Ezt a készüléket gyermekek abban az esetben használhatják, ha elmúltak 8 évesek, és
CZ
megfelelő felügyeletet biztosítunk számukra, vagy megtanítjuk őket a biztonságos használatra,
és megértetjük velük a használattal járó veszélyeket. A készülék tisztítását és házi karbantartását
DE
kizárólag akkor végezhetik gyermekek, ha 8 évnél idősebbek, és az állandó felügyelet biztosított.
bekapcsolása és a zsinór a 8 évnél fiatalabb gyermekektől nem elérhető.
DK
A készülékeket csökkent csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező
EE
személyek, vagy tapasztalatok és tudásuk hiányában használhatják képességű, illetve megfelelő
ES
tapasztalatok és ismeretek híján lévő személyek csak felügyelettel, vagy a készülék biztonságos
használatára vonatkozó megfelelő tájékoztatás esetén használhatják.
FI
Tilos gyermekeknek a készülékkel játszaniuk.
FR
Ha a csatlakozó megsérült, azt a gyártónak, a szerviznek, vagy más, szakképzett szerelőnek ki
GB
kell cserélnie. A készüléket háztartási, illetve más, hasonló felhasználási területekre szánták, mint
például:
HR
– üzletek, irodák és egyéb munkahelyeken kialakított személyzeti konyhák;
HU
– hétvégi házak, nyaralók;
– hotelekben, motelekben és hasonló életterekben, a vendégek számára;
IT
– ideiglenes szálláshelyeken.
LT
Ne merítse a készüléket vízbe vagy egyéb folyadékba.
LV
Figyelem: Ha a vízforraló túltöltödik, fennáll a veszélye, hogy a forrásban lévő víz kifröccsenhet,
amely megforrázhat vagy éghet! Ezért soha ne töltse a kannát a maximális jelölés fölé.
NO
Soha ne használja a készüléket nyitott fedéllel.
PL
RO
A készülék kizárólag a mellékelt állvánnyal használható.
RU
Figyelem: Ügyeljen rá, hogy ne kerüljön víz a csatlakozódugóra.
SE
Figyelem: Használat után a fűtőfelület meleg maradhat.
SI
Tisztítás vagy karbantartás előtt, illetve használat után mindig kapcsolja ki a készüléket és húzza
ki a tápkábelt a hálózati aljzatból.
SK
TR
UA
HULLADÉKKEZELÉS
AR
Ez a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi, hogy A terméket nem
szabad háztartási hulladékként kezelni. Kérjük, vigye el a terméket egy kijelölt
gyűjtőhelyre, vagy az Electrolux egyik szervizközpontjába az akkumulátor és az
elektromos alkatrészek biztonságos, szakszerű eltávolítása és megfelelő
újrahasznosítása érdekében. Minden esetben tartsa be az elektromos készülékek és az
újratölthető akkumulátorok elkülönített hulladékkezelésére vonatkozó nemzeti lőírásokat.
Az Electrolux fenntartja a jogot a termékek, információk és műszaki adatok előzetes értesítés
nélküli módosítására.