Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Enlaces rápidos

For table placement, mount the
rear feet on your BeoPlay A8
and make sure the front feet
are mounted. For wall bracket
placement, remove all feet. If
you do not wish to use
BeoPlay A8 with a docked
iPod
/iPhone
/iPad
®
®
®
dock with the enclosed lid.
Place BeoPlay A8 on a flat, stable
surface and connect it to the mains
supply. Your iPod/iPhone/iPad is
charged when docked.
How to handle BeoPlay A8
replace the
Mount and dismount the dock
If you do not want to use the dock,
you must carefully lift it off. Insert
the enclosed lid to cover the gap.
To remove the lid, you must insert
a thin flat-headed instrument, such
as a screw driver, into the hole and
detach it. To avoid scratches, a
cloth can be wrapped around the
instrument while you insert it. Do
not use force.
Adjust docking
You must adjust the part of the
docking station that supports your
iPod/iPhone/iPad by turning the
round part (left or right). Align the
front of the iPod/iPhone/iPad with
the front of BeoPlay A8.
Dock and undock
To dock and undock your iPod/
iPhone/iPad safely you must use a
parallel upwards or downwards
movement aligned with the part of
the docking station that supports
your device.
Adjust the part of the docking
station that supports your iPod/
iPhone/iPad.
Never use force and never tilt your
iPod/iPhone/iPad when you dock/
undock.
*iTunes version 10.1 (Mac or PC)
1
or higher is required.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para BeoPlay A8

  • Página 1 ® ® ® dock with the enclosed lid. Place BeoPlay A8 on a flat, stable Mount and dismount the dock surface and connect it to the mains If you do not want to use the dock, supply. Your iPod/iPhone/iPad is you must carefully lift it off.
  • Página 2 >> How to handle BeoPlay A8 Remove the feet > Unscrew the rear foot. > Place the rear foot in the small dent on the front foot and use it to detach the front foot from BeoPlay A8. Remove the speaker cover >...
  • Página 3 Sådan håndterer du BeoPlay A8 Hvis den skal stå på et bord, monteres de bageste fødder på BeoPlay A8, og det kontrolleres, at de forreste fødder er monteret. Før vægmontering afmonteres alle fødder. Hvis du ikke vil anvende BeoPlay A8 sammen med en docket iPod /iPhone ®...
  • Página 4 >> Sådan håndterer du BeoPlay A8 Afmonter fødderne > Skru den bageste fod af. > Anbring den bageste fod i det lille hak på den forreste fod, og brug den til at afmontere den forreste fod fra BeoPlay A8. Afmonter højttalerfronten >...
  • Página 5 Tisch montieren Sie die hinteren Füße Ihres BeoPlay A8 und stellen Sie sicher, dass die vorderen angebracht sind. Für die Montage mit einer Wandhalterung entfernen Sie alle Füße. Wenn Sie den BeoPlay A8 nicht mit einem angedockten iPod /iPhone /iPad verwenden Dockingstation montieren/ ®...
  • Página 6 >> Handhabung des BeoPlay A8 Füße entfernen > Schrauben Sie den hinteren Fuß ab. > Stellen Sie den hinteren Fuß in die schmale Kerbe auf dem vorderen Fuß und verwenden Sie ihn, um den vorderen Fuß vom BeoPlay A8 zu entfernen.
  • Página 7: Manipulación De Beoplay A8

    Manipulación de BeoPlay A8 Si desea situar BeoPlay A8 en una mesa, instale las patas traseras y asegúrese de que las delanteras se encuentren instaladas. Desmonte todas las patas si desea instalar el equipo en el soporte de pared. Si no tiene intención de usar BeoPlay A8 con un iPod...
  • Página 8 >> Manipulación de BeoPlay A8 Desmontaje de las patas > Desenrosque la pata posterior. > Inserte la pata posterior en la muesca de una de las patas delanteras para desmontarla. Extracción de la cubierta de un altavoz > Desmonte la pata delantera que...
  • Página 9 ® base par le cache fourni. Montage et démontage de la station d'accueil Placez le BeoPlay A8 sur une surface Si vous ne souhaitez pas utiliser la plate et stable, puis connectez-le à station d'accueil, vous devez la l'alimentation secteur. Votre iPod/ retirer avec précaution.
  • Página 10 >> Manipulation du BeoPlay A8 Retrait des pieds > Dévissez le pied arrière. > Positionnez le pied arrière dans la petite bosse se trouvant sur le pied avant et utilisez-le pour détacher le pied avant du BeoPlay A8. Retrait du cache des enceintes Utilisez le pied arrière pour détacher...
  • Página 11 Montaggio e smontaggio dotazione al posto del dock. del dock Se non si desidera utilizzare il dock, Posizionare il BeoPlay A8 su una si può rimuoverlo sollevandolo superficie piana e stabile e collegarlo delicatamente. Inserire il coperchio alla rete elettrica. L'iPod/iPhone/ in dotazione per coprire lo spazio.
  • Página 12 >> Come maneggiare il BeoPlay A8 Rimozione dei piedini > Svitare il piedino posteriore. > Posizionare il piedino posteriore nella piccola scanalatura sul piedino anteriore e utilizzarlo per disimpegnare il piedino anteriore dal BeoPlay A8. Rimozione della copertura del Usare il piedino anteriore per diffusore disimpegnare il piedino anteriore.