Adaptador wirelesshart inteligente para equipos de medición hart (80 páginas)
Resumen de contenidos para Endress+Hauser CUA261
Página 1
Products Solutions Services BA01652C/23/ES/01.16 71488381 2016-12-31 Manual de instrucciones CUA261 Adaptador para la instalación de fotómetros de proceso en conexiones a proceso VARIVENT...
CUA261 Información sobre el documento Información sobre el documento Avisos Estructura de la información Significado Este símbolo le alerta ante una situación peligrosa. PELIGRO No evitar dicha situación peligrosa puede provocar lesiones muy graves o Causas (/consecuencias) accidentes mortales. Consecuencias del no cumplimiento (si procede) ‣...
Uso correcto del equipo Los adaptadores CUA261 están diseñados para instalar sensores ópticos (OUSAF44, OUSAF12, OUSAF22, OUSAF46 y OUSTF10) en tuberías con conexiones a proceso VARIVENT (N 68 mm).
CUA261 Recepción de material e identificación del producto Seguridad de funcionamiento Antes de poner el punto de medición en marcha, se debe verificar que todas las conexiones sean correctas. Asegúrese de que los cables eléctricos y conexiones de mangueras no estén dañadas.
Introduzca el código de producto de la placa de identificación en el campo búsqueda y después seleccione Mostrar detalles. Recibirá información sobre cada característica (opción seleccionada) del código de producto. Dirección del fabricante Endress+Hauser Conducta GmbH+Co.KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Endress+Hauser...
CUA261 Instalación Alcance del suministro El suministro incluye: • Adaptador de la versión pedida, con o sin cámara de flujo VARIVENT N 68 mm • Conector de abrazadera (solo para la versión con cámara de flujo VARIVENT) • Manual de instrucciones Instalación...
Página 8
Instalación CUA261 A0032627 1 Instalación del sensor Ángulo de montaje óptimo, mejor posición de instalación Ángulo de montaje adecuado, mejor que D Ángulo de montaje que se debe evitar Ángulo de montaje aceptable Ángulo de montaje prohibido Endress+Hauser...
0,21 bar (2,5 psi) a temperatura ambiente Indicado como presión relativa La versión CUA261 con la función de limpieza por inyección de aire se suministra con mangueras ya conectadas en el lado de la ventana (1 m de longitud (3,3 pies)). Todo lo que debe hacer es conectar las mangueras al suministro de purga de gas.
Instalación CUA261 Medidas 10.8 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 1.7 (0.07) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032654 3 Adaptadores para una amplia variedad de diámetros de tubería y longitudes de paso, medidas en mm (pulgadas) a-c Véase la tabla Diámetro de la tubería, longitud de paso...
Página 11
CUA261 Instalación 10.3 (0.43) 8.3 (0.33) 45° 3.0 (0.12) 84 (3.31) 40 (1.58) 4x 3.4 (0.13) A0032655 4 Adaptador para DN50/2" con 30 o 40 mm de longitud de paso, medidas en mm (pulgadas) Véase la tabla Diámetro de la tubería, longitud de paso...
Página 12
Instalación CUA261 11 (0.44) M 24x1.5 51 (2.04) M 24x1.5 18 (0.72) 18 (0.72) 25.3 (1.00) 25.3 (1.00) 6.4 (0.25) 9.5 (0.375) A0033386 5 Anillos de ventana, medidas en mm (pulgadas) Anillo de ventana para limpieza por inyección de aire Anillo de ventana estándar...
• Juego de cables CUK80 Tubería Transmisor CM44P Juego de cables CUK80 Sensor: detector Adaptador VARIVENT CUA261 (conector de clamp solo para la versión con portaelectrodos en el alcance del suministro) Sensor: fuente de emisión (lámpara) Endress+Hauser...
Instalación CUA261 4.3.2 Instalación del adaptador en el proceso ADVERTENCIA Riesgo de lesiones por alta presión, alta temperatura o sustancias químicas peligrosas en caso de fuga del producto de proceso. ‣ Use guantes, gafas y ropa de protección. ‣ Monte el adaptador únicamente si las tuberías están vacías y sin presurizar.
CUA261 Mantenimiento Comprobaciones tras la instalación ‣ Tras el montaje, revise todas las conexiones para asegurarse de que estén bien apretadas y de que sean estancas a las fugas. Mantenimiento Prevea con antelación todas las medidas necesarias para garantizar el funcionamiento seguro y la fiabilidad de todo el sistema de medición.
Página 16
Mantenimiento CUA261 La descripción siguiente es aplicable para ambos lados, es decir, para el lado del detector y para el lado de la lámpara. Cambie siempre las juntas tóricas o las ópticas en ambos lados. Detenga el flujo en la tubería de proceso. Si la tubería está seca, extraiga el conector de abrazadera y retire el adaptador de la cámara de flujo VARIVENT.
Página 17
CUA261 Mantenimiento Empuje suavemente la óptica, junto con la junta y la junta tórica, fuera del adaptador. Si la ventana se encalla, aplique un poco de acetona alrededor de la junta de la ventana (junta tórica) y espere unos minutos a que haga efecto. Esto ayudará a liberar la ventana.
71347365 Kit CUA261 juntas de FKM 71347366 Kit CUA261 juntas tóricas de lámpara y detector 71347367 Kit CUA261 kit de equipamiento a posteriori de la limpieza por inyección de aire 71347368 Kit CUA261 válvula de descarga 71347369 Devolución La devolución del producto es necesaria si requiere una reparación o una calibración de fábrica o si se pidió...
CUA261 Datos técnicos empresa certificada ISO, Endress+Hauser debe cumplir con determinados procedimientos para el manejo de los equipos devueltos que hayan estado en contacto con el producto. A fin de asegurar rapidez, profesionalidad y seguridad en la gestión de las devoluciones, lea por favor los procedimientos y condiciones de devolución indicadas en...