日本語
POLSKI
中文简体字
4. Reproduzca música desde su dispositivo
Bluetooth (emparejamiento y conexión)
Active los ajustes de Bluetooth en el dispositivo móvil.
q
Seleccione "Envaya" en la lista de dispositivos Bluetooth
w
disponibles.
En unos pocos segundos, el altavoz reproducirá un
tono rápido formado por 3 notas que indica que se
ha conectado al dispositivo. El botón de Bluetooth se
quedará iluminado.
Envaya
Reproduzca música desde su dispositivo utilizando
e
cualquier aplicación.
El altavoz inalámbrico Envaya empezará a reproducir el
sonido.
РУССКИЙ
SVENSKA
Bluetooth ON
NEDERLANDS
ESPAÑOL
Solución de problemas básicos
El altavoz no se enciende
• Para encender el altavoz, mantenga pulsado el botón de alimentación durante 2 segundos.
• La batería está totalmente descargada. Conecte el adaptador de CA y recargue la bacteria.
No se puede emparejar un dispositivo Bluetooth con el altavoz
• El dispositivo Bluetooth presenta un mal funcionamiento. Apague y vuelva a encender
el dispositivo, borre la información de emparejamiento y vuelva a emparejar el altavoz
con el dispositivo.
• Esta unidad no puede emparejarse a un 4° dispositivo si está conectada
simultáneamente a 3 dispositivos Bluetooth. Desconecte uno de los dispositivos
Bluetooth conectados antes de emparejar otro dispositivo.
El altavoz se apaga automáticamente
• No se reproduce audio por Bluetooth durante aproximadamente 15 minutos. Encienda
el altavoz manteniendo pulsado el botón de alimentación durante 2 segundos.
El altavoz presenta un mal funcionamiento
• El altavoz tiene que reiniciarse. Usando un pequeño clip, pulse brevemente el botón
de reinicio situado en el lateral del altavoz.
• Tiene que restablecer la confi guración de fábrica en el altavoz. Encienda el altavoz. Mantenga
pulsados los botones de POWER y VOLUME + durante aproximadamente 4 segundos. El
indicador de estado parpadeará 4 veces para indicar el reinicio. (Nota: se borrará toda la
información de emparejamiento de los dispositivos Bluetooth.)
Si desea obtener más información, en www.denon.com
encontrará el manual del usuario del altavoz inalámbrico
Envaya.
ITALIANO
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
2