Operación
123340 – 1 HP
Presión de
descarga
PSI (kPa)
5' (1.5)
10' (3)
10 (69)
55 (208)
49 (185)
15 (103)
51 (193)
46 (174)
20 (138)
45 (170)
42 (159)
25 (172)
38 (144)
35 (132)
30 (207)
31 (117)
28 (106)
35 (241)
23 (87)
19 (72)
40 (276)
17 (64)
13 (49)
45 (310)
50 (345)
Todos los modelos a excepción del 123340 tienen un tamaño de descarga y aspiración de 1-1/2" NPT. El 123340 tiene 2" NPT de aspiración y descarga.
Solución de Problemas
El vol ta je del ca pa ci tor pue de ser pe li gro so. Para des car gar el ca pa ci tor use un des tor ni lla dor de man go ais la do. Te nien do el des tor ni lla dor POR EL MAN GO
haga un cor to cir cui to a los ter mi na les del ca pa ci tor. No to que la par te me tá li ca del des tor ni lla dor ni los ter mi na les del
ca pa ci tor. En caso de duda con sul te a un elec tri cis ta ca pa ci ta do.
SÍNTOMA
CAUSA PRO BA BLE
El mo tor no fun cio na
El in te rrup tor de des co ne xión está abier to (OFF).
El fu si ble está que ma do.
El in te rrup tor de pues ta en mar cha está fa lla do.
Los alam bres de co ne xión al mo tor es tán flo jos,
des co nec ta dos o co nec ta dos in co rrec ta men te.
El mo tor fun cio na en
El mo tor está co nec ta do in co rrec ta men te.
ca lien te y el in te rrup tor de
so bre car ga in te rrum pe
la co rrien te o el motor no
funciona y solamente hace
El vol ta je es de ma sia do ba jo.
ruido.
El mo tor fun cio na
* El mo tor de una nue va ins ta la ción no ha
pero no sale agua
re ci bi do su fi cien te agua de ce ba do:
1. Ce ba do in ade cua do.
2. Pér di das de aire.
3. Hay una fuga en la vál vu la de pie.
(* Nota: Ve ri fi que el ce ba do
4. El tamaño del tubo es demasiado pequeño.
an tes de co men zar a
bus car otras cau sas.
* La bom ba ha per di do el ce ba do de bi do a:
Des tor ni lle el ta pón de
1. fu gas de aire.
ce ba do y com prue be que
2. El ni vel de agua se en cuen tra por de ba jo
haya agua den tro del
del ni vel de suc ción de la bom ba.
agu je ro.)
El impulsor está ta pa do
Ve ri fi que el es ta do de la vál vu la, la vál vu la de pie
pue de es tar en cla va da en po si ción ce rra da.
La tu be ría se ha con ge la do.
La vál vu la de pie, el fil tro o am bos es tán
en te rra dos en are na o lodo.
* La bom ba no bombea
El ni vel de agua en el pozo es in fe rior al cal cu la do.
agua a ca pa ci dad ple na.
La tu be ría de ace ro (en caso de que se usa ra) está
co rro í da o tie ne in crus ta cio nes de cal cio,
lo que cau sa un ex ce so de pre sión.
El tamaño del tubo es demasiado pequeño
La bomba no recibe suficiente agua
Hay fugas en la bomba,
Abrazadera floja.
alrededor de la abrazadera
Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Master Plumber,
Cuadro de funcionamiento / GPM(LPM)
Altura de la bomba sobre el agua / Pies (Meter)
15' (4.6)
20' (6.1)
5' (1.5)
48 (181)
45 (170)
67 (254)
45 (170)
44 (166)
66 (250)
39 (148)
37 (140)
61 (231)
32 (121)
29 (110)
55 (208)
24 (90)
20 (76)
48 (181)
16 (60)
11 (42)
39 (147)
8 (30)
33 (125)
18 (68)
123341 – 1-1/2 HP
10' (3)
15' (4.6)
20' (6.1)
61 (231)
56 (212)
46 (174)
58 (220)
55 (208)
45 (170)
56 (212)
54 (204)
44 (166)
52 (197)
51 (193)
43 (163)
45 (170)
44 (166)
37 (140)
37 (140)
34 (129)
28 (106)
27 (102)
20 (76)
11 (42)
14 (53)
8 (30)
ME DI DA CO RREC TI VA
Ase gú re se de que el in te rrup tor esté co nec ta do (ON).
Re em pla ce el fu si ble.
Re em pla ce el in te rrup tor de pues ta en mar cha.
Consulte las instrucciones de cableado (Página 7). DESCONECTE EL SUMINISTRO DE POTENCIA
ELÉCTRICA; inspeccione y ajuste todos los cables.
Con sul te las ins truc cio nes so bre co ne xio nes de alam bra do.
Examine la tensión suministrada al motor. Ins ta le alam bres de ma yor diá me tro si el diá me tro
de los con duc to res es muy re du ci do. (Vea Cua dro de Co ne xio nes Eléc tri cas y Alam bra do)
En las nue vas ins ta la cio nes:
1. Vuel va a ce bar de acuer do con las ins truc cio nes.
2. Ve ri fi que el es ta do de to das las co ne xio nes y de la lí nea de suc ción.
3. Re em pla ce la vál vu la de pie
4. Cambie la tubería usando el tamaño de los orificios de aspiración y descarga en la bomba.
En ins ta la cio nes ya en uso:
1. Ve ri fi que las co ne xio nes en la lí nea de suc ción y el se llo de la bom ba con agua jabonosa.
2. Baje la tu be ría de suc ción a ma yor pro fun di dad en el agua y vuel va a ce bar. Si el ni vel
de aba ti mien to en el pozo es su pe rior a la ca pa ci dad de la bom ba, se ne ce si ta una
bom ba para pozo pro fun do.
Lim pie el impulsor.
Re em pla ce la vál vu la de re ten ción o la vál vu la de pie.
Des con ge le la tu be ría. La tu be ría debe en te rrar se por de ba jo del ni vel de con ge la mien to.
Ins ta le ca le fac ción en el pozo o en la casa de bom bas.
Po drá ser ne ce sa rio ins ta lar una bom ba de cho rro para pozo pro fun do
(más de 20 pies/6,1 m de pro fun di dad has ta el agua).
Re em pla ce la tu be ría con tu be ría de plás ti co, si fue ra po si ble, en caso con tra rio uti li ce
una tu be ría nue va de ace ro.
Cambie el tubo usando el tamaño de los orificios de aspiración y descarga en la bomba.
Agregue puntos filtrantes adicionales.
Detenga la bomba, ajuste la tuerca de fijación, dándole entre 1 y 2 vueltas. Alternadamente,
ajuste y golpetee la abrazadera con un mazo para asentar el aro tórico. No ajuste demasiado.
123342 – 2 HP
5' (1.5)
10' (3)
15' (4.6)
69 (261)
64 (242)
65 (246)
65 (246)
62 (235)
60 (227)
59 (223)
56 (212)
54 (204)
52 (197)
50 (189)
48 (181)
47 (178)
45 (170)
42 (159)
42 (159)
38 (144)
35 (132)
34 (129)
30 (113)
27 (102)
25 (95)
18 (68)
13 (49)
14 (53)
7 (26)
1-800-628-9439
18
20' (6.1)
62 (235)
57 (215)
52 (197)
46 (174)
40 (151)
32 (121)
23 (87)
10 (38)