Resumen de contenidos para HAMPTON BAY Home Depot 126257
Página 1
INSTRUCTION MANUAL 12"/18"/24" Dimmable LED Undercabinet Light Home Depot SKU 126257(UPC 695474910001 6) (Silver) Home Depot SKU 127000(UPC 695474910002 3) (Silver) Home Depot SKU 127566(UPC 695474910003 0) (Silver) Silver Finish Page 1...
Página 2
Thank you for purchasing this Hampton Bay under cabinet LED lighting kit. This product has been manufactured with the highest standards of safety and quality. FEATURES: 1.This LED lighting kit features a high quality aluminum profile. 2.Step dimming is included with this product to save energy and achieve the light level desired.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When installing or using this under cabinet LED lighting system, basic safety precautions should always be followed including the following. 1.Read all of these instructions before installing this lighting system. 2.Save these instructions and refer to them when connecting additional fixtures to prevent overloading the LED power supply.
Página 4
PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (not to scale) 1x A 1x(Optional) A – LED Light Fixture B – Mounting Clip C – Screws for B D – Connector cable for multiple fixtures E – Power supply unit F – Screws for mounting power supply UL Plug SLT15-24VF(UL) Switch Dimmer:...
INSTALLATION INSTRUCTIONS: 1.Identify the desired location for the LED fixture and mark with a pencil. 2.Place the mounting clips along the desired location and mark their intended position through the holes with a pencil. Place mounting clips at desired locations, place screws through the holes and use the screwdriver to secure into place.
Página 6
TROUBLE SHOOTING: Problem: Lighting fixture will not illuminate. Cause(s): Power is off or there is a faulty connection of the wire to the fixture. Corrective Action(s): Make sure plug is in the wall socket, check that the power supply is on and all wires are properly connected to the fixture.
Página 7
MANUAL DE INSTRUCCIONES Luz LED Regulable para Colocar Debajo del Gabinete, de 30,48 cm/45,72 cm/60,96 cm Home Depot SKU 126257(UPC 695474910001 6) (Plateada) Home Depot SKU 127000(UPC 695474910002 3) (Plateada) Home Depot SKU 127566(UPC 695474910003 0) (Plateada) Acabado Plateado Page 1...
Gracias por comprar este kit de iluminación LED Hampton Bay, para debajo del gabinete. Este producto se ha fabricado de acuerdo con las normas de seguridad y calidad más altas. CARACTERÍSTICAS: 1.Este kit de iluminación LED tiene un perfil de aluminio de alta calidad.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: Cuando instales o uses este sistema de iluminación LED para colocar debajo de gabinetes, debes siempre seguir las precauciones básicas de seguridad, que incluyen lo siguiente. 1.Lee minuciosamente estas instrucciones de instalación, antes de instalar este sistema de iluminación.
Página 10
PIEZAS INCLUIDAS PARA LA INSTALACIÓN (no se muestran a escala): 1x A 1x(Optional) A - Lámpara LED B - Abrazadera de Montaje C – Tornillos para B D – Cable conector para múltiples lámparas E – Unidad de suministro de electricidad F –...
Página 11
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN: 1.Identifica la ubicación deseada para la lámpara LED y márcala con un lápiz 2.Coloca las abrazaderas de montaje a lo largo de la ubicación deseada y marca con un lápiz su posición a través de los orificios. Coloca las abrazaderas de montaje en las ubicaciones deseadas, coloca tornillos a través de los orificios y usa el destornillador para fijarlos en su lugar.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Problema: Las lámparas no encienden. Causa (s): La lámpara está apagada o hay una conexión defectuosa del cable de la lámpara. Solución: Asegúrate de que el enchufe esté conectado en el tomacorriente de pared, revisa que el suministro de energía esté encendido y que todos los cables estén debidamente conectados a la lámpara.
Página 13
MANUEL D'INSTRUCTIONS Luminaire pour dessous d'armoire à DEL à intensité variable de 30 cm/45,7 cm/61 cm (12 po/18 po/24 po) 126257 Home Depot UGS (UPC 695474910001 6) (Argent) 127000 Home Depot UGS (UPC 695474910002 3) (Argent) 127566 Home Depot UGS (UPC 695474910003 0) (Argent) Fini argent Page 1...
Merci d’avoir acheté ce luminaire À DEL pour dessous d’armoire Hampton Bay. Cet article a été fabriqué selon les normes de sécurité et de qualité les plus rigoureuses. CARACTÉRISTIQUES : 1.Ce luminaire à DEL présente une armature en aluminium de haute qualité.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l'installation ou de l'utilisation de ce système d'éclairage à DEL pour dessous d'armoire, il vous faut toujours respecter les consignes de sécurité de base, y compris les suivantes. 1.Lisez toutes les instructions avant d'installer ce système d'éclairage. 2.Conservez ces instructions et consultez-les lorsque vous ajoutez des luminaires supplémentaires pour ne pas surcharger le bloc d'alimentation des DEL.
Página 16
PIÈCES COMPRISES POUR L’INSTALLATION (les pièces ne sont pas à l’échelle) 1x A 1x(Optional) A – Luminaire à DEL B – Fixation C – Vis pour B D – Câble de connexion de plusieurs luminaires E – Bloc d'alimentation F – Vis pour monter le bloc d'alimentation Prise UL SLT15-24VF(UL) Interrupteur à...
Página 17
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION : 1.Repérez l'emplacement désiré pour le luminaire à DEL et marquez-le au crayon. 2.Placez les fixations le long de l'emplacement désiré et marquez leurs positions au crayon à travers les trous. Positionnez les fixations aux emplacements désirés et vissez les vis à...
Página 18
DÉPANNAGE : Problème : Le luminaire ne s'allume pas. Cause(s) : Le courant est coupé ou un fil est mal connecté au luminaire. Mesure(s) corrective(s) : Vérifiez que la fiche est branchée dans la prise murale et vérifiez que le bloc d'alimentation est allumé et que tous les fils sont correctement connectés au luminaire.