1. Introduction Take anti-static measures to avoid damage to the drive when handling. The drive uses parts susceptible to damage due to ESD (electrostatic KIOXIA Corporation and its subsidiaries and affiliates are hereinafter called discharge). “Our company”. Always ground yourself with such as ESD proof wrist strap connected to This section lists important precautions which users of our product(s) (and ground before handling.
Página 4
드라이브는 ESD(정전기 방전)로 인한 손상에 매우 민감한 부품을 사용하고 1. 소개 있습니다. KIOXIA Corporation 또는 그 자회사 및 계열사는 이후 “당사”라 한다. 취급 전에는 항상 ESD 방지 손목 스트랩 등으로 사용자를 접지하십시오. 이 섹션은 당사 제품을 사용하는 고객들을 위한 중요 예방책으로써...
Página 5
Dieses Laufwerk ist für die normale Verwendung, zum Beispiel im Büro oder zu Laufwerk nicht mehr. Wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft Hause, gedacht. Die Kioxia Corporation ist nur haftbar, wenn das Gerät in die- haben.
Manuale di istruzioni per la sicurezza e il comfort 1. Introduzione KIOXIA Corporation, le sue sussidiarie e le sue affiliate sono, di seguito, Non toccare direttamente il connettore o la scheda a circuito stampato (PCB) denominate “la nostra società”. del prodotto. L’elettricità statica derivante ad esempio dal contatto con il corpo In questa sezione vengono elencate importanti precauzioni che gli utenti dei umano può...
Conecte/desconecte el cable del producto en dirección recta y lentamente. KIOXIA Corporation y sus socios y filiales se conocerán en lo sucesivo como “nuestra empresa”. Tome medidas antiestáticas para evitar daños a la unidad cuando la manipule.
1. Introduction connecteur du produit. Branchez et débranchez le câble lentement et sans le tordre. KIOXIA Corporation et ses filiales seront désignés par l’appellation « notre entreprise ». Prenez des mesures pour éliminer l’électricité statique afin d’éviter d’endommager le lecteur lors de sa manipulation.
Ligue/desligue o cabo do produto procedendo com suavidade e puxando/ empurrando na direcção perpendicular. A KIOXIA Corporation e os seus subsidiários e filiais são adiante designados por “nossa empresa”. Tome medidas anti-estáticas para evitar danos à unidade ao manuseá-la.