Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HOLZMANN MASCHINEN TUPÍ
Resumen de contenidos para HOLZMANN MASCHINEN TUPÍ
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES TUPÍ FS 200SF ¡Lea atentamente este manual antes de empezar a trabajar con la máquina! La empresa se reserva el derecho a modificaciones técnicas y no se responsabiliza de posibles erratas. Ausgabe: 2012 – Revision 01 - ESPAÑOL...
- Página 2 – tribunal de jurisdicción A-4020 Linz, Austria. Contacto de Atención al Cliente HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0 Fax 0043 7289 71562 - 4 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at...
-
Página 3: Tabla De Contenido
5.1 Revisiones previas al uso .................. 15 5.2 Mantenimiento general ..................15 6 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 7 GARANTÍA Y SERVICIO 8 DESPIECE 9 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD FORMULARIO DE SUGERENCIAS HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 3 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... - Página 4 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 4 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
-
Página 5: Seguridad
Antes de cualquier operación de limpieza, control, mantenimiento o cambio de herramientas, apague la máquina y desconéctela de la fuente de alimentación con el fin de evitar un arranque accidental de la máquina. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 5 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... - Página 6 Después de instalar una nueva cuchilla, siempre gire el eje - con la máquina desenchufada - a mano para comprobar que la cuchilla se mueve libremente y no toca ninguna pieza de la máquina. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 6...
-
Página 7: Requisitos Del Lugar De Trabajo
Estos riesgos pueden ser minimizados si todas las normas de seguridad se aplican, la máquina cuenta con los servicios y el mantenimiento adecuado y el equipo es operado por personal ca- pacitado. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 7 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 8: Uso Indebido De La Máquina
Cualquier uso que no cumpla con las normas de seguridad, los requisitos del lugar de trabajo, normas de mantenimiento o reglas de funcionamiento descritas en este manual. HOLZMANN Maschinen no se hace responsable de ningún daño en la máquina y daños perso- nales que es consecuencia directa o indirecta del uso inadecuado de la máquina. -
Página 9: Características Técnicas
Dimensiones de la mesa de trabajo 1000x360mm Altura de la mesa 900mm Carro 1000x240mm Inclinación del eje 0º a -45º Medidas de embalaje 1150x1155x730mm Peso neto/ bruto 250kg / 270kg HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 9 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 10: Montaje
Deslice la guía (f) en el riel de la guía y asegúrela. Ver la fig. D: Para alinear la guía, ajustar ambas guías de modo que estén en perfecta alineación, controlar la alineación con una regla. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 10... -
Página 11: Montaje Del Alimentador
Los controles eléctricos y la instalación eléctrica de la máquina sólo deben ser realizados por un electricista calificado. Los cables eléctricos de conexión deben cumplir con las normas vigentes en su país. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 11 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 12: Funcionamiento
Mover el eje hacia arriba o hacia abajo con la altura del eje del volante (b) hasta que ob- tenga la posición deseada. Para subir: gire hacia la izquierda Para bajar = gire hacia la derecha Fije el bloqueo de altura del eje (a). HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 12 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 13: Ajuste De La Inclinación Del Eje
Fijar el tornillo estrella M8x25 (c), de manera que la placa está 5-10mm por encima. Fijar el tornillo estrella M8x25 (d) de manera que la placa esté lo más cerca posible a la pieza de trabajo que se va a procesar. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 13... -
Página 14: Instalación De Rodillo De Lija
Insertar el cilindro de lijado (a) al manguito de lijado (b). Colocar el disco de soporte (c) y el conjunto de cilindro de lijado en el eje. Fije la brida de cierre (d) con el tornillo Allen M12x25 (e). HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 14... -
Página 15: Mantenimiento
Debe cambiar la correa-V al menos una vez al año. Para cambiar la correa en V, consulte el punto 4.1 Cambio de velocidades de este manual. Después de aflojar la correa vieja, simplemente quítela y ponga la nueva. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 15... -
Página 16: Solución De Problemas
Cambiar herramienta. frecuencia ñados. Cambiar el interruptor. Interruptor dañado. Alimentación de la pieza demasiado rápida. máquina hace El motor está suelto o defectuoso. Haga revisar/reparar el motor. demasiado ruido HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 16 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 17: Garantía Y Servicio
- Esta garantía es de carácter voluntario. Por lo tanto, los servicios proporcionados bajo ga- rantía no alargan o renuevan el período de garantía de la herramienta o la pieza sustituida. HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 17... -
Página 18: Disponibilidad De Servicios & Recambios
Formulario de Servicio que se encuentra en la sección final de este manual y envíelo: por correo electrónico a: service@holzmann-maschinen.at por fax al +43 116 61 7248 6 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 18 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 19: Formulario De Servicio
¿Qué ha causado el problema / defecto, qué fue la última actividad antes de que usted notara el problema / defecto? Para problemas eléctricos: ¿Ha hecho usted comprobar su suministro eléctrico y la máquina por un electricista cualificado? HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 19 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 20: Información Adicional
COPIA DEL DESPIECE RESPECTIVO CON LOS REPUESTOS REQUERIDOS MARCADOS DE MANERA LEGIBLE E INCONFUNDIBLE. ESTO NOS AYUDA A IDENTIFICAR LAS PARTES DE REPUESTO NECESARIAS RÁPIDAMENTE Y ACELERA EL PROCESO DE SU CONSULTA. ¡GRACIAS POR SU COLABORACIÓN! HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 20 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... -
Página 21: Despiece
8 DESPIECE HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 21 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF... - Página 22 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 22 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 23 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 23 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 24 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 24 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 25 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 25 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 26 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 26 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 27 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 27 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 28 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 28 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 29 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 29 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 30 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 30 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 31 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 31 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 32 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 32 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 33 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 33 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
- Página 34 HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Página 34 Manual de instrucciones, Tupí FS 200SF...
-
Página 35: Certificado De Conformidad
9 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD Inverkehrbringer / Distributor HOLZMANN MASCHINEN GmbH 4170 Haslach, Marktplatz 4 AUSTRIA Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend genannte(n) Maschine(n) den grundlegenden Sicher- heits- und Gesundheitsanforderungen der angeführten EG-Richtlinien entspricht. Diese Erklärung verliert ihre Gültigkeit, wenn Veränderungen an der Maschine vorgenommen werden, die nicht mit uns ausdrücklich schriftlich im Vorfeld abgestimmt wurden. -
Página 36: Formulario De Sugerencias
Le sugerimos de anotar sus experiencias y observaciones y le pedimos que nos lo envíe por fax a los números indicados más abajo. ¡Gracias por su cooperación! HOLZMANN MASCHINEN GmbH A-4170 Haslach, Marktplatz 4 Tel 0043 7289 71562 - 0...