Manuales relacionados para Simas ARCADE AR835
Resumen de contenidos para Simas ARCADE AR835
- Página 1 ARCADE Washbasin semirecessed Lavabo semi emboîté Lavabos semiempotrado (AR835) Installation and maintenance instructions Instructions d’installation et entretien Instalación y mantenimiento...
- Página 2 Désemballer avec attention et vérifier l’intégrité du produit. - Gracias por elegir un producto que SIMAS. Para asegurarse que la instalación no tenga problemas, por favor, lea las instrucciones de instalación. Conseguir las herramientas y materiales recomendados necesarios para la instalación. Abrir con cuidado y verificar la integridad del artículo.
- Página 3 Arcade washbasin / Lavabos Arcade / Lavabos Arcade AR835 fully inset installation / Installation emboîté / Instalación de encastre - Washbasin Semirecessed - Vasque semi emboîté - Lavabo semiempotrado...
- Página 4 AR835 inches/pouces/pulgadas 26’’ 3/8 1’’ 3/16 7’’ 7/8 0’’ 5/8 1’’ 31/32 4’’ 3/8 10’’ 5/8 19’’ 19/64 11’’ 13/16 2’’ 9/16 20’’ 5/64 3’’ 5/32 3’’ 5/32 1’’ 31/32 31’’ 1/2 23’’ 5/8 4’’ 23/32 19’’ 11/16 - For the positioning of pipe fittings for wall taps, please follow manufacturer's instructions - Pour positioner la robinetterie murale merci de suivre les indications données par le fabricant - Para la colocación de accesorios de fontanería de la llave de la pared, siga las instrucciones del fabricante...
- Página 5 Semirecessed installation instruction. / Installation semi emboîté / Instalaciòn semiempotrados - Locate the paper template on the top in order mark the cut to make. - Make the cut on the top, following the instruction of the template - Placez le gabarit en papier sur le plateau et marquez la découpe à effectuer. - Faites la coupe sur la surface en suivant les instructions du gabarit.
- Página 6 En presencia de piedra caliza o aguas agresivas para secar después de su uso ya que los depósitos podrían afectar a la superficie del producto. SIMAS S.p.A. Str. Prov. Falerina km 3 01033 Civita Castellana (VT) ITALY...