Descargar Imprimir esta página

Spears HLR-3-1105 Instrucciones De Instalación

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Spears
Handle Lockout Ring is for use with Spears
®
lockout mechanism. Normal handle lockout operation allows lockout in both open and closed positions. The
Lockout Ring limits lockout operation to either a lock-open only or a lock–closed only position, according to the
position in which the Lockout Ring is installed.
Step 1: Remove Valve Handle
Using a small screw driver, lift blue cap from center of valve handle and
remove retaining screw. Pull handle and lockout assembly straight up and
disengage from valve stem.
Step 2: Install Lockout Ring in Desired Position
Lockout Ring is fastened to valve using a drop of solvent cement
or "super-glue" applied to the underside of each lug. Use sparingly
- DO NOT allow cement to enter stem area. Carefully wipe off any
excess cement.
1. For Lock-Closed Only (prevents valve from being locked in the
open position): cement lock ring on body stem tower with lugs
aligned with valve and pipe line.
2. For Lock-Open Only (prevents valve from being locked in the closed
position): cement lock ring on body stem tower with lugs perpendicular
to valve and pipe line.
Step 3: Reinstall Handle & Lockout Mechanism
After cement has set, align stem key-way with ridge on handle and
press handle and lockout assembly onto stem until fully seated. Install
retaining screw and snap blue cap back onto handle.
SPEARS
15853 Olden Street, Sylmar, CA 91342 PO Box 9203, Sylmar, CA 91392
©Copyright 2006 Spears
Manufacturing Company. All Rights Reserved. Printed in the United States of American 03/06.
®
HANDLE LOCKOUT RING
INSTALLATION INSTRUCTIONS
True Union 2000 Industrial Ball Valves with built-in handle
®
®
MANUFACTURING COMPANY CORPORATE OFFICE
(818) 364-1611 • www.spearsmfg.com
HLR-3-1105
Apply drop of
cement
HLR-3-1105

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Spears HLR-3-1105

  • Página 1 HANDLE LOCKOUT RING INSTALLATION INSTRUCTIONS HLR-3-1105 Spears Handle Lockout Ring is for use with Spears True Union 2000 Industrial Ball Valves with built-in handle ® ® lockout mechanism. Normal handle lockout operation allows lockout in both open and closed positions. The Lockout Ring limits lockout operation to either a lock-open only or a lock–closed only position, according to the...
  • Página 2 ANILLO DE BLOQUEO DE LA MANIJA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN HLR-3-1105 El anillo de Bloqueo de la manija de Spears está para el uso con las vávulas de bola industriales de True Unión ® 2000 de Spears con el mecanismo de bloqueo de la manija incorporado. La operación normal del cierre de la ®...