Página 2
Before returning to your local Home Depot, please call our Customer Service Team at 1-800-986-3460 visit HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS. Please reference your SKU (1002587114 small size, 1002587117 medium size) Bronze with Brass Highlights fixture or UPC (718212234716 small size, 718212234723 medium size) Bronze with Brass Highlights fixture. CAUTION: 1.
Página 3
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY & INSTALLATION (Not included): Light Bulb Safety goggles Silicon Rubber Sealant Wire strippers for exterior use SKU 1002587114 60 Watt maximum SKU 1002587117 100Watt maximum Flathead screwdriver Phillips screwdriver Electrical tape Wire cutters PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale):...
ASSEMBLY: 2. Cap Nut 1. Screw 3. Back Plate 5.Light Bulb 4. Fixture Frame PARTS INCLUDED FOR INSTALLATION (parts are not to scale): 1 Ground Screw (#6) 2 Outlet Box Screws (#7) 2 Mounting Screws (#8) 1 Circular strap (#9) 3 Wire Connectors (#10) 2 Hex Nut (#12) INSTALLATION INSTRUCTIONS:...
Página 5
INSTALLATION INSTRUCTIONS: 2. Connect the white wire from the fixture to the white wire from the Outlet Box (#11), and the black wire from the fixture to the black wire from the Outlet Box (#11). Cover the two wire connections using the two provided Wire Connectors (#10). Wrap the two wire connections with electrical tape for a more secure connection.
TROUBLESHOOTING: Possible Cause Corrective Action Bulb will not light. 1. Bulb is burned out. 1. Replace light bulb. 2. Power is off. 2. Make sure power supply is on. 3. Faulty wire connection. 3. Check wiring. 4. Faulty switch. 4. Test or replace switch. Fuse blows or circuit Crossed wires or power wire Check wire connections.
Página 7
1 Luz Exterior de pared Home Depot SKU 1002587114 (UPC 718212234716) (Pequeño tamaño) Home Depot SKU 1002587117 (UPC 718212234723) De tamaño medio) (Acabado bronce con reflejos de bronce) MANUAL DE INSTRUCCIONES Page 7...
Antes de regresar a su oficina local de Home Depot, llame a nuestro Servicio de Atención al 1-800-986-3460 or visit HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS. Por favor, referir a SKU (1002587114 Pequeño tamaño, 1002587117 De tamaño medio) f xture Acabado bronce con reflejos de bronce or UPC (718212234716 Pequeño tamaño,...
Sellador de caucho de silicio para pelacables uso exterior SKU 1002587114 60 Watt máximo SKU 1002587117 100 Watt máximo destornillador de cabeza plana Phillips de cabeza plana Cinta aislante Cortaalambres PIEZAS INCLUIDAS PARA LA ASAMBLEA (partes no están a escala):...
ASAMBLEA: 2. Contratuerca 1. Tuerca 3. La placa trasera 5.Bombilla 4. Conjunto de lámpara PIEZAS INCLUIDAS para la instalación (las partes no están a escala): 1 Tornillo de Tierra(#6) 2 Tornillos de la Caja de salida (#7) 2 ea tornillo de montaje (#8) Circular 1 correa para (#9) 3 Conectores de cable (#10) 2 Tuerca hexagonal (#12)
Instrucciones de instalación: 2. Conecte el cable blanco del la lámpara al cable blanco de la caja de salida (#11), y el cable negro de la lámpara al cable negro de la caja de salida (#11). Cubra las dos conexiones de cable con los dos Conectores de alambre previstos (#10).
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: Posible causa de Acción Correctiva Bombilla no se 1. Bombilla está quemada 1. Reemplace la bombilla. encenderá. 2. Está apagada 2. Asegúrese de que el poder la oferta está encendido 3. Conexión del cable 3. Asegúrese de que el poder la defectuoso oferta está...
Página 13
1 Light mur extérieur Home Depot SKU 1002587114 (UPC 718212234716) (Petite taille) Home Depot SKU 1002587117 (UPC 718212234723) (De taille moyenne) (Finition bronze avec des reflets de bronze) MANUEL D'INSTRUCTIONS Page 13...
Página 14
986-3460 or visit HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS. S'il vous plaît se référer à SKU (1002587114 Petite taille, 1002587117 De taille moyenne) Finition bronze avec des reflets de bronze Lampe or UPC (718212234716 Petite taille, 718212234723 De taille moyenne) Finition bronze avec des reflets de bronze Lampe.
Outils nécessaires pour l'assemblage et l'installation (non inclus). l'ampoule. lunettes de sécurité Silicone produit d'étanchéité en Strippers caoutchouc pour l'extérieur SKU 1002587114 60Watt max SKU 1002587117 100Watt max tournevis à tête plate Phillips à tête plate Ruban isolant Coupe-fil PIÈCES FOURNIES pour l'assemblage (pièces ne sont pas à l'échelle): écrous...
Página 16
MONTAGE: 2. écrous 1.Vis 3. Plaque murale 5.L'ampoule 4. Lampe Set PIÈCES FOURNIES pour l'installation (pas les parties à l'échelle): 1 Filetage rectifié vis (#6) 2 Vissez la boîte de sortie(#7) 2 vis de montage (#8) 1 Correa une circulaire pour (#9) 3 connecteurs de câble (#10) 2 Écrou hexagonal (#12) Instructions d'installation:...
Página 17
Instructions d'installation: 2. Connectez le fil blanc au fil blanc de l'appareil de la boîte de sortie (#11) et le fil de montage noir au fil noir de la boîte de sortie (#11). Couvrir les deux connexions de câble avec connecteurs câble fourni (#10). Envelopper les deux connexions à fils avec du ruban électrique pour une connexion plus sûre.
DÉPANNAGE: Cause possible Mesure corrective Ampoule s'allume pas. 1. Ampoule est grillée. 1. Remplacer l'ampoule. 2. Est éteint. 2. Assurez-vous que la puissance 3. Câble de raccordement 3. Vérifiez le câblage. défectueux. 4. Défaut du commutateur. 4. Test ou remplacer interrupteur.