MaxxGarden 21759 Manual De Usuario página 15

[DE] BEDIENUNGSANLEITUNG
GASGRILL
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch
aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen
Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme
(Kontakt siehe Rückseite).
Sicherheitshinweise
• Das Gerät ist nur für die Verwendung im Freien geeignet.
• Vor dem Gebrauch diese Bedienungsanleitung aufmerksam durchlesen und sicherstellen, dass
instruction manual befor
alles verstanden wurde.
The exterior of the pr
Das Gehäuse des Produktes wird während der Benutzung sehr heiß. Kinder während
der Benutzung des Produktes auf Abstand halten.
Keep childr
• Das Produkt ist nur für den Hausgebrauch und für die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene Benutzung vorgesehen.
• Das Produkt darf nur mit Propangas oder einem Propan-Butan-Gasgemisch betrieben werden.
Die Gasflasche ist über einen Gasdruckregler mit einem Gasdruck von 50 mbar anzu-schließen,
der mit DIN EN 498:2012 konform ist.
• Die Länge des Gasschlauches zwischen Gasdruckregler und Grill darf max. 1,5 m betragen.
• Die Stelle, an der die Gasflasche während der Benutzung des Grills steht, frei halten und nicht
blockieren. Die Luft muss frei um die Gasflasche herum zirkulieren können.
• Das Produkt niemals umstellen oder transportieren, während es in Betrieb ist.
• Die Gaszufuhr an der Gasflasche nach der Benutzung unmittelbar schließen.
• Das Produkt weder demontieren noch in anderer Weise verändern.
If you notice the smell of gas:
Falls Gasgeruch wahrzunehmen ist:
1. Die Gaszufuhr sofort schließen.
2. Ggf. offene Flammen löschen.
3. Den Deckel öffnen.
4. Das Produkt nicht verwenden, solange unklar ist, woher der Gasgeruch kommt. Sicherstellen,
dass alle notwendigen Reparaturen vorgenommen werden, bevor das Produkt wieder in Betrieb
genommen wird.
If you notice the smell of gas:
• Unsachgemäße Montage, Einstellung, Veränderung, Wartung oder Reinigung kann Personen-
oder Sachschäden zur Folge haben.
• Vor der Benutzung sicherstellen, dass das Produkt vollkommen unbeschädigt und korrekt
montiert ist.
• Das Produkt niemals zum Kochen oder Heizen in geschlossenen Räumen verwenden. Dabei
kann sich giftiger Rauch bilden –es besteht Erstickungsgefahr.
• Das Produkt darf gleichermaßen niemals in Wohnwagen, Wohnmobilen, auf Booten o. Ä.
verwendet werden.
• Bei Verleih des Gasgrills an Dritte unbedingt sicherstellen, dass diese die gesamte Bedienungs-
anleitung gelesen und verstanden haben.
• Das Produkt darf niemals in einem Gebäude, einer Garage oder einem anderen geschlossenen
Raum verwendet werden.
• Niemals versuchen, das Produkt an die Gasanlage eines Wohn-wagens, Wohnmobils,
Wohnhauses o. Ä. anzuschließen.
• Niemals Grillkohle oder flüssigen Grillanzünder in das Produkt geben.
• Niemals Benzin, Petroleum oder Spiritus zum Anzünden verwenden.
• Sicherstellen, dass die verwendete Gasflasche geltenden Vorschriften entspricht.
• Das Produkt niemals bei Müdigkeit, Krankheit oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten bedienen.
• Den Deckel während des Grillens stets vorsichtig öffnen – es besteht Verbrennungsgefahr durch
heißen Dampf.