Resumen de contenidos para Zepter Vital System LG-812
Página 1
Ionic Hair Dryer LG-812.-IM-1 0405KR LG-812. w w w. z e p t e r. c o m...
Página 2
Index LG-812 Instruction Manual Betriebsanleitung Manual de instrucciones Manuel d’Instruction Manuale di istruzioni Návod k obsluze Használati útmutató Instrukcja obsługi Manual de instrucţiuni Инструкция по эксплуатации Uputstvo za upotrebu Instruction Manual...
1600 Watt reasonable care, or performance of services or repairs by an unauthorized service center. Provides fast drying power and high performance. The manufacturer and the distributor of Zepter Ionic Hair-dryer do not assume responsibility for any Dual Filter •...
Das Kabel nicht herunter hängen lassen oder auf einen heißen Untergrund legen. Garantie Zubehör Ihres Ionischen Haartrockners Die Garantie für den Zepter Ionischen Haartrockner für Material- und Verarbeitungsfehler beträgt ein Jahr ab Verkaufsdatum. Während der Garantiezeit wird Ihr örtlicher Händler für die kostenfreie Ionen-Generator Reparatur und Ersatz sorgen.
Garantía contacto con superficies calientes. El secador de pelo de iones Zepter dispone de dos años de garantía a partir de la fecha de su adquisición, Características del secador de pelo de iones válida para los defectos en el material o de fabricación. Durante el perÍodo de validez de la garantía, el vendedor, sin coste alguno, procederá...
Página 6
La garantie Particularités de votre sèche-cheveux ionique La garantie du sèche-cheveux ionique Zepter contre les défauts du matériel et de construction est d’un an après la date d'achat. Pendant cette période de garantie votre détaillant local prendra en Générateur d'Ion charge la réparation, ou après examen, s’occupera du remplacement des pièces défectueuses sans...
Non appoggiare sopra un altro apparecchio elettrico. • L'asciugacapelli Zepter a ioni è garantito per un anno a partire dalla data di acquisto per difetti dovuti Evitare che il cavo di alimentazione penda dal bordo di un tavolo o da un ripiano o entri in a materiali o lavorazione.
Záruka horkého povrchu. Vlastnosti iontového fénu Záruka na Iontový fén Zepter (na vady materiálu a provedení) trvá dva roky ode dne zakoupení. Po dobu záruční lhůty se o opravy postará místní maloobchodní prodejce nebo podle svého uvážení Iontový generátor vadný přístroj bezplatně vymění.
Página 9
A készülék vezetéke ne lógjon le az asztal széléről, illetve ne érintkezzen forró felülettel. Jótállás Az ionizáló hajszárító jellegzetességei A Zepter ionizáló hajszárító jótállása a vásárlás napjától számított egy éven belül érvényes. Iongenerátor Fontos A beépített iongenerátor negatív töltésű ionok folyamatos áramlását biztosítja, amelyek száradás közben kondicionálják a hajszálakat.
że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, Okres gwarancji na suszarkę jonizującą firmy Zepter wynosi 24 miesiące od daty zakupu. Zachowaj przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
Página 11
întreţineri rezonabile sau efectuarea de reparaţii de Ionii ajută la netezirea stratului de cuticule ale firelor de păr, lăsând părul sănătos, strălucitor şi mult către un centru de service neautorizat. Producătorul şi distribuitorul uscătorului ionic Zepter de păr mai uşor de coafat.
Следите, чтобы электропровод прибора не свешивался со стола или стула и не касался горячих поверхностей. Гарантия Особенности вашего электрофена с ионизатором Гарантийный срок на электрофен с ионизатором от Zepter составляет один год от даты продажи. Во время гарантийного периода ремонт или (на усмотрение местного дилера) Ионизатор замена дефектного прибора производятся бесплатно.
• Ne dozvolite da kabl aparata visi preko ivice stola ili da dodiruje neku vrelu površinu. Garancija za Zepter jonski fen za kosu važi godinu dana od datuma kupovine i odnosi se na Karakteristike jonskog fena nedostatake koji se tiču materijala i izrade. Tokom garantnog perioda, vaš lokalni prodavac pobrinuće se za popravku ili omogućiti zamenu neispravnog dela, bez naplate troškova.