Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Garmin
and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.
®
February 2016
Installation Instructions......................................................... 2
Instructions d'installation....................................................... 4
Istruzioni di installazione....................................................... 6
Installationsanweisungen...................................................... 8
Instrucciones de instalación................................................ 10
Instruções de instalação..................................................... 12
Installationsvejledning......................................................... 14
Installeringsinstruksjoner.................................................... 16
Installationsinstruktioner..................................................... 18
Printed in Taiwan
Ice Fishing Kit
190-02008-90_0A
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin Ice Fishing Kit
Resumen de contenidos para Garmin Ice Fishing Kit
-
Página 1: Tabla De Contenido
Installeringsinstruksjoner............ 16 Installationsinstruktioner............. 18 Garmin and the Garmin logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. ® February 2016 Printed in Taiwan... -
Página 2: Installation Instructions
Ice Fishing Kit Installation Instructions Slide the negative connector on the wall charger onto the negative terminal on the battery. Getting Started Connect the wall charger to the wall outlet. Battery Tips Battery Information • The life expectancy of a sealed lead acid battery can be... -
Página 3: Installing The Transducer
Snap the float stop onto the transducer cable, on the top of À the float. Adjust the float and float stop so the transducer is hanging beneath the ice. With the transducer cable connected to the back of the device, drop the transducer into the water. Place the swivel-mount base on the portable mount, route the device power and transducer cables through the pass- through holes... -
Página 4: Instructions D'installation
Kit de pêche sous la glace risquez d'endommager la batterie ou l'appareil ou risquez des blessures corporelles. Instructions d'installation Pour pouvoir charger la batterie à l'aide du chargeur, vous Mise en route devez d'abord déconnecter le câble d'alimentation de l'appareil des bornes positives et négatives de la batterie. -
Página 5: Installation De La Sonde
Zippez le rabat d'ouverture pour fermer le sac. Connexion et fixation des câbles ATTENTION Assurez-vous de brancher le connecteur approprié sur la borne de la batterie qui lui correspond. Dans le cas contraire, vous risquez d'endommager la batterie ou l'appareil ou risquez des blessures corporelles. -
Página 6: Istruzioni Di Installazione
Kit per la pesca nel ghiaccio Istruzioni Collegare il connettore positivo del caricabatterie a muro al terminale positivo della batteria. di installazione Inserire il connettore negativo del caricabatterie a muro nel terminale negativo della batteria. Operazioni preliminari Collegare il caricabatterie a muro a una presa. Informazioni sulla batteria Suggerimenti per l'uso della batteria •... - Página 7 Installazione del trasduttore Inserire il cavo del trasduttore nel galleggiante. Chiudere il fermo del galleggiante sul cavo del trasduttore, À sulla parte superiore del galleggiante. Regolare il galleggiante e il relativo fermo in modo tale che il trasduttore si agganci allo strato di ghiaccio. Con il cavo del trasduttore collegato alla parte posteriore del display, calare il trasduttore in acqua.
-
Página 8: Erste Schritte
Kit für das Eisfischen Installationsan Aufladen des Akkus weisungen ACHTUNG Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Stecker an die Erste Schritte richtige Akkuklemme anschließen. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß an den Akku angeschlossen wird, kann es zu Informationen zum Akku Beschädigungen des Akkus, des Geräts oder zu Personenschäden kommen. - Página 9 Wickeln Sie das Nylonstück im Inneren der Tasche um den Griff der tragbaren Basis, und sichern Sie es an der Öffnungsklappe. Ziehen Sie die Öffnungsklappe über den Griff. Schließen Sie den Reißverschluss an der Öffnungsklappe, um die Tasche zu verschließen. Verbinden und Verstauen der Kabel ACHTUNG Vergewissern Sie sich, dass Sie den richtigen Stecker an die...
-
Página 10: Información De La Batería
Kit para pesca en hielo Instrucciones Para poder cargar la batería con el cargador, debes desconectar el cable de alimentación del dispositivo de los de instalación polos positivos y negativos de la batería. La batería es recargable y se puede cargar conectándola a un Inicio cargador de pared. -
Página 11: Colocación Del Kit Portátil En La Funda
Coloca la pequeña solapa de nailon que hay en el interior de la funda alrededor del mango de la base portátil y únela a la solapa que hay en la parte superior de la funda. Coloca la solapa de la parte superior de la funda por encima del mango. -
Página 12: Introdução
Kit para pesca no gelo Instruções de Antes de poder carregar a bateria utilizando o carregador, você deve desconectar o cabo de alimentação do dispositivo dos instalação terminais positivo e negativo da bateria. A bateria é recarregável e pode ser carregada ao conectá-la a Introdução um carregador de parede. -
Página 13: Instalando O Transducer
Conexão e armazenamento dos cabos CUIDADO Certifique-se de conectar o conector correto ao terminal correto da bateria. Danos à bateria, ao dispositivo ou lesões corporais podem ocorrer se o dispositivo for conectado incorretamente à bateria. Conecte o conector positivo (vermelho) ao terminal positivo (vermelho) da bateria. -
Página 14: Sådan Kommer Du I Gang
Sæt til isfiskeri Installationsvejledning Batteriet er genopladeligt og kan oplades ved at tilslutte batteriet til en vægoplader. Sådan kommer du i gang Tilslut det positive stik på vægopladeren til den positive terminal på batteriet. Batterioplysninger Skub det negative stik på vægopladeren fast på den negative terminal på... - Página 15 Hvis det er nødvendigt, kan du vikle overskydende transducerkabel rundt om krogene på siden af håndtaget på den bærbare holder. Installation af transduceren Stik transducerkablet gennem flyderen. Klik flydestopperen fast til transducerkablet øverst på À flyderen. Juster flyderen og flyderstopperen, så transduceren hænger under isen.
-
Página 16: Komme I Gang
Isfiskesett Installeringsinstruksjoner Koble den positive kontakten på veggladeren til den positive terminalen på batteriet. Komme i gang Koble den negative kontakten på veggladeren til den negative terminalen på batteriet. Batteriinformasjon Sett veggladeren i veggkontakten. Batteriadvarsler Batteritips Fishfinder-enheten bruker et forseglet blysyrebatteri, som kan •... - Página 17 Klem fast duppstopperen på svingerkabelen på toppen av À duppen. Juster duppen og duppstopperen slik at svingeren henger under isen. Slipp svingeren ned i vannet med svingerkabelen koblet til baksiden av enheten. Sett dreiefestesokkelen på den flyttbare braketten, før enhetens strøm- og svingerkabler gjennom kabelhullene Æ...
-
Página 18: Komma Igång
Isfiskesats Installationsinstruktioner Skjut på den negativa kontakten på väggladdaren på batteriets minuspol. Komma igång Anslut väggladdaren till vägguttaget. Batteritips Batteriinformation • Den förväntade livslängden för ett slutet blybatteri kan Batterivarningar förlängas genom att man laddar batteriet ofta och inte laddar ur det helt. - Página 19 Justera flötet och flottörstoppet så att givaren hänger under isen. För ned givaren i vattnet med givarkabeln ansluten till enhetens baksida. Placera vridfästets bas på det bärbara fästet, dra enhetens strömkablar och givarens kablar genom genomföringshålen , och fäst vridfästets bas med de tre M4×0,7×10 mm- Æ...
- Página 20 © 2016 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.garmin.com/support...