Parts List Before you start building, be sure to compare the parts in your set with the parts list here. If anything is missing, call or write to us using the information on the back cover. We are here to help you! Lista de piezas Antes de comenzar a construir, compare las piezas de su juego con las que se enumeran aquí.
Página 3
BUILDING BATTERY INFORMATION • Do not dispose of batteries in a fire; they could leak or explode and cause injury. BASICS WARNING: As with all small batteries, the batter- • Remove all batteries if the toy will not be used for ies used in this toy should be kept away from small a long period of time.
Página 4
4 Wheel Drive 4 Wheel Drive Truck Truck ™ ™ BK. TEXT WHITE TEXT WARNING: CHOKING HAZARD – SMALL PARTS. Not for children under 3 years. WARNING: CHOKING HAZARD – SMALL PARTS. Not for children under 3 years. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA – PIEZAS PEQUEÑAS. No para niños menores de 3 años. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA –...
Español Esenciales de construcción K’NEX Para comenzar a construir Información sobre las baterías • No arroje las baterías al fuego; pueden tener fugas o explotar y provocar heridas. Para comenzar el modelo, encuentre el número del paso y siga ADVERTENCIA: Como con todas las pilas •...
Notions de base Informations Pile Français • Veiller à ce que les éléments restent à l’abri de la poussière ; ne pas les plonger dans l’eau ; ne pas AVERTISSEMENT : comme c’est le cas pour K’NEX pour utiliser dans l’eau. toutes les piles de petite taille, les piles utilisées •...
Página 16
Deutsch (Seite 2) VORSICHT: Teileliste • Achte darauf dass die Batterien korrekt eingelegt werden und folge den Anweisungen der Spielzeug- und Batterienfabrikanten. Bevor du mit dem Bauen anfängst, solltest du prüfen ob die Teile in deinem • Mische keine alten und neuen Batterien oder alkaline Batterien, Standardbatter- Bausatz mit denen auf dieser Teileliste übereinstimmen.
Italiano (Pagina 2) ATTENZIONE: Elenco delle parti • Accertarsi di inserire le batterie correttamente e seguire sempre le istruzioni del produttore delle batterie e del giocattolo. Prima di cominciare a costruire, accertati di confrontare le parti che sono nel tuo •...
Português (Página 2) CUIDADO: Liste des pièces • Coloque as pilhas corretamente e sempre siga as instruções de fabricantes de brinquedos e pilhas. Avant de commencer à construire, assure-toi de comparer les pièces dans ta • Não misture pilhas velhas com pilhas novas ou alcalinas, ou pilhas padrão boîte à...
Página 19
Nederlands (Bladzijde 2) OPGEPAST: Onderdelen Lijst • Verzeker je ervan dat de batterijen er op de juiste manier in te steken en volg steeds de aanduidingen van de speelgoed- en batterijenfabrikanten. Voordat u begint met bouwen, moet u de onderdelen vergelijken de set met •...