Página 1
En este instructivo de operación se describen los temas más importantes para el uso adecuado y seguro del producto. Asegúrese de leerlo antes de usarlo. FABRICANTES FELIGNEO, S.A. DE C.V. Alfonso Garzón Santibáñez No. 7 Col. Indígena San Juan de Ocotán C.P. 45019 Zapopan, Jalisco, México Tels. (33)31106077, 31102168 http:\\www.felisa.com.mx e-mail: ventas@felisa.com.mx...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Contenido Sección 1 Introducción ..................4 Precauciones indicadas sobre el instructivo de operación ......... 5 Signos de advertencia utilizados en este instructivo de operación ......5 Sección 2 Instalación .................... 6 Puntos de control ...................... 6 Etiqueta de identificación ..................7 Sección 3 Seguridad y precaución ...............
Página 3
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Bloqueo de parámetros ................... 25 Programar el controlador con auto-tuning .............. 25 Calibración ....................... 26 Parámetros Programados de Fábrica............... 28 Sección 7 Mantenimiento y solución de problemas ..........30 Mantenimiento ......................30 Almacenamiento ...................... 30 Solución de problemas..................... 31 Sección 8 Especificaciones ..................
Sección 1 Introducción Gracias por comprar equipo Felisa Los hornos FELISA están disponibles en modelos con control analógico o control digital, en sus versiones de convección mecánica o por gravedad. Todos los modelos tienen un rango de operación de temperatura ambiente +5°C a 250°C Los modelos analógicos cuentan con una perilla para el control...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Precauciones indicadas sobre el instructivo de operación Para resolver cualquier duda sobre el funcionamiento de su equipo contacte a su agente distribuidor o directamente con nosotros. Signos de advertencia utilizados en este instructivo de operación Este instructivo de operación utiliza signos de advertencia para una operación segura a modo de prevenir a los usuarios de accidentes o daños al equipo.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Sección 2 Instalación Todas las personas que lleven a cabo la operación de instalación y mantenimiento de la unidad, deben leer y entender la información de seguridad y las instrucciones de operación. Para su correcta operación es necesario que el usuario se familiarice con los controles y las especificaciones mostradas en cada modelo.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Etiqueta de identificación 1. Tipo: Familia determinada, con funcion especifica. 2. Modelo: Indica tipo de equipo específico. 3. Temperatura: Indica el rango máximo de temperatura que el equipo puede otorgar. 4. Potencia: Potencia electrica del máximo consumo del equipo 5.
Página 8
Si ocurre un derrame cerca mientras se esté o sobre el equipo, apague, utilizando. No colocar desconecte y contacte con líquidos sobre el Felisa o con su distribuidor equipo para recibir soporte técnico No golpee el equipo y Puede haber desconexión evite vibraciones de arneses No rocíe sobre la...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Sección 4 Componentes Nombre de cada parte del cuerpo principal y su función. En caso de duda contacte con su distribuidor o con el servicio técnico de Felisa. Componentes del equipo Regulador Salida de aire caliente y de vapores...
Página 10
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 13. Tapa de resistencia 14. Elemento calefactor 15. Turbina* 16. Grupo motor* *solo equipos con motor (convección mecánica). APERTURA Y CIERRE DE LA PUERTA 1. ABRIR: Se destraba el broche de 1. CERRAR: Se engancha la punta de la parte posterior con giro hacia la tapa del broche con el retén afuera.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Operación del regulador: ABRIR-CERRAR Abrir: El botón regulador se desliza hacia atrás. Cerrar: El botón regulador se desliza hacia el frente. (PRECAUCION: Superficie caliente) Sección 5 Elementos panel de control y funciones Carga de la cámara Es muy importante no sobrecargar la cámara. La carga tiene que ser calentada uniformemente y no debe ocupar más de 3/4 de la misma para que el aire caliente pueda circular libremente.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN El panel de control se encuentra constituido por 6 elementos los cuales se describen a continuación. Elementos del panel de control Descripción Código A. Alarma 20-1100 B. Control de temperatura 71-9123 C. Interruptor 31-9111 D. Control de velocidad* 71-3159 E.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Control de temperatura Sección 6 Teclas del panel frontal y pantalla Operación de los Botones La tecla cancelar puede utilizarse para múltiples funciones como lo son: Retorna a la pantalla de inicio Desactiva la alarma auditiva ...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Inicio del controlador Para encender el controlador, coloque en “ON” el interruptor (C). Nota: La velocidad con la que cambian los valores en el display se incrementan si se mantiene presionado el botón Operación del Menú de Usuario (PV.SV) Para ingresar al menú...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN SP1: Set point DTMR: Timer PASS: Contraseña de configuración RUN: Ejecutar perfil de temperatura CYCR: Ciclos de repetición del perfil de temperatura STEP: Escalón actual del perfil de temperatura TIMR: Tiempo restante del escalón actual DISP: Selección del parámetro desplegado en pantalla OFTL: Ajuste de calibración bajo OFTH: Ajuste de calibración alto...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Los menús disponibles en el controlador son: PV,SV: Menú de usuario SET: Menú de configuración HAND: Menú de operación manual A-T: Menú de auto ajuste (auto-tuning) CAL: Menú de calibración Menú de ajuste (SET) En el menú...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Programar la temperatura del controlador La programación de temperatura debe realizarse en la pantalla principal, para ello realizamos los siguientes pasos: 1. Presionamos la tecla para asegurar que nos encontramos en la pantalla principal. 2. Utilice los botones para incrementar o decrementar la temperatura programada.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 5. Apagamos y prendemos el equipo para que el cambio en la configuración quede registrado. 6. Al terminar el tiempo programado se ejecutará la alarma de fin de ciclo. Si se desea reiniciar otro periodo presionar la tecla NOTA: El tiempo total del d.tMR (timer) es 4,553 minutos, los cuales corresponden a 75 hrs.
Página 19
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 1. Presionamos la tecla para asegurar que nos encontramos en la pantalla principal. 2. Ingresar al menú SET, mantener presionada la tecla hasta ver en el la leyenda “SET”. En caso de display superior (dígitos en color blanco) pasarse el parámetro, presionar y soltar la tecla para regresar a la pantalla principal.
Página 20
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Lista de parámetros del perfil de temperatura *RMPU: Unidades del perfil de temperatura HH.MM, MM.SS *STAR: Temperatura inicial del perfil *END: Temperatura terminal del perfil *PFR: Recuperación de falla de energía *HBLO: Histéresis positiva de error *HBHI: Histéresis negativa de error *HBT: Tiempo de espera de histéresis CYC: Número de ciclos a repetir del perfil seleccionado...
Página 21
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Cada uno de los escalones de un perfil se compone de tres parámetros únicos, los cuales quedan almacenados en memoria y disponibles para ser usados en cualquiera de los perfiles disponibles. Ejemplo de un perfil de 1-4 escalones: A continuación se describirá...
Página 22
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 1. Presione y suelte el botón de navegación hasta llegar al parámetro t.SP1 este corresponde a la temperatura del primer escalón, con los botones de ajustar el valor hasta 100 °C, al terminar presionar el botón de navegación 2.
Página 23
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Para el caso en que se desee programar 2 escalones únicamente. Se recomienda que al valor de t.SP3 y t.SP4 sean iguales y sus respectivos valores de RP.t3 y RP.t4 así como SK.t4 y SK.t3 sean todos cero. PROF:=1-4 t.SP1 = 40 °C t.SP3 = 80 °C...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Iniciar un perfil de temperatura Para ejecutar un perfil de temperatura realice el siguiente procedimiento: 1. Presionar la tecla para regresar a la pantalla principal. 2. Presionar y soltar el botón hasta que aparezca en el display superior (dígitos en color blanco) la leyenda “dISP”.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN la leyenda “StbY” en los segmentos de color amarillo, el cual nos indica el status del perfil. 5. Presionar la tecla para regresar a la pantalla principal. Si el suministro de energía es cortado mientras se encuentra ejecutando un perfil de temperatura.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 1. Asegúrese de tener desactivado la opción de “Perfiles” (para activar o desactivar perfiles ver página 15) 2. Es recomendable desactivar la alarma ya que si el tiempo establecido del timer se termina y si se presiona el botón de mientras se esta ejecutando el ciclo de auto tuning este se cancela.
Página 27
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 4. Presionar y soltar la tecla hasta que en el display superior (dígitos en color blanco) aparezca la leyenda “OFTL”. En caso de pasarse el parámetro, presionar y soltar la tecla para regresar a la pantalla principal. 5.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Parámetros Programados de Fábrica. Esta es una guía para restablecer los parámetros del controlador a su configuración original. 71-9121 Revisión 01 28 | P a g i n a...
Página 29
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 29 | P a g i n a...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Sección 7 Mantenimiento y solución de problemas Mantenimiento Con el propósito de alargar la vida útil de su equipo este funcione optimas condiciones, recomienda hacer mantenimiento preventivo, por lo menos una vez al año. Antes de realizar cualquier labor de mantenimiento, desconecte el equipo de la fuente de energía.
El motor o el controlador de La turbina velocidad se encuentra del motor desconectado no gira Falla en el motor o el controlador de velocidad Sección 8 Especificaciones Tabla de especificaciones MODELO FE-291D FE-291AD FE-292D FE-292AD FE-293D FE-293AD FE-294AD FE-295AD ESTABILIDAD °C POTENCIA...
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN Lista de partes / Explosivo Las especificaciones pueden cambiarán sin previo aviso por la mejora de la calidad del equipo PANELES DE CONTROL PARA HORNOS CON MODULO DE COMUNICACIÓN USB MODELO FE-291DU FE-292DU FE-293DU FE-291ADU FE-292ADU FE-293ADU FE-294ADU FE-295ADU 71-9125...
Página 33
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 33 | P a g i n a...
Página 34
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 34 | P a g i n a...
Página 35
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 35 | P a g i n a...
Página 36
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 36 | P a g i n a...
Página 37
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 37 | P a g i n a...
Página 38
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN 71-9121 Revisión 01 38 | P a g i n a...
Si se produce un daño al arreglar el equipo por cualquier persona que no esté relacionada con Felisa. Si el daño ocurre por error de un cliente Si el daño ocurre por alguna otra acción indicada en este manual.
Felisa para el caso de cambios de componentes y partes consumibles del producto. Responsabilidad 1. En ningún caso Felisa será responsable de algún daño incidental o consecuente por incumplimiento de cualquier garantía implícita relacionada con el producto. 2. Se exime de cualquier propiedad especial indirecta o consecuente o daño comercial o cualquier desastre de la naturaleza que sea.
Una lista de estas partes es proporcionada en este instructivo, todas las refacciones pueden ser ordenadas con nuestros distribuidores o directamente a FELISA. Notas importantes No cambie de posición el sensor de temperatura. Conecte siempre el equipo a un contacto debidamente aterrizado.
Felisa. La responsabilidad máxima, en ningún caso será mayor que el valor del producto involucrado. Felisa se reserva el derecho de hacer cambios o modificaciones en sus productos, con el fin de mejorar operaciones. 71-9121 Revisión 01...