Página 1
Estufa para empotrar Manual de uso y cuidado EIC8010 ODELOS EIC8020 EID8010 EID8030 183D7566P204 Lea cuidadosa y completamente este manual NUM. PUB.: 20-10086...
Página 3
¡Felicidades! Usted ha adquirido un producto de la IEM respalda la garantía de su estufa y más alta calidad, diseño y tecnología. De- atiende sus requerimientos postventa a bido a que en IEM estamos comprometi- través de Serviplus, la empresa líder en dos con satisfacer las expectativas y ne- servicio de Línea Blanca en Latinoaméri-...
Instalación de su estufa tipo Drop-In ..............8 Instalación de su estufa tipo cassette ..............9 Conexiones y empotre .................... 9 Empotre modelo EIC8010 ................... 10 Empotre modelos EID8010 y EID8030 ............11 MUY IMPORTANTE ....................11 Seguridad ........................12 Operación ........................
Recomendaciones generales • Por favor retire todos los elementos de • Este lugar debe tener suficiente espacio empaque: Adhesivos y películas plásti- al frente, para que usted pueda abrir cas que cubren las diferentes partes. totalmente la puerta del horno. •...
Conozca las diferentes partes de su estufa 1. Cubierta 4. Quemadores 7. Horno 2. Parrillas superiores 5. Frente de perillas 8. Puerta de horno 3. Comal removible* 6. Parrilla horno 9. Limpieza continua* *En algunos modelos Quemadores Los quemadores de la cubierta son de varios tipos y tamaños para los diferentes mo- delos.
Quemadores (cont.) Los quemadores de la cubierta son de varios tipos y tamaños para los diferentes mo- delos. El siguiente dibujo le servirá para identificar estos quemadores. Exclusivo para modelo EIC8020. 1. Quemador estándar. 2. Quemador estándar. 3. Quemador oval. 4.
Instalación de su estufa tipo drop-in PARA SU SEGURIDAD, ASEGÚRESE DE QUE LOS MUEBLES INSTA- LADOS JUNTO A LA ESTUFA PUEDAN RESISTIR UNA TEMPERATU- RA DE HASTA 95 °C Espacios para instalación Deje los siguientes espacios libres entre los gabinetes de su cocina para que la instalación sea rápida y sencilla.
Instalación de su estufa tipo cassette Hechura del saque (modelos EIC8010 y EIC8020) El saque es un corte que se hace a la cu- Una vez que tenga hecho el saque de la bierta de su cocina con el objetivo de...
Empotre modelos EIC8010 y EIC8020 Para el modelo EIC8010, una vez que haya conectado la estufa, el empotre es tan sencillo como cargarla y hacer descansar las pestañas que trae a los lados, sobre las orillas del escote de la cubierta deslizándola hacia atrás y hasta el fondo suavemente,...
Empotre modelos EID8010 y EID8030 1. Cargue y deslice la estufa a través del 2. Instale el marco de empotre en su sitio: espacio libre que dejó entre gabinetes. esto es por encima de la cubierta y ha- Si fuera necesario levante un poco la ciendo coincidir las 8 perforaciones la- cubierta de la cocina, para que el mar- terales de éste con las 8 perforaciones...
Seguridad • NO USE EL HORNO COMO ALACENA, LOS ARTÍCULOS GUARDA- DOS EN ÉL PUEDEN INCENDIARSE. • NO INTENTE REPARAR O REEMPLAZAR NINGUNA PARTE DE SU ESTUFA A MENOS QUE SE ESPECIFIQUE EN ESTE MANUAL. • No deje solos a los niños o sin vigilar •...
3. Empuje y gire la perilla del quemador que quiere utilizar. Comal 4. Acerque con cuidado el cerillo encen- (excepto modelo EIC8010) dido al quemador. Para modelos con comal use siempre éste sobre las parrillas superiores de la Si las flamas tienen puntas estufa con flama mínima.
Desmontaje y montaje de la puerta del horno Para facilitarle la limpieza del interior del 2. Una vez abierta la puerta, levante con horno y de la puerta, ésta ha sido diseña- cuidado ambos seguros de la bisagra da para removerla y reinstalarla fácilmen- hasta el tope.
Desmontaje y montaje de la puerta del horno Montaje de la puerta 2. Baje la puerta como si estuviera 1. Introduzca la puerta en un ángulo abriéndola completamente y con cui- aproximado de 45° hasta que sienta dado desenganche los seguros. que topa con el marco de la estufa.
Encendido de horno Encendido manual Mientras el horno comienza a calentarse 1. Verifique que la perilla de encendido es posible que notes la formación de pe- de horno esté en posición de apagado queñas gotas de agua en el cristal de la y acerque un cerillo prendido al orificio puerta, ESTO ES NORMAL.
Superquemador (exclusivo modelo EID8030) Esta es otra de las innovaciones creadas Evite el uso de cacerolas y utensilios ines- para facilitarle el trabajo cuando cocina y tables o de tamaño inadecuado y ajuste se trata de un quemador que funciona la flama para que no se extienda más allá...
Limpieza ADVERTENCIA: ANTES DE LIMPIAR LA ESTUFA, ASEGÚRESE DE QUE SE ENCUENTRE FRÍA Y DESCONECTADA DE LA CORRIENTE ELÉCTRICA. Es necesario mantener la estufa siempre • Cubierta superior de la estufa. Cada vez limpia, por lo general bastará con usar que vaya a limpiar la cubierta superior agua, jabón neutro y un trapo húmedo, siga éstas instrucciones para evitar pro-...
Página 19
Limpieza (cont.) • Orificio de flujo de gas obstruido Entonces es probable que los orificios de flujo de gas se encuentren obstruidos. Si usted nota los siguientes síntomas: Esto puede ser consecuencia de un de- - Un quemador no enciende y el resto sí rrame de alimentos, residuos de alimen- lo hace.
DOR DE GAS O A SERVIPLUS. NO ALMACENE GASOLINA U OTROS FLUIDOS FLAMABLES EN LA CER- CANÍA DE SU ESTUFA. TAMPOCO OBSTRUYA LAS REJILLAS DE VENTI- LACIÓN DE HORNO Y/O ASADOR. Características por modelo Modelo EIC8010 EID8010 EID8030 Capelo Encendido quemadores Manual Electrónico botón...
Diagramas eléctricos Diagrama eléctrico para los modelos EID8010 y EID8030: ADVERTENCIA: Desconecte este aparato de la energía eléctrica antes de efectuarle cualquier tipo de servicio Para obtener la clasificación eléctrica refiérase a la placa de identificación Luz horno Interruptor luz horno Rojo Naranja Blanco...
Antes de llamar al servicio Problema Causas posibles Qué hacer El horno no fun- Se terminó el gas de su Verifique si otros aparatos domés- ciona/enciende. casa. ticos que emplean gas funcionan correctamente, de no ser así llame a su proveedor de gas. Su estufa no está...
Página 23
Antes de llamar al servicio (cont.) Problema Causas posibles Qué hacer La luz de horno Su estufa no está conecta- Asegúrese de que su estufa esté no enciende/fun- da a la corriente eléctrica. correctamente conectada a la co- ciona rriente eléctrica y que el suministro de energía sea regular.
Antes de solicitar un servicio de garantía: 1) Asegúrese de haber seguido las indicaciones de instalación, uso y cuidados que menciona el instructivo. 2) Localice y tenga a la mano su garantía debidamente sellada o bien la factura, nota o comprobante de compra. Este documento es indispensable para hacer válida la garantía.
Póliza de garantía Leiser S. de R.L. de C.V. garantiza este producto por 1 año a partir de la fecha de compra, con- tra cualquier defecto atribuible a la calidad de sus materiales o mano de obra durante su fabri- cación, bajo las siguientes condiciones: 1.
Página 28
www.serviplus.com.mx Pólizas de extensión de garantía: (0155) 53291322 Lada sin costo: 01800 9029 900...