Manuales relacionados para MX MANUBAL V40
Resumen de contenidos para MX MANUBAL V40
- Página 1 MANUBAL V500 W500 V7000 Manual de uso Léalo detenidamente antes de utilizar Manubal ES 364190 AB - 0314 Instrucciones originales...
- Página 3 El manual de uso de la MANUBAL es un documento muy importante. Consérvelo para poder consultarlo en el futuro, en caso de necesidad. Permita su consulta a todos sus usuarios y, si revende la MANUBAL MX, entrégueselo a su nuevo propietario.
-
Página 5: Tabla De Contenido
SOMMAIRE NORMAS DE SEGURIDAD ADHESIVOS DE SEGURIDAD PLACA DE IDENTIFICACIÓN DESCRIPCIÓN ENGANCHE Y DESENGANCHE DE LA MANUBAL AJUSTE DE LA APERTURA Y CIERRE DE LA PINZA KIT DE PINZAS PARA PACAS ENCINTADAS KIT DE PÚAS INFERIORES MANUBAL V50: CAMBIO DE POSICIÓN DE LA PINZA 10. -
Página 6: Normas De Seguridad
MANUBAL con un limitador de presión. — Cualquier montaje de la MANUBAL al margen de las recomendaciones de MX en vigor en el momento de la compra anula la garantía de MX sobre el conjunto del material suministrado. -
Página 7: Adhesivos De Seguridad
Las herramientas MX están concebidas para ofrecer ángulos óptimos para la carga en el suelo y la descarga al conductor de la cargadora telescópica que disponga de ellas. -
Página 8: Descripción
4. DESCRIPCIÓN V500 W500 1. Mástil vertical 2. Pinza 3. Púa 4. Cilindro V7000 5. Balancín de sincronización 6. Biela de sincronización 7. Eje de cilindro del lado del vástago 8. Eje de cilindro del lado del cuerpo 19, rue de Rennes BP 83221 •... -
Página 9: Enganche Y Desenganche De La Manubal
5.1.4 Haga maniobras con cada elemento móvil hasta el máximo y en todos los sentidos para comprobar la estanqueidad del circuito hidráulico y el posicionamiento correcto de los tubos flexibles. Position de verrouillage du MANUBAL Palas cargadoras MX antes de mayo de 2013 Palas cargadoras MX después de mayo de 2013 Empuje con el pie Atención: riesgo de aplastamiento DESENGANCHE DE LA MANUBAL 5.2.1 Coloque la MANUBAL con la pinza abierta... -
Página 10: Ajuste De La Apertura Y Cierre De La Pinza
6.1.6 Vuelva a colocar el pasador. 6.1.7 Repita los pasos de 6.1.3 a 6.1.6 para el eje del cilindro del lado del cuerpo. MANUBAL V40 - W500 MANUBAL V50 MANUBAL V500 - V7000 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ... - Página 11 6.2.6 Vuelva a colocar el pasador. 6.2.7 Repita los pasos de 6.2.3 a 6.2.6 para el eje del cilindro del lado del cuerpo. MANUBAL V40 - W500 MANUBAL V50 MANUBAL V500 - V7000 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ...
-
Página 12: Kit De Pinzas Para Pacas Encintadas
Nota: no debe seguirse un sentido específico para montar el kit. Es idéntico para los lados derecho e izquierdo. * Opción disponible en las MANUBAL V40, V50, V60 y W500. 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ... -
Página 13: Kit De Púas Inferiores
Compruebe que la altura del conjunto permite un desplazamiento totalmente seguro. No cierre la pinza cuando la MANUBAL está inclinada. * Opción disponible en las MANUBAL V40, V50, V500 y W500. 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ... -
Página 14: Posición De Aparcamiento
Posición de aparcamiento Cuando no se utiliza el kit de púas inferiores, las púas pueden guardarse en la MANUBAL sin alterar el funcionamiento del aparato. 8.2.1 Coloque la MANUBAL en el suelo con la pinza cerrada y apague el motor. 8.2.2 Retire el pasador y, después, el eje de la púa. -
Página 15: Manubal V50: Cambio De Posición De La Pinza
9. MANUBAL V50: cambio de posición de la pinza La MANUBAL V50 ofrece 2 posiciones verticales para la pinza (posición baja y posición elevada). El apilado de 5 pacas redondas es posible gracias a la posición elevada. La MANUBAL V50 tiene la particularidad de que permite pasar de la posición baja a la elevada (y viceversa) sin necesidad de bajar de la cabina y sin función hidráulica adicional en la pala cargadora. -
Página 16: Manubal W500: Ajuste Del Detector De La 2.ª Paca
10. MANUBAL W500: ajuste del detector de la 2.ª paca La MANUBAL W500 posee 2 pinzas que funcionan de manera alternativa. La carga de 2 pacas se efectúa al mismo tiempo. 10.1 Principio de funcionamiento 10.1.1 Tome una primera paca con la pinza inferior 10.1.2 Avance hasta la segunda paca. -
Página 17: Manubal V7000: Uso De Las Púas Inferiores
11. MANUBAL V7000: uso de las púas inferiores La MANUBAL V7000 está equipada con 3 púas inferiores especialmente adaptadas para la manipulación de pacas rectangulares. Sus púas pueden ser fijas, flotantes o replegables. 11.1 Las 3 configuraciones 11.1.1 Configuración 1: púas fijas. Configuración clásica. -
Página 18: Mantenimiento Y Almacenamiento
ATENCIÓN: no roce los extremos de las púas de la pinza, ya que puede lesionarse. Para una mayor seguridad, esta operación debe realizarse con la pinza cerrada. Púa adicional en la MANUBAL V7000; están disponibles las púas 4.ª y 5.ª opcionales. 12. -
Página 19: Características Técnicas
MX T410 MX T418 * Opcional en las MANUBAL V40, V50, W500 * * Opcional en las MANUBAL V40, V50, V500 y W500 * * * Opcional en las MANUBAL V500, V7000 19, rue de Rennes BP 83221 • F - 35690 ACIGNÉ... -
Página 21: Declaración De Conformidad
F - 35690 Acigné Declara que los materiales: Manubal V40, V50, V500, W500 y V7000 son conformes a los requisitos de la directiva 2006/42 CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de mayo de 2006 relativa a las máquinas. - Página 24 19, rue de Rennes BP 83221 F - 35690 ACIGNE Tel.: +33 (0)2 99 62 52 60 Faks: +33 (0)2 99 62 50 22 E-mail: contact@m-x.eu...