Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO Sistema Micro Hi-Fi Por favor, lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. FA168 (FA168, CMS2640F) www.lg.com CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3460-(EU)SPA.indd 1 2014-04-22 �� 9:56:39...
Preparación Preparación Información de seguridad PRECAUCIÓN: Este producto utiliza un sistema PRECAUCIÓN láser. Para garantizar el uso adecuado de este producto, por favor, lea detenidamente este RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA manual del propietario y consérvelo para futuras NO ABRIR. referencias. En caso que la unidad necesite PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO mantenimiento, póngase en contacto con un DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA...
Página 3
Para prevenir la contaminación del medioambiente LG Electronics declara por la presente que este/ o los posibles efectos adversos para la salud de los estos producto(s) cumplen con los requisitos humanos y animales, deseche la batería usada en el...
Página 4
Preparación Cómo desechar su aparato usado Desecho de baterías/acumuladores usados 1. Si en un producto aparece el 1. Si aparece el símbolo de un símbolo de un contenedor de contenedor de basura tachado en basura tachado, significa que las baterías/acumuladores de su éste está...
Página 5
Sound adjustment Unique Features – Setting the sound mode Accessories Setting the Clock Playable file Requirement – Setting the Clock through “LG – Music file requirement Bluetooth Remote” App Front Panel – Using your player as an alarm clock Rear Panel –...
Graba música en su dispositivo USB. LG Bluetooth Remote LG Bluetooth Remote es una aplicación diseñada para permitirle tomar el control de algunos de los aparatos de audio más recientes de LG. Consulte las páginas 20-21. CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3460-(EU)SPA.indd 6 2014-04-22 �� 9:56:40...
No se admiten unidades de discos duros en [ Mastered] para compatibilizar los discos externos, lectores de tarjetas, dispositivos con los reproductores LG a la hora de formatear bloqueados, dispositivos USB de tipo rígido o discos regrabables. Cuando configure la opción a teléfonos móviles.
Página 9
Preparación > PRECAUCIÓN a Ranura para discos Precauciones al usar los botones táctiles. Inserte un disco en la ranura de disco con la etiqueta hacia la izquierda. y Utilice los botones táctiles con manos limpias y secas. b 1/! (POWER) - En un entorno húmedo, retire toda enciende o apaga la unidad.
Preparación Panel trasero a ANTENNA (FM) c Ventilador de enfriamiento. Conecta la antena cableada FM. d Cable de alimentación b Terminal de los SPEAKERS CM2640-DB_DEUSLLK_DEU_3460-(EU)SPA.indd 10 2014-04-22 �� 9:56:41...
Preparación Control remoto • • • • • • a • • • • • ZENTER : - Detiene la reproducción o 1 (Alimentación): Enciende o grabación. apaga la unidad. - Cancela la función DELETE. B (Abrir/Cerrar) : expulsa el d/M (Reproducir/Pausar) : disco del cargador con ranura.
Conexión Conexión Conectar a los Conexión de la antena altavoces Conecte la antena FM suministrada para escuchar la radio. Conecte la antena del cable FM al conector de Fijar los altavoces a la unidad antena FM. Para conectar el cable a la unidad, pulse cada lengüeta de plástico para abrir los terminales de conexión en la unidad.
Conexión Optional Equipment Conexión PORT.IN Connection La unidad se puede usar para reproducir la música desde muchos tipos de dispositivos externos (El cable portátil no se suministra como accesorio con esta unidad). Conexión USB Conecte el puerto USB de la memoria USB al puerto USB en la unidad.
Conexión Conexión de los auriculares Conecte un par de auriculares estéreo (enchufe para auriculares de 3,5 mm) a la toma PHONES en la unidad para escuchar en privado.(Los auriculares no se suministran como accesorios con esta unidad). Nota No puede oir ningún ningún sonido procedente de los altavoces mientras el enchufe de los aurículares esté...
Funcionamiento Nota Operaciones básicas Pueden reproducirse solamente CDs o CD-R/ CD-RW en formato de CD de música (disco de 12 cm). Funcionamiento CD /USB 1. Introduzca un disco pulsando B o conecte el Funcionamiento del dispositivo dispositivo USB al puerto USB. Android 2.
Funcionamiento 1. Conecte el dispositivo Android al puerto USB Para Haga esto mediante el cable del dispositivo Android. Reproducir Pulse d/M. Durante la reproducción, pulse Pausa d/M. Durante la reproducción, pulse C/V para pasar al siguiente archivo o para volver al principio del archivo actual.
Página 17
Funcionamiento Nota Nota y Si se produce un error en la conexión, y El método de conexión USB puede aparecer compruebe los siguientes problemas; en el dispositivo Android al conectar esta unidad. - Su dispositivo Android no está conectado firmemente. y Desconectar el cable de alimentación o eliminar el dispositivo Android de la unidad - Esta unidad reconoce su dispositivo Android...
Bluetooth, dependiendo del tipo de dispositivo inalámbrica Bluetooth® . Bluetooth. Su unidad se visualiza como "LG Dispositivos disponibles: teléfono móvil, MP3, MICRO (XX:XX)". ordenador portátil, PDA.
Página 19
Funcionamiento Nota y Cuando utilice tecnología Bluetooth®, deberá hacer una conexión entre la unidad y el dispositivo Bluetooth tan cercana como sea posible y mantener la distancia. Sin embargo, podría no funcionar correctamente en el caso siguiente: -Hay un obstáculo entre la unidad y el dispositivo Bluetooth.
Store Play)”. La aplicación “LG Bluetooth Remote” trae un conjunto de nuevas funciones para esta unidad. 2. En la barra de búsqueda, teclee “LG Bluetooth Remote” y búsquela. Para disfrutar de más funciones, le recomendamos que descargue e instale la aplicación gratuita “LG 3.
Página 21
“LG Bluetooth Remote” “LG Bluetooth Remote” permite conectar su dispositivo Bluetooth con esta unidad. 1. Toque el icono de la aplicación “LG Bluetooth Remote” en la pantalla de inicio para abrir la aplicación “LG Bluetooth Remote”, y vaya al menú principal.
Funcionamiento Funcionamiento de la Borrado de todas las emisoras guardadas radio 1. Pulse y mantenga pulsado PROGRAM/MEMORY durante dos segundos. Escuchar la radio “ERASEALL” parpadeará en el visualizador de la unidad. 2. Presione PROGRAM/MEMORY para borrar 1. Pulse FUNCTION o FUNC. hasta que aparezca FM en la ventana de visualización.
Funcionamiento Otras operaciones Visualizando información acerca del archivo Reproducción programada Durante la reproducción de un archivo MP3 con información de archivo, puede visualizar la La función programar le permite almacenar información pulsando INFO en el control remoto. sus archivos favoritos desde cualquier disco o dispositivo USB.
Funcionamiento Seleccionar una carpeta y un Eliminación de archivos MP3/ MP3/WMA/FLAC WMA/FLAC. 1. Pulse PRESET.FOLDER W/S en el control Puede eliminar archivos, carpetas o formatos pulsando DELETE en el control remoto. Esta remoto repetidamente hasta que aparezca la carpeta deseada. función solo se admite en modo parada.
Remote” ROCK concierto de rock, pop, jazz o música clásica. Instale la aplicación “LG Bluetooth Remote” en su dispositivo Android. (véase las páginas 20-21) Esta función se optimiza para MP3 - OPT archivos MP3 comprimibles. El reloj de la unidad se sincronizará...
Funcionamiento Utilización del reproductor Configuración del como despertador temporizador de suspensión Pulse SLEEP repetidamente para seleccionar un 1. Encienda la unidad. tiempo de retraso entre 10 y 180 minutos. Tras el 2. Mantenga pulsado ALARM. tiempo de retraso, la unidad se apagará. (Puede ver 3.
Funcionamiento Nota Operación avanzada y No se puede grabar la música almacenada en el dispositivo Bluetooth. Grabación USB y Puede comprobar la tasa del porcentaje de grabación para la grabación USB en Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. la ventana de visualización durante la (CD, PORTÁTIL, FM) grabación.
Retire el obstáculo en el camino entre el control remoto y la unidad. funciona correctamente. y Sustituya las baterías por unas nuevas. Conecte el dispositivo Bluetooth a su unidad mediante la aplicación «LG No se visualiza el reloj. Bluetooth Remote» para la sincronización horaria.
Appendix Appendix Marcas registradas y licencias La tecnología inalámbrica Bluetooth® es un sistema que permite el contacto por radio de dispositivo electrónicos. La conexión de aparatos individuales bajo tecnología inalámbrica Bluetooth® no incurre en ningún cargo. Se puede utilizar un teléfono móvil con tecnología inalámbrica Bluetooth®...
Appendix Especificaciones General Suministro de Refiérase a la etiqueta principal. alimentación Consumo de alimentación Refiérase a la etiqueta principal. Dimensiones (A x Alt x F) (135 x 295 x 315) mm Peso neto (aprox.) 3.7 kg Temperatura de 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) funcionamiento Humedad de 5 % to 90 %...
Appendix Mantenimiento Manipulación de la unidad Envío del aparato Notas en los discos Por favor, conserve la caja y los materiales de embalaje originales. Si necesita enviar la unidad, para máxima protección, vuelva a embalarla como Manipulación de los discos la recibió...