Waiting For Acknowledgement (Esperando Acuse De Recibo) - Furuno Electric DSC-60 Manual Operador

All manuals and user guides at all-guides.com
Waiting for
acknowledgement.
FROM COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
DSC FREQ :
12577.5 KHZ
TIME TO GO: 25S
11. Proceder como sigue, dependiendo de lo ocurrido en el paso 10.

Waiting for acknowledgement (Esperando acuse de recibo)

1) Si la llamada PTSN es aceptada, continua la secuencia de conexión; la presen-
tación muestra lo siguiente.
PSTN connection
call in progress!
TO COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
TELEPHONE
DSC FREQ :
TIME TO GO:
2) Después del envío de la llamada, aparece uno de los siguientes mensajes.
Waiting for
acknowledgement.
FROM COAST :
TEL NO. :
1234567890123456
TELEPHONE
DSC FREQ :
TIME TO GO:
Esperando acuse de recibo
3) Aparece una de las presentaciones siguientes.
PSTN call connected.
TO COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
TELEPHONE CH 12001
DSC FREQ :
12230.0 KHZ
Llamada PSTN conectada
4) Dependiendo de lo anterior, proceder como sigue.
PSTN call connected: Suena el teléfono; descolgar y comunicar.
Wainting for acknowledgement: Cuando la llamada es atendida, aparece
el mensaje «PTSN call connected»; proceder en consecuencia.
PSTN end of call in progress: Esto significa que el canal no puede ser usado.
Cuando el contador de tiempo alcance cero, repetir la llamada.
Unable acknowledge
call received.
BUSY
FROM COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
STOP ALARM
CH 12001
12230.0 KHZ
7S
001234567
CH 12001
12230.0 KHZ
25S
Waiting for
acknowledgement.
FROM COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
TELEPHONE CH 12001
DSC FREQ :
TIME TO GO:
Esperando acuse de recibo
No response!
Try calling again?
FROM COAST :
TEL NO.
DSC FREQ
PSTN connection
call in progress!
TO COAST :
001234567
TEL NO. :
1234567890123456
TELEPHONE CH 16001
DSC FREQ :
16360.0 KHZ
TIME TO GO:
Asignación de canal nuevo Tx
PSTN end of call
in progress!
TO COAST :
TEL NO.
12230.0 KHZ
DSC FREQ :
25S
TIME TO GO:
Fin de la llamada PSTN
001234567
:
1234567890123456
:
12577.5 KHZ
RE-SEND
Canal
nuevo
8S
001234567
:
1234567890123456
12230.0 KHZ
8S
4-41