GGH200REV0108:Air Sanitizer Manual 3L ver 2
MANTENIMIENTO
RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO DE LA ASPIRADORA DE MANO: LIMPIEZA Y
REEMPLAZO
Filtro del recipiente de polvo: FLTF
IMPORTANTE: Para obtener los mejores resultados, vacíe el recipiente de polvo y limpie el filtro
después de cada uso.
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA
1 Retire la unidad de la base de almacenamiento. (Fig. 6)
2 Oprima el botón de liberación del recipiente de polvo y sáquelo. (Fig. 7)
3 Tome la saliente en el centro del filtro y tire para sacarlo del recipiente. (Fig. 8)
4 Vacíe el recipiente de polvo en el cesto de basura. Agítelo o golpéelo suavemente para vaciarlo.
(Fig. 9)
5 Reemplace el filtro. (Fig. 10)
6 Alinee y vuelva a colocar el recipiente de polvo y la boquilla. (Fig. 11)
7 Vuelva a colocar la unidad en la base de almacenamiento.
NOTA: Para obtener el mejor rendimiento, reemplace el filtro cada 6 meses.
Fig. 6
Fig. 9
S-6
1/3/08
2:31 PM
Page 18
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 10
Fig. 11
ENTRETIEN
RECIPIENTE DE POLVO Y FILTRO DE LA ASPIRADORA DE MANO: LIMPIEZA Y REEMPLAZO
REEMPLAZO DEL FILTRO DE LA ASPIRADORA DE MANO
1 Retire el filtro como se indica en la sección "Instrucciones de Limpieza".
2 Gire el filtro para sacarlo del adaptador del filtro. (Fig. 12)
3 Coloque el adaptador del filtro a un lado y deseche el filtro usado.
4 Coloque el filtro nuevo en el adaptador. Gírelo para asegurarlo en su sitio. (Fig. 13)
5 Vuelva a colocarlo en el recipiente de polvo y asegúrelo alineando la ranura del adaptador del
filtro con la pestaña del recipiente de polvo. (Fig. 14)
Fig. 12
ADVERTENCIA: Cuando la unidad está energizada, el foco emite luz ultravioleta C que puede
ocasionar lesiones oculares o irritación. Cuando dé mantenimiento al foco, desconecte la unidad
para evitar la sobreexposición de los ojos y la piel a la luz ultravioleta C.
Deseche el foco usado siguiendo el procedimiento de eliminación recomendado para un foco
fluorescente usado. El foco solamente debe usarse en la unidad desinfectante Germ Guardian™ y
deben seguirse todas las instrucciones de uso.
ADVERTENCIA: INSTALAR O USAR EL FOCO UV-C DE MANERA ERRÓNEA PUEDE PROVO-
CAR LESIONES OCULARES O DE LA PIEL. NUNCA DEBE USAR EL FOCO SIN INSTALARLO EN LA
UNIDAD COMO SE INDICA. NUNCA HAGA FUNCIONAR LA UNIDAD SIN LA TAPA SUPERIOR EN SU
SITIO.
El servicio o mantenimiento de este producto sólo implica cambiar el foco UV-C. La unidad no con-
tiene piezas que requieren mantenimiento. Todas las piezas, excepto el foco UV-C, están garanti-
zadas por un año a partir de la fecha de compra. Vea la garantía limitada. Usar un foco diferente al
especificado para el desinfectante Germ Guardian™ anulará la garantía. Puede comprar focos direc-
tamente en Germ Guardian o podemos proporcionarle los nombres de tiendas al menudeo que
venden nuestros productos en su área. Los aspectos de salud asociados con este producto y su
capacidad para desinfectar el aire ambiental no han sido investigados por CSA. La compra de un
desinfectante Germ Guardian™ no previene ninguna enfermedad.
(suite)
Fig. 13
Fig. 14
S-7