Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ATV SPRAYER
Model 1609937
15 Gallon
DO NOT RETURN TO THE STORE
Please call 888-376-9601 or visit www.tractorsupply.com if you are
missing any parts, having trouble assembling, or have any questions
regarding the safe operation of this product.
*This sprayer is designed to be attached to a stable surface.
WARNING
Carefully Read These Instructions Before Use
WARNING: Improper use or failure to follow instructions can result in explosive failure causing serious eye or
other injury. For safe use of this product you must read and follow all instructions. Do not leave sprayer in the hot sun.
Heat can cause pressure build-up resulting in possible explosion. Do not store or leave solution in tank after use. Always
wear goggles, gloves, long sleeve shirt, long pants and full foot protection when spraying. Do not attempt to modify
this sprayer. Replace parts only with manufacturer's original parts. Never spray flammable, caustic, acidic, chlorine,
bleach, petroleum based or other corrosive solutions or heat, pressure, or gas producing chemicals. Always
read and follow chemical manufacturer's instructions before use with this sprayer as some chemicals may be
hazardous when used with this sprayer.
Tractor Supply Company, 5401 Virginia Way Brentwood, TN 37027
017281 R0920
Due to our ongoing product improvement process, product specifications may change without notice. U.S. and foreign patents pending.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CountyLine 1609937

  • Página 1 ATV SPRAYER Model 1609937 15 Gallon DO NOT RETURN TO THE STORE Please call 888-376-9601 or visit www.tractorsupply.com if you are missing any parts, having trouble assembling, or have any questions regarding the safe operation of this product. *This sprayer is designed to be attached to a stable surface.
  • Página 2: Parts List

    — GENERAL PARTS LIST OPERATION Parts List The pumping system draws solution from the tank, through the strainer ITEM PART # DESCRIPTION and to the pump. The pump forces the solution under pressure to the 6-8270 Lid, Tank spray wand. 6-8320 Harness, Wire, SS The pump has a pressure switch which will shut the pump off when it...
  • Página 3: Troubleshooting Guide

    — DIAPHRAGM PUMP Specifications Motor Type: 12 VDC, permanent magnet, thermally protected, splashproof Leads: 2200-2 Model: 18 AWG, 4.5” long Duty Cycle: Intermittent Pump Type: 2-chamber positive displacement, self priming, capable of being run dry Liquid Temperature: 110°F (43°C) Max. Priming Capabilities: 4 feet (1.2 m) suction lift Max Pressure: 60 PSI (4.1 bar) Materials of Construction...
  • Página 4 WARNING - Ensure the wiring harness does not become pinched or damaged in any way. This may damage the pump or cause the wiring harness to overheat, resulting in a melt down or fire.
  • Página 5: Pulverizador Atv

    PULVERIZADOR ATV Modelo 1609937 15 Gallon NO DEVUELVA A LA TIENDA 888-376-9601 www.tractorsupply.com Por favor llame al si le falta alguna parte, si tiene problemas con el armado o si tiene alguna pregunta sobre la operación segura de este producto.
  • Página 6 — LISTA GENERAL DE PARTES OPERACIÓN El sistema de bombeo jala solución desde el tanque, a través del colador y hacia la bomba. La bomba impulsa la solución bajo presión hacia la vara de aspersión. Lista de Partes ARTICULO CANT. PARTE # DESCRIPCIÓN La bomba tiene un interruptor de presión que apagará...
  • Página 7: Especificaciones

    — BOMBA DE DIAFRAGMA Especificaciones Motor Tipo: 12 VCD, imán permanente, protección térmica, a prueba de salpicaduras Cables: Modelo 2200-2: 18 AWG, 4.5 pulg. (1.37 m) de largo Ciclo de servicio: Intermitente Bomba Tipo: De 2 cámaras con desplazamiento positivo, autocebada, capaz de funcionar en seco Temperatura del líquido: 110°F (43°C) máximo Capacidades de cebado: 4 pies (1.2 m) de elevación en succión...
  • Página 8 ADVERTENCIA - Asegúrese de que el cable no se pellizque o dañe de ninguna manera. Esto podría dañar la bomba o hacer que el cable se sobrecaliente, dando lugar a piezas derretidas o un incendio.
  • Página 9 PULVERISATEUR DE VTT Model 1609937 15 Gallon NE PAS RAPPORTER AU MAGASIN 888-376-9601 www.tractorsupply.com ou visitez Veuillez composer le si des pièces sont manquantes, si vous avez des problèmes d’assemblage ou des questions relativement au fonctionnement sécuritaire de ce produit.
  • Página 10 — LISTE GÉNÉRALE DES PIÈCES UTILISATION Le système de pompe aspire la solution du réservoir, à travers la crépine et dans la pompe. La pompe force la solution sous pression Liste des pièces dans le tuyau de pulvérisation. DESCRIPTION ARTICLE QTÉ...
  • Página 11: Guide De Dépannage

    — POMPE À DIAPHRAGME Spécifications Moteur Type : 12 V c.c., aimant permanent, thermiquement protégé, anti-écla- boussures Connecteurs : 2200-2 Modèle : 18 AWG, 11,5 cm (4,5 po) long Cycle de service : Intermittent Pompe Type : 2 chambres volumétriques, auto amorçant, capacité à fonctionner à sec Température de liquide : 43 °C (110 °F) max.
  • Página 12 AVERTISSEMENT – Assurez-vous que le filage ne se coince pas ou ne soit pas endommagé d’aucune façon que ce soit. La pompe pourrait en être endommagée ou causer une surchauffe au filage, provoquant une défaillance ou un incendie.

Tabla de contenido