Juego de soporte de barra de sonido para montaje en pared (40 páginas)
Resumen de contenidos para Best Buy essentials BE-MLFM
Página 1
Large Full Motion Mount for 47–84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. User Guide / Guía de usario BE-MLFM Large Full Motion Mount for 47" - 84" User Guide BE-MLFM ENGLISH ......3 ESPAÑOL .
• Improper installation may cause property damage or personal injury. If you do not understand these directions, or have doubts about the safety of the installation, contact Customer Service or call a qualified contractor. Best Buy Essentials is not responsible for damage or injury caused by incorrect installation or use.
BE-MLFM Dimensions 18.1 in. (46 cm) 18 in. (45.7 cm) 16.9 in. (43 cm) 26.1 in. (66.4 cm) Tools needed You need the following tools to assemble your new TV wall mount: Edge-to-edge stud Measuring tape finder Pencil Phillips screwdriver Drill 3/16 in.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. Package contents Parts Make sure that you have all the parts and hardware necessary to assemble your new TV wall mount: Wall Mount Template Wall Mount TV Brackets (2)
BE-MLFM Installation instructions STEP 1 - Determine whether your TV has a flat back or an irregular or obstructed back 1 Carefully place your TV screen face-down on a cushioned, clean surface to protect the screen from damages and scratches. 2 If your TV has a table-top stand attached, remove the stand.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 2 - Select screws, washers, and spacers 1 Select the hardware for your TV (screws, washers, and spacers). A limited number of TVs come with mounting hardware included.
BE-MLFM STEP 3 - Option 1: Attach the mounting hardware to a TV with a flat back You’ll need Screws Washers A1 (4) A3 (4) A12 (4) Phillips screwdriver A13 (4) Magnetic removable bubble level A5 (4) A8 (4) TV brackets (2) 1 Align the left and right TV brackets with the screw holes on the back of your TV.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 3 - Option 2: Attach the mounting hardware to a TV with an irregular or obstructed back You’ll need Screws Washers...
BE-MLFM STEP 4 - Determine the wall-mount location You’ll need Measuring tape Pencil Notes: • For more detailed information on determining where to drill your holes, visit our online height-finder at: http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightfinder • Your TV should be high enough so your eyes are level with the middle of the screen. This is normally 40 to 60 in. from the ground. The center of your TV will be offset .8 in.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 5 - Option 1: Install on a wood stud* wall You’ll need 3/16 in. wood Wall plate template B1 (4) drill bit Edge-to edge...
Página 12
BE-MLFM 4 Align the wall plate on the wall mount with the pilot holes, insert the lag bolts (B1) through the lag bolt washers (B3), then through the holes in the wall plate. Make sure that the wall plate is level. Tighten the lag bolts with a socket wrench only until they are firm against the wall plate.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 5 - Option 2: Install on a solid concrete or concrete block wall You’ll need 3/8 in. masonry drill B1 (4) B2 (4)
Página 14
BE-MLFM 3 Insert the concrete wall anchors (B2) into the pilot holes and use a hammer to make sure that the anchors are flush with the concrete surface. 4 Align the wall plate on the wall mount with the anchors, insert the lag bolts (B1) through the lag bolt washers (B3), then through the holes in the wall plate.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 6 - Secure your TV to the wall plate You’ll need Phillips screwdriver 1 Holding your TV with the top of the screen tilted toward the wall, slide the upper edges of the right and left TV brackets into the notches on the upper lip of your TV wall plate.
BE-MLFM STEP 7 - Manage cables You’ll need Cable holder (3) • Thread cables for attached devices along the mounting arm, then snap the cable holders over the cables to hold them in place. Cable holder Cables www.bestbuy.com/bestbuyessentials...
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. STEP 8 - Adjust the mount arm and tilt angles You’ll need Allen wrench Socket wrench 1 To adjust the arms’ tension (to make the arm easier or harder to move), loosen or tighten the tension screws with an Allen wrench.
Where is the warranty valid? This warranty is valid only in the United States and Canada at Best Buy branded retail stores or websites to the original purchaser of the product in the country where the original purchase was made.
Servicio al cliente o llame a un contratista calificado Best Buy Essentials no se hace responsable por daños o lesiones causadas por una instalación o uso incorrecto.
BE-MLFM Dimensiones 18.1 pulg. (46 cm) 18 pulg. (45.7 cm) 16.9 pulg. (43 26.1 pulg. (66.4 cm) Herramientas requeridas Necesitará las siguientes herramientas para ensamblar su montaje de pared nuevo para el televisor: Detector de vigas de Cinta métrica borde a borde Lápiz Destornillador Taladro...
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. Contenido del paquete Elementos Asegúrese de tener todas las piezas y los accesorios necesarios para montar su soporte de montaje en pared nuevo: Plantilla de montaje en pared Soportes para televisor (2)
BE-MLFM Instrucciones de instalación PASO 1 - Determine si su televisor tiene una parte posterior plana, irregular u obstruida 1 Coloque cuidadosamente el televisor con la pantalla hacia abajo, sobre una superficie acolchonada y limpia para protegerlo de daños y rayones. 2 Si su televisor tiene una base para mesa instalada, remueva la base.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. PASO 2 - Selección de los tornillos, arandelas y espaciadores 1 Seleccione los herrajes para su televisor (tornillos, arandelas y espaciadores). Ciertos televisores vienen con accesorios de montaje incluido.
BE-MLFM PASO 3 - Opción 1: Instalación de la ferretería de montaje para televisor con una parte posterior plana Necesitará Tornillos Arandelas A1 (4) A3 (4) Destornillador Phillips A12 (4) Nivel de burbuja A13 (4) magnético extraíble A5 (4) A8 (4) Soportes para televisor (2) 1 Alinee los soportes izquierdo y derecho con los agujeros para los tornillos en la parte posterior de su televisor.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. PASO 3 - Opción 2: Instalación de la tornillería de montaje en un televisor con la parte posterior irregular u obstruida Necesitará...
Página 26
BE-MLFM 4 Apriete los tornillos hasta que estén firmemente contra los soportes del televisor. No apriete demasiado. A12 o A2/A4 o A6/A7 o A9/A10 Soportes para televisor www.bestbuy.com/bestbuyessentials...
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. PASO 4 - Determine la ubicación del montaje en pared Necesitará Cinta métrica Lápiz Notas: • Para información más detallada en como determinar donde taladrar los agujeros, visite el sitio height-finder (Detector de altura) en línea en: http://mf1.bestbuy.selectionassistant.com/index.php/heightfinder •...
BE-MLFM PASO 5 - Opción 1: Instalación en una pared con viga de madera* Necesitará Broca de taladro para madera de Plantilla de la placa de pared 3/16 pulg. B1 (4) Detector de vigas Taladro de borde a borde Montaje en pared Nivel de burbuja magnético extraíble Cinta adhesiva...
Página 29
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. 4 Alinee la placa de pared en el soporte de pared con los agujeros pilotos, inserte los pernos de retraso (B1) a través de las arandelas de los pernos de retraso (B3), y luego a través de los agujeros de la placa de pared.
BE-MLFM PASO 5 - Opción 2: Instalación en una pared de concreto sólido o de bloques de concreto Necesitará Broca de taladro para B1 (4) B2 (4) Plantilla de la placa de pared Nivel de burbuja Llave de tubo concreto de Taladro magnético extraíble 3/8 pulg.
Página 31
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. 3 Inserte los anclajes de pared para concreto (B2) en los agujeros guías y con un martillo asegúrese de que los anclajes estén al ras de la superficie.
BE-MLFM PASO 6 - Fije el televisor a la placa para pared Necesitará Destornillador Phillips 1 Manteniendo su televisor con la parte superior de la pantalla inclinada hacia la pared, deslice los bordes superiores derecho e izquierdo de los soportes para televisor sobre las muescas del borde superior de la placa para pared de su televisor.
Large Full Motion Mount for 47" - 84" TVs / Soporte grande de movimiento completo para televisores de 47 a 84 pulg. PASO 7 - Organización de los cables Necesitará Sujetador de cable (3) • Enhebre los cables de los dispositivos conectados a lo largo del brazo de montaje y encaje los soportes de los cables para mantenerlos en su sitio.
BE-MLFM PASO 8 - Ajuste el brazo de montaje y los ángulos de inclinación Necesitará Llave Allen Llave de tubo 1 Para ajustar la tensión del brazo (para que el brazo sea más fácil o más difícil de mover), afloje o apriete los tornillos de tensión con la llave Allen.
¿Dónde es válida la garantía? Esta garantía sólo es válida en los Estados Unidos y Canadá en las tiendas de Best Buy o en sus sitios web para el comprador original del producto en el país donde se realizó la compra.