Publicidad
Push button or increase function - drukknop of menu-item verhogen -
1
bouton-poussoir ou augmenter l'élément de menu - Druckknopf oder
Menüpunkt erhöhen - botón o aumentar el ítem del menú.
Page selection / confi guration push-button - Paginakeuze / confi guratiedruk-
2
knop - bouton de sélection de la page / confi guration - Wahltaste Seite /
Konfi guration - botón de selección de la página / el ajuste
Push button or decrease function - drukknop of menu-item verlagen -
3
bouton-poussoir ou réduire l'élément de menu - Druckknopf oder Menüpunkt
verringern - botón o disminuir el ítem del menú.
Backlight and indication LED - Toetsverlichting en indicatieled - rétro-
4
éclairage et indication commande - Tastenbeleuchtung und LED-Anzeige
- retroiluminación e indicación
Velbus transmission
®
LED - Velbus
5
®
Velbus
Sende-LED - Transmisión de datos Velbus
®
Velbus
receiving LED - Velbus
6
Velbus
®
- Velbus
®
Empfangs-LED - Recepción de datos Velbus
Velbus
®
power LED - Velbus
7
Velbus
®
Stromversorgungs-LED - LED de alimentación Velbus
8
Terminator - Afsluiter - Terminaison - Abschlusswiderstand - Terminación
®
zendled - Transfert données Velbus
®
®
ontvangstled - Réception données
®
voedingsled - LED d'alimentation Velbus
A
Velbus
Velbus
B
- Velbus
C
Backup battery - Back-up batterij - batterie de secours -
Backup-Batterie - La batería de reserva
If in case of a power failure you desire a backup for the internal
clock: Place a CR2032 battery. This is only needed on 1 module
in your Velbus
Plaats een CR2032 batterij indien de klok verder moet lopen
tijdens een spanningsonderbreking. Dit moet maar op één
®
-
module gebeuren in uw velbus
Placez une pile CR2032 afi n que l'horloge soit alimentée lors
d'une coupure de tension. N'insérer une pile que dans un seul
module dans votre system Velbus
®
Legen Sie eine CR2032-Batterie, wenn die Uhr während einer
Stromunterbrechung weiter funktionieren muss.
®
-
Dies brauchen Sie für nur ein Modul in Ihrem System Velbus.
®
Coloque una pila CR2032 si es necesario que el reloj siga
funcionando durante un fallo de tensión. Introduzca una pila en
sólo un módulo.
- 3 -
®
®
power supply - Velbusvoeding
®
-Stromversorgung - Alimentación Velbus
®
system.
®
-systeem.
®.
®
®
- alimentation Velbus
®
Publicidad
