Technische Daten - Dwyer Mercoid PBLTX Serie Instrucciones De Operación Y Instalación

Tauchpegelwandler der Serie PBLTX
Technische Daten – Installation und Betriebsanleitung
By Dwyer
Tauchpegelwandler der Serie PBLTX werden für jahrelange problemlose Wartung
in härtesten Anwendungen hergestellt. Der PBLTX misst den Flüssigkeitsstand über
seiner Position im Tank mit Bezug auf den atmosphärischen Druck. Der Wandler
besteht aus einem piezoresistiven Sensorelement, das in einem Gehäuse aus
316 Edelstahl integriert ist. Perfekt geeignet für Abwasser- und Gülleanwendungen mit
Funktionen zum Schutz des Geräts bei diesen anspruchsvollen Anwendungen. Die
316 Edelstahl-Membrandichtung mit großem Durchmesser ist verstopfungsfrei und
widerstandsfähig gegen schwimmende Feststoffe.
Wird mit einem abgeschirmtem, entlüfteten Kabel mit einer Zugfestigkeit von
270 lb (122 kg) geliefert. Der Entlüftungsschlauch im Kabel kompensiert automatisch
Änderungen des atmosphärischen Drucks oberhalb des Tanks. Die Entlüftungsöffnung
ist durch einen wartungsfreien Filter geschützt, der das Eindringen von Partikeln oder
Wassertröpfchen in den Wandler verhindert.
Klassifizierung der Zulassung für Eigensicherheit
Der PBLTX ist UL-gelistet für den Einsatz an gefährlichen (klassifizierten) Standorten.
Die Schutzmethode erfolgt durch Eigensicherheit, "ia". Er wurde von UL gemäß
UL-Norm 913 8. Ausgabe, CAN/CSA C22.2 Nr. 60079-0:15 und CAN/CSA C22.2
Nr. 60079-11:14 untersucht.
Für die folgenden Gefahrenbereiche (klassifiziert) eigensicher:
Klasse I Div. 1 Gruppen A,B,C,D
Klasse II Div. 1 Gruppen E,F,G
Klasse III Div. 1
Klasse I Zone 0 AEx ia IIC T4 Ga
Zone 20 AEx IA IIIC T135 °C Da
Ex ia IIC T4 Ga
Ex ia IIIC T135 °C Da
Ta = -20 °C bis 80 °C (ETFE-Kabel)
Ta = -20 °C bis 65 °C (Polyurethan-Kabel)
Gemäß Kontrollzeichnung 001833-44 installieren.
Siehe Kontrollzeichnung 001833-44 für Entitätsparameter.
ATEX: EU-Typenzulassung NO. DEMKO 18 ATEX 2080
ATEX-NORMEN: EN 60079-0:2012/A11:2013
EN 60079-11:2012
ATEX-KLASSIFIZIERUNG: 2813
≤ 80 °C [ETFE-Kabel]) (-20 °C ≤ Tamb ≤ 65 °C [Polyurethankabel])
2813 II 1 D Ex ia IIIC T135 °C Da (-20 °C ≤ Tamb ≤ 80 °C [ETFE-Kabel])
(-20 °C ≤ Tamb ≤ 65 °C [Polyurethankabel])
IECEx-Konformitätszertifikat: IECEx UL 18.0086
IECEx-NORMEN: IEC 60079-0: 2011 6. AUFLAGE.
IEC 60079-11:2011 6. AUFLAGE.
IECEx-KLASSIFIZIERUNG: Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ bei Tamb bei ≤ 80 °C [ETFE-
Kabel]) (-20 °C ≤ Tamb ≤ 65 °C [Polyurethankabel])
Ex ia IIIC T135 °C Da (-20 °C ≤ Tamb ≤ 80 °C [ETFE-Kabel]) (-20 °C ≤ Tamb ≤ 65 °C
[Polyurethankabel])
Gemäß Kontrollzeichnung 001833-47 installieren
SIEHE KONTROLLZEICHNUNG 001833-47 FÜR ENTITÄTSPARAMETER.
DWYER INSTRUMENTS, INC.
Postfach 373 • MICHIGAN CITY, INDIANA 46360, USA
ø3-7/16
[ø87,31]
ø1/4 x DURCHGÄNGIG
[ø6,35 x DURCHGÄNGIG]
II 1 G Ex ia IIC T4 Ga (-20 °C ≤ Tamb
8-3/32
Ø 1/4 [Ø6,35 ] x
[205,58]
DURCHGÄNGIG
AUF EINEM Ø1-39/64
[Ø40,88] B.C.
60˚
TYP
2-3/16
[55,56]
ENTLÜFTUN-
GSSCHLAUCH

TECHNISCHE DATEN

Wartung: Kompatible Flüssigkeiten.
Benetzte Materialien: Körper: 316 Edelstahl, 316L Edelstahl; Kabel: Polyether-
Polyurethan oder ETFE; Dichtungen: Fluorelastomer.
Genauigkeit: ±0,25 % FS.
Temperaturgrenze: ETFE-Kabel ausgestattet für -4 bis 176 °F (-20 bis 80 °C);
Polyurethankabel ausgestattet für -4 bis 149 °F (-20 bis 65 °C).
Kompensierter Temperaturbereich: -4 bis 176 °F (-20 bis 80 °C).
Thermische Wirkung: Weniger als ±0,02 %/FS/ °F.
Druckbereich: 2X FS.
Leistungsbedarf: 10−28 VDC.
Ausgangssignal: 4−20 mA DC, zwei Drähte.
Reaktionszeit: 50 msec.
Max. Messkreiswiderstand: 900 Ω.
Elektrische Anschlüsse: Draht-Pigtail.
Montageausrichtung: Aufgehängt im Tank unterhalb des gemessenen Pegels.
Kann auf der Unterseite des Tanks auf seiner Seite platziert werden.
Gewicht: 4,3 lb (2,0 kg).
Zulassungen: CE, siehe Klassifizierung der Zulassung für Eigensicherheit.
Verwendung mit zugelassenen Sicherheitsbarrieren durch
WARNHINWEIS
Entitätsbewertung.
Tel.: +1-219-879-8000
Fax: +1-219-872-9057
Merkblatt L-23
1/2˝
ø1 [25,40]
NPT
www.dwyer-inst.com
e-mail: info@dwyermail.com
TAUCHKABEL