Publicidad
™
Catch Me Crabbie
Catch Me Crabbie
™
™
APARTIR DE LOS 6 AÑOS
SE REQUIERE A UN ADULTO PARA LA INSTALACIÓN DE LAS PILAS Y LA SUPERVISIÓN
638510E4C
A. 1 Catch Me Crabbie™ de Little Tikes®
Las ilustraciones solo se muestran a modo de referencia.
Los estilos pueden variar respecto a los del contenido real.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
1.5V AAA/LR03
1.5V AAA/LR03
Parte
superior
Parte inferior
Vea nota (paso 2) acerca de la
Fig. 1
instalación de las pilas montadas.
Las pilas incluidas con su Catch Me Crabbie™ de Little Tikes® son para
demostración en tienda solamente. Las pilas deben ser instaladas por un
ADULTO antes de jugar. Aquí se describe cómo:
1. Utilizando un destornillador Phillips (no incluido), afloja el tornillo y retira la
tapa del compartimento de las pilas que se encuentra en la parte de inferior
del Crabbie. (Fig. 1)
2. Instala tres (3) pilas alcalinas nuevos tipo AAA 1.5V (no incluidas),
asegurándote de que los polos (+) y (-) están colocados en el sentido
correcto, tal como se indica en el interior del compartimiento de las pilas.
(Fig. 1) NOTA: La pilas están montadas, con una pila en la parte inferior y
las dos pilas restantes encima de la primera.
3. Vuelve a atornillar la tapa del compartimento.
INICIO RÁPIDO
1. Desliza el botón al nivel del volumen
de tu elección. (Fig. 2)
2. Elije "Low Volume" (volumen bajo) o
"High Volume" (volumen alto) en la
parte trasera de Crabbie (Fig. 2). Se
emitirá un sonido de inicio.
Fig. 2
3. Coloca a Crabbie en un lugar abierto
sobre una superficie plana y
Pulsa
nivelada.
4. Presiona la cabeza de Crabbie.
Crabbie avanzará hacia la izquierda o
la derecha abriendo y cerrando las
pinzas y haciendo sonar una canción.
(Fig. 3 y 4)
Fig. 3
5. Crabbie se detendrá al golpear una
pared o un objeto sólido y se moverá
en la dirección contraria.
6. Crabbie puede "ver" a través de sus
"ojos" . Cuando se detiene y te acercas
a él, ¡saldrá corriendo al "verte"!
Fig. 4
NOTAS:
ES
• Si Crabbie se mueve por un área vacía y no se pulsa ningún otro comando, correrá por el
suelo hasta que finalice la canción.
• Si no llevas a cabo ninguna acción durante 30 segundos, Crabbie se irá a dormir para
ahorrar energía. Para despertar a Crabbie, presiona su cabeza de nuevo.
• Las pinzas de Crabbie se cierran ligeramente y no existe peligro de pinzamiento. Si los
dedos u otros objetos quedan pillados entre las pinzas, Crabbie dejará de moverse y la
música se detendrá hasta que el objeto haya sido retirado.
• Apaga siempre la unidad cuando esté en uso para conservas las pilas.
NOTA IMPORTANTE:
En caso de fallo, reinicia la unidad quitando y poniendo de nuevo las pilas. Si sus funciones no
se restablecen, cambia las pilas por otras pilas alcalinas nuevas.
MEDIDAS DE SEGURIDAD RELACIONADAS CON LAS PILAS
• La recarga de pilas recargables solo debe realizarse bajo supervisión adulta. • Utiliza
solamente pilas alcalinas tipo "AAA" (LR03) (se requieren 3 pilas).
• Nunca instales conjuntamente pilas nuevas con usadas, ni pilas alcalinas con pilas
recargables (níquel-cadmio) o de carbono-cinc.
• Asegúrate de insertar las pilas en el sentido correcto de los polos y sigue las instrucciones
del juguete y del fabricante de las pilas.
• Quita siempre las pilas gastadas o agotadas del producto.
• Desecha las pilas agotadas apropiadamente: no las quemes ni las entierres.
• No intentes recargar pilas que no sean recargables.
• Retira las pilas recargables del producto antes de recargarlas.
• La recarga de las pilas recargables solo debe hacerse bajo supervisión adulta y con las
pilas retiradas del producto.
• Procure no cortocircuitar los terminales de las pilas.
• Retira las pilas antes de guardar la unidad por un largo periodo de tiempo.
GARANTÍA LIMITADA
The Little Tikes Company fabrica juguetes divertidos y de gran calidad. Garantizamos al
comprador original que el juguete está libre de defectos de fábrica en cuanto a materiales
y mano de obra por un año* a partir de la fecha de la compra (el recibo de compra
fechado es imprescindible como prueba de la compra). Bajo la sola discreción de The Little
Tikes Company, los únicos recursos disponibles bajo esta garantía son la sustitución de la
pieza defectuosa o el reemplazo del producto. Esta garantía solo es válida si el producto
ha sido ensamblado y mantenido siguiendo las instrucciones. Esta garantía no cubre
maltratos, accidentes, cuestiones cosméticas, como el descoloramiento o los arañazos,
debidas al deterioro natural, ni ninguna otra causa que no provenga de defectos en los
materiales o en la mano de obra. *El periodo de la garantía es tres (3) meses para compras
comerciales o para guarderías. EE.UU. y Canadá: para más información sobre el servicio de
= PRUÉBAME
garantía o reemplazo de piezas, visite nuestra página web www.littletikes.com, llame al
= APAGADO
= VOLUMEN BAJO
número 1-800-321-0183 o escriba a: Consumer Service, The Little Tikes Company, 2180
= VOLUMEN ALTO
Barlow Road, Hudson OH44236, U.S.A. Algunas piezas de repuesto se encuentran a la venta
una vez que finaliza la garantía —póngase en contacto con nosotros para más
información. Fuera de EE.UU. y Canadá: póngase en contacto con el lugar donde realizó la
compra en relación a los servicios de garantía. Esta garantía le proporciona derechos
legales específicos, sin perjuicio de otros derechos que pueda tener, los cuales varían de
un país/estado a otro. Algunos países/estados no permiten la exclusión o limitación de
daños fortuitos o emergentes, por lo que las limitaciones o exclusiones anteriores puede
que no tengan aplicación en su caso.
"¡Cuidemos del medioambiente!"
El símbolo del cubo de la basura indica que el producto no debe desecharse junto con otros
desechos domésticos. Por favor, utilice los puntos de recogida designados o los centros de
reciclaje cuando deseche este artículo. No arroje la pila gastada al cubo de la basura. Llévela al
punto de recogida designado para productos reciclables.
Por favor, guarde este manual, dado que contiene información importante.
© The Tikes Little Company,
una compañía de MGA Entertainment.
LITTLE TIKES® es una marca comercial de Little Tikes en los
EE.UU. y otros países. Todos los logotipos, nombres,
personajes, retratos, imágenes, eslóganes y diseño del
embalaje son propiedad de Little Tikes.
Impreso en China
0415-0-E4C
www.littletikes.com
BEAUFSICHTIGUNG UND EINLEGEN DER BATTERIEN DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH.
638510E4C
A. 1 Little Tikes® Lil' Ocean Explorers™ Kati Krabbe
Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung und können von dem tatsächlichen Inhalt abweichen.
EINLEGEN DER BATTERIEN
Abb. 1
Die in der Kati Krabbe enthaltenen Batterien dienen Vorführzwecken im Laden.
Es wird daher empfohlen, dass ein Erwachsener die Batterien vor Spielbeginn
durch neue Alkali-Batterien ersetzt, damit die optimale Funktion gewährleistet
ist. Und so funktioniert es:
1. Mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten) die Schraube und
die Batteriefachabdeckung von der Unterseite der Krabbe entfernen.
(Siehe Abb. 1)
2. Drei (3) neue 1,5 V Alkali-Mikrozellen AAA (LR03), nicht enthalten, in der im
Batteriefach angegebenen Polrichtung (+/-) einlegen. (Siehe Abb. 1) BITTE
BEACHTEN: Die Batterien werden in zwei Lagen übereinander eingelegt.
Eine Batterie wird ganz unten eingelegt, die anderen beiden darüber.
3. Die Batteriefachabdeckung wieder einsetzen und die Schraube festziehen.
1. Den Schalter auf die gewünschte
Lautstärke schieben. (Siehe Abb. 2)
2. „Niedrige Lautstärke" oder „Hohe
Lautstärke" auf dem Rücken der
Krabbe wählen. (Siehe Abb. 2) Nun
erklingen Starttöne.
3. Die Krabbe in einem freien Bereich
auf eine flache, ebene Oberfläche
setzen.
4. Oben auf den Kopf der Krabbe
herunterdrücken. Die Krabbe bewegt
sich nach links oder rechts, ihre
Scheren öffnen und schließen sich
und Musik ertönt. (Siehe Abb. 3 und
4)
5. Wenn die Krabbe gegen eine Wand
oder einen anderen festen Gegen-
stand stößt, hält sie an und bewegt
sich dann in die entgegengesetzte
Richtung.
6. Die Krabbe kann durch ihr „Auge
sehen". Wenn sie anhält und du dich
Visita nuestro sitio web
dicht an sie heranbewegst, „sieht" sie
www.littletikes.com
para registrar tu producto por internet
dich und läuft davon!
y acceder a nuestros sorteos.
(No requiere ninguna compra)
™
DE
• Wenn die Krabbe sich in einem freien Bereich bewegt und keine anderen Befehle
Kati Krabbe
Kati Krabbe
ausgelöst werden, läuft sie über den Boden, bis das Lied beendet ist.
6+ MONATE
• Wenn 30 Sekunden lang keine Befehle gegeben werden, schaltet die Krabbe in den
Ruhemodus, um die Batterien zu schonen. Um die Krabbe wieder zu aktivieren, einfach
erneut oben auf ihren Kopf drücken.
• Die Scheren der Krabbe schließen leicht und stellen daher keine Gefahr dar. Sollten
Finger oder andere Gegenstände in die Scheren der Krabbe geraten, hält die Krabbe an
und die Musik hört auf zu spielen, bis der Gegenstand entfernt wurde.
• Das Spielzeug bitte immer ausschalten, wenn es nicht benutzt wird, um die Batterien zu
schonen.
Sollte das Spielzeug nicht richtig funktionieren, das Produkt zurücksetzen, indem die
Batterien entnommen und erneut eingelegt werden. Sollte die Funktion danach noch
nicht wiederhergestellt sein, bitte die Batterien durch neue Alkali-Mignonzellen ersetzen.
• Akkus dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden. Nur
Alkali-Mikrozellen AAA (LR03) verwenden (3 erforderlich).
• Keine alten und neuen Batterien zusammen einlegen oder Alkali-, Standard-
(Zink-Kohle-Batterien) oder Akkus (Nickel-Cadmium-Zellen) miteinander kombinieren.
• Die Batterien in der angegebenen Polrichtung (+/-) einlegen und die Anweisungen des
Spielwaren- und des Batterieherstellers beachten.
• Alte und verbrauchte Batterien umgehend aus dem Produkt entfernen.
• Alte und verbrauchte Batterien ordnungsgemäß entsorgen und nicht vergraben,
verbrennen oder über den Hausmüll entsorgen.
• Nicht versuchen, normale Batterien aufzuladen.
• Akkus müssen vor dem Aufladen aus dem Produkt entnommen werden.
• Das Aufladen der Akkus muss unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden,
nachdem die Akkus aus dem Produkt entnommen wurden.
• Die Anschlussklemmen nicht kurzschließen.
• Die Batterien sollten aus dem Produkt herausgenommen werden, wenn es
1.5V AAA/LR03
voraussichtlich längere Zeit nicht benutzt wird.
1.5V AAA/LR03
Obere Lage
Untere Lage
Bitte den Hinweis (in Schritt Nr. 2) zum
mehrlagigen Einlegen der Batterien beachten.
GLEICH GEHT'S LOS
Es gelten die gesetzlichen Garantiebestimmungen.
= PROBIER'S AUS
= AUS
= NIEDRIGE LAUTSTÄRKE
= HOHE LAUTSTÄRKE
Abb. 2
Drücken
„Umweltschutz ist Ehrensache!"
Hinweis zur Entsorgung:
Dieses Produkt ist mit dem Symbol für die selektive Entsorgung von elektrischer Ausrüstung
versehen (WEEE). Das heißt, dass dieses Produkt der EU Direktive 2002/96/EC entsprechend
entsorgt werden muss, um die entstehenden Umweltschäden zu minimieren. Weitere
Informationen erhalten Sie bei Ihrer lokalen oder regionalen Behörde. Aus diesem selektiven
Abb. 3
Entsorgungsprozess ausgeschlossene elektronische Produkte stellen wegen der Präsenz
gefährlicher Substanzen eine Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit dar.
Diese Anleitung für mögliche Rückfragen bitte aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
© The Little Tikes Company,
eine Firma von MGA Entertainment.
LITTLE TIKES® ist in den USA und anderen Ländern ein
Warenzeichen von Little Tikes. Alle Logos, Namen, Charaktere,
Ähnlichkeiten, Bilder, Claims und das Erscheinungsbild der
Verpackung sind in Besitz von Little Tikes.
Vertrieben durch:
Zapf Creation AG
Mönchrödener Str. 13
0415-0-E4C
D-96472 Rödental, Germany
+49 (0) 9563 7251-0
Abb. 4
Gedruckt in China
BITTE BEACHTEN:
BITTE BEACHTEN:
SICHERHEITSHINWEISE ZU BATTERIEN
GARANTIE
Besuch unsere Internetseite
auf www.littletikes.com,
um dein Produkt zu
registrieren!
www.littletikes.com
Publicidad
