
Página 26: Canción
Canción El instrumento tiene una variedad de canciones, utilice [+ / YES] / [- NO /] botón y los datos de línea para seleccionar una canción. Todas las canciones se pueden practicar en el modo de lección. Escuchar las canciones Pulse el botón [SONG] para entrar en el modo de canción. -
Página 27: Lección 2 - Práctica Nota Exactitud
Canción Nota: 1. La práctica de la izquierda puede variar para diferentes tipos de canciones. Si tu 1. La práctica de la izquierda puede variar para diferentes tipos de canciones. Si tu elegir una canción de ritmo, la mano izquierda practica el acorde; si elige una canción de piano, la mano izquierda practica la melodía. -
Página 28: Diccionario De Acordes
diccionario de acordes Si conoce el nombre de un acorde, pero no saben cómo jugar, puede utilizar la función de diccionario de acordes. Usted puede aprender el acorde y la prueba de estas características. CAMBIO DICT 1 (Acorde modo de aprendizaje) Mantenga pulsado el botón [SHIFT] y pulse el botón [Dict.] Para entrar en el modo DICT La pantalla LCD “Dict.1”, y el ABC se ajusta automáticamente en adelante. -
Página 29: Función Del Pedal
Función del pedal La función de pedal hará que su actuación más natural y con una mayor expresividad. Pedal multifunción Se puede hacer referencia a pedal capítulo Tipo para más detalles. Pedal de sostenido Pedal de sostenido Esta función pedal realiza la misma función que el pedal apagador de un piano acústico, lo que le permite sostener el sonido de voces incluso después de soltar las teclas. -
Página 30: Midi
MIDI Con las funciones MIDI puede ampliar sus posibilidades musicales. Esta sección le permitirá saber lo que es MIDI y lo que puede hacer, así como cómo se puede utilizar MIDI en el instrumento. ¿Qué es MIDI? MIDI (siglas de Musical Instrument Digital Interface) permite una amplia MIDI (siglas de Musical Instrument Digital Interface) permite una amplia variedad de instrumentos musicales electrónicos, ordenadores y otros dispositivos relacionados para conectarse y comunicarse entre sí. -
Página 31: Solución De Problemas
Solución de problemas Causa posible y solución Problema Esto es normal y no es motivo de alarma. Los altavoces producen un sonido pop siempre que la alimentación está encendida o apagada. No hay sonido cuando se toca el teclado. Asegúrese de que el volumen principal está ajustado a un nivel apropiado. Compruebe si los auriculares están conectados a la toma PHONES / OUTPUT. -
Página 32: Presupuesto
Presupuesto Acompañamiento / control de canción Llaves 61 teclas con sensibilidad al tacto , 3 Niveles Touch 61 teclas con sensibilidad al tacto , 3 Niveles Touch 61 teclas con sensibilidad al tacto , 3 Niveles Touch Start / Stop, el inicio sincronizado, Intro / Ending, Fill A, B Llenar, Pantalla LCD Grabar LCD multifuncional... -
Página 33: Lista De Voces
Lista de voces Nombre inglés Celesta 3 Glockenspiel Celesta3 Nombre del LCD Glockenspiel Glocken Gran Piano Acústico Acoustic Grand GrandPno Glockenspiel 2 3 La caja Glocken2 Piano 2 Acoustic Grand Piano (ancho) GrandPn2 de música caja de Glocken3 GrandPnW música caja de música 2 MusicBox Acoustic Grand Piano (oscuro) Bright GrandPnD... -
Página 34: Cuerdas Y Orquesta
Lista de voces Guitarra acústica (nylon) 2 guitarra acústica NylonGt2 Atacar Bass Synth Bass AtackBas (nylon) 3 guitarra acústica (nylon + tecla NylonGt3 (caucho) Synth Bass (caucho) RubbBass off) Ukulele NylGtrOf RubbBas2 2 Ataque de pulso AtackPls Ukulele Cuerdas y orquesta SteelGtr Guitarra acústica (de acero) de la SteelGt2... - Página 35 Lista de voces Trombón 3 brillante Trmbone3 Clarine2 Clarinete 2 trombón tuba tuba 2 Clarine3 BritBone tuba 2 70 Clarinet 3 2 silenciado trompeta con 2Clarins Tuba2 clarinetes Tubo sordina trompeta 2 MuteTrp Piccolo Piccolo 2 Piccolo silenciado trompeta 3 MuteTrp2 Piccolo 3 2 Piccolos Piccolo2...
- Página 36 Lista de voces Plomo 7 (quintos) Plomo 7 FifthsLd DipolPad Dipolar Pad Pad PWM Con FifthLd2 (quintos) 2 Lead 8 (bajo + PWMPad gusto del cojín de ratón de BassLead plomo) Plomo 8 (bajo + plomo) 2 WarmlyPd Hornos click pad Analog Pad BasLead2 Lead 8 (bajo + plomo) 8a 3 HornPad...
- Página 37 Lista de voces Shamisen 2 Shamise2 PowerTom Poder Tom eléctrico Tom Shamise3 Shamisen 3 analógico Tom cepillo Tom ElecTom Koto Koto 2 Koto Koto2 charles cerrado analógico ANATOM Bolsa Taisho TaishoKt BrushTom cerrado hi-hat pedal de charles Koto Kalimba Kalimba ClosedHH charles abierto platillo Crash Kalimba2...
-
Página 38: Voz Combinado
Lista de voces BsStSlp2 Acústica de la cadena Slap Bass 2 La caja de música y estéreo Cuerdas Vibráfono y MBox y Str Vib y Aliento Aliento Noise Noise 2 flauta BrthNoiz estéreo Cuerdas Vibráfono Octave Vibráfono y Str VibraOct Vib flauta pulsación de las teclas del clic de BrthNoz2 Marimba y Kalimba Marimba y Kalimba Marimba... -
Página 39: Lista De Estilos
Lista de estilos Nombre inglés Soft Balada Balada SoftBald Nombre del LCD Natural Love Ballad NatulBld 8BtBld LoveBald 8Beat Balada 8Beat Fácil Balada Balada EasyBald Piano 8Beat 1 Guitarra 8BtPiano lenta Miami Folk Folk Pop 1 8Beat Hip Hop 8Beat1 Pop Balada Balada MiamiBld 8Beat blues rock 8Beat... - Página 40 Lista de estilos Disco Funk Dance Garaje Mambo Meneito Mambo Club Euro danza Hip 70'sDisc Rumba 2 Rumba 3 Meneito Hop 2 Garaje de 70 70'sFunk Tikitikita Lambada Rumba2 Disco 70 ClubDanc Pop Cha Cha 1 Pop Rumba3 EuroDanc Cha Cha 2 Salsa 2 Tikitkta HipHop2 Lambada...
-
Página 41: Lista De Canciones
Lista de canciones Nombre inglés Tema de la Reine De Saba de Lara de "Doctor Nombre del LCD Saba Zhivago FOLK & COUNTRY Zhivago" siempre en mi corazón Mambo No. 8 MyHeart Tocata Tocata brumoso mi manera Annie Laurie One Way MamboNo8 Carry Me Back To Antiguo Virginny El Virginny... - Página 42 Lista de canciones Brahms Vals BrmsWltz Aida Aida Carmen L'Arlesi Carmen-Preludio Uungaris L'Arlesienne Uungarische Mazurca Polca Tanz Mazurka Pizzicato Minueto Polka Minueto Rigoletto Rigoleto Serenade Canción sin Serenade palabras cisne SongNoWd cisne DyingSwn SwnWalse HpFarmer La muerte del cisne lago de los cisnes Valse El granjero feliz 119 120...
-
Página 43: Lista De Demostración
Lista de demostración Inglés Nombre No. 1 Nombre del LCD Demostración Bossa demostración Nova Jazz Fusión BOSANOVA Funk balada R & B Fusión Jazz Funk moderno eléctrico Balada ModrnR & B eléctrico... -
Página 44: Gráfico De Implementación Midi
Gráfico de implementación MIDI M331_G07... - Página 48 www.ycpiano.co.kr www.kurzweil.com Twitter @ KurzweilMusic Twitter @ KurzweilMusic Facebook Http://www.facebook.com/kurzweilmusicsystems Facebook Http://www.facebook.com/kurzweilmusicsystems 196, Bongsu-daero, Seo-gu, Incheon, Corea...