2. Assemble Rake and Go™
A) Prepare Fabric: Unfold Fabric Assembly flat keeping the two Handle tubes together as shown in Figure 2.
B) Attach Frame Tubes: Insert Frame tube through a fabric loop and into the handle tube as shown in Figure 2. press and twist
until the spring clip clicks into alignment. Repeat this step in each loop—four locations.
2. Ensamblaje de la carretilla Rake and Go
A) Prepare la tela: Despliegue y extienda el ensamblaje de tela, manteniendo juntos los dos tubos de las agarraderas, como se
muestra en la Ilust. 2.
B) Fije los tubos de la estructura: Inserte el tubo de la estructura a través de un orificio de tela y dentro del tubo de las
agarraderas, como se muestra en la Ilust. 2. para alinear los tubos, presione y gire el tubo hasta que el clip con resorte haga un clic.
Repita este paso para cada uno de los orificios de tela—cuatro lugares.
Figure 2: Rake and Go™ Assembly Step A
Ilust 2: Paso "A" del ensamblaje de la carretilla Rake and Go
2. Assemble Rake and Go™ (continued)
C) Attach Axle Assembly: Lay Axle Assembly along bottom edge of Fabric Assembly as shown in Figure 3. Insert an Axle tube
into a corresponding Frame tube. press and twist until the spring clip clicks into alignment. Repeat this step for each loop—four
locations. Wrap Hook-and-Loop straps around axle while applying tension in the fabric. press hook and loop sections together to
fasten. Repeat this for each strap—three locations.
2. Ensamblaje de la carretilla Rake and Go
C) Instalación del ensamblaje del eje: Coloque el ensamblaje del eje junto al reborde inferior del ensamblaje de tela, como se
muestra en la Ilust. 3. Inserte un tubo del eje dentro de un tubo de estructura correspondiente. para alinear los tubos, presione
y gire el tubo hasta que el clip con resorte haga un clic. Repita este paso para cada uno de los orificios de tela—cuatro lugares.
envuelva el eje con los ganchos y correas, mientras hala para estirar bien la tela. Apriete bien las secciones de ganchos y
correas, para fijarlas adecuadamente. Repita este paso para cada una de las correas—tres lugares.
MR
Unfold fabric assembly placing side
with extra loops down.
Despliegue el ensamblaje de tela, colocando
hacia abajo el lado con ori cios de tela adicionales.
MR
(continuado)
MR
Align tubes and press
together.
Alinee y presione los
tubos juntos.
Insert tubes through loops at four locations.
Inserte los tubos a través de los lazos
en cuatro lugares.
Page 2