RUPTELA FM-Eco4 Manual De Usuario
Fuente: ruptela.es
Ocultar thumbs
Ver también para FM-Eco4:
- Manual de usuario (53 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (4 páginas) ,
- Manual del usuario (7 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RUPTELA FM-Eco4
Resumen de contenidos para RUPTELA FM-Eco4
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table de contenidos Prólogo ............................2 Uso de este documento ......................2 Revisión del documento ......................2 Introducción ..........................3 Propósito ..........................3 Acrónimos ..........................3 Información legal ........................3 Seguridad ..........................3 Referencias ........................... 4 Descripción del dispositivo ......................6 Acerca de .......................... -
Página 3: Prólogo
1 Prólogo 1.1 Uso de este documento En este documento se provee de toda la información que se requiere para un manejo, preparación, configuración e instalación del dispositivo en el vehículo. Este documento tiene una estructura linear - desde la apertura del paquete hasta las recomendaciones de como instalar el dispositivo en el vehículo. Sin embargo, este documento no dispone de información innecesaria. -
Página 4: Introducción
Ruptela está prohibido. Los productos y compañías nombradas en este documento son marcas registradas o marcas de sus respectivos dueños. -
Página 5: Referencias
El rango de voltaje permitido desde la batería es desde 10 voltios a 32 voltios de CC. La máxima corriente para el FM-Eco4 es 150 mA @ 12 V CC. Para evitar daños mecánicos, es aconsejable transportar el terminal en paquetes a prueba de impactos. - Página 6 – Software adicional requerido para poder instalar y ejecutar nuestro configurador. VCOM drivers – Drivers requeridos para la conexión del dispositivo con el PC. Todos los links están disponibles en las secciones correspondientes con información adicional. Nota La dirección de la web de documentación de Ruptela: doc.ruptela.lt...
-
Página 7: Descripción Del Dispositivo
3 Descripción del dispositivo 3.1 Acerca de El dispositivo FM-Eco4/4+ de Ruptela es la 4ª generación de dispositivos de bajo precio, bajo consumo de potencia en geolocalización básica. La posición de geolocalización es adquirida mediante una señal GPS/GLONASS y se transfiere los datos al servidor vía red de células GPRS. -
Página 8: Características Físicas
Elementos externos Antena GPS/GLONASS Interfaz de configuración Conectores 12 PIN aislados 3.4 Características Técnicas Consumo de potencia @ FM-Eco4 FM-Eco4+ Modo Inactivo, mA Mandando registros, mA Modo Deep sleep, mA Batería interna LiPo 3,7 V 190 mAh Información ambiental, °C Rango de temperatura por dispositivo (sin batería) -
Página 9: Io Pin Out
Sensibilidad -163 dBm GPS/GLONASS antena Externa Frecuencia 1575.42 ± 3 MHz GSM módem Quectel M95 Banda 850/900/1800/1900 MHz @ GSM GSM antena Interno, Cuatribanda Banda 850/900/1800/1900 MHz @ GSM Acelerómetro 3-axis; 2g/4g/8g/16g Protecciones Protección contra corto circuitos Protección contra polaridad inversa USB Protección para descargas electrostáticas en el USB Protección contra descargas electrostáticas en 1-wire Protección para la sobre corriente en el cable de potencia 1-wire... -
Página 10: Interfaces Y Accesorios Periféricos
Usted puede encontrar información para la instalación de los accesorios periféricos y toda la documentación referida en nuestra página web. 3.7 Certificación El dispositivo FM-Eco4/4+ ha superado los test de calidad y poseen las siguientes certificaciones: Certificaciones FM-Eco4 FM-Eco4+ E-mark ... -
Página 11: Estados Del Led
3.8 Estados del led 3.8.1 Led GNSS Cuando la señal GPS/GLONASS o la señal GPS/GLONASS no se puede alcanzar, el LED GPS parpadea como: Cuando la señal GPS/GLONASS es recibida, el LED GPS parpadea como: 3.8.2 Led GSM Cuando la señal GSM no es recibida, el LED GSM parpadea como: Cuando el dispositivo recibe una señal GSM buena, pero no GPRS, el LED parpadea como: Cuando el dispositivo tiene una señal GSM buena y además está... -
Página 12: Led De Periféricos
3.8.3 LED de Periféricos Se le pueden conectar hasta 3 dispositivos periféricos al dispositivo (ej. CAN, LLS, 1-Cable). Así que hay 4 diferentes tipos de estado para el LED cuando el dispositivo periférico se conecta. Cuando no hay ningún dispositivo periférico conecta, el LED no parpadeará de ninguna forma: Cuando interfaz periférica... -
Página 13: Preparación Del Dispositivo
4 Preparación del Dispositivo Para un correcto funcionamiento del dispositivo, se debe hacer una configuración e introducir la tarjeta SIM. Para proceder, se debe abrir la carcasa y desarrollar las acciones descritas a continuación. 4.1 Apertura del dispositivo Lo primero que usted debe hacer es desatornillar los seis tornillos situados en la parte inferior para acceder a la zona interna del dispositivo. -
Página 14: Cable Io
4.4 Cable IO La antena GPS y el cable IO están conectados de fábrica y usted no debe reinstalarlos. La configuración se puede realizar con una fuente de alimentación externa - el dispositivo puede ser alimentado para la configuración mediante USB. Sin embargo, si accidentalmente desconecta el cable IO del dispositivo: 1. -
Página 15: Configuración Del Dispositivo
5 Configuración del Dispositivo 5.1 Instalación de Drivers La instalación del driver Virtual COM es obligatorio, y sólo de esta forma su PC reconocerá el FM-Eco4/4+ cuando se conecte al puerto USB. Puede descargar la versión más nueva en nuestra página web (VCOM drivers). - Página 16 En la siguiente venta seleccione “Next” [4.]. Espere que termine y le aparezca la opción “Finish” [5.]. El driver ahora está instalado y listo para ser usado.
-
Página 17: Configuración De Ejemplo
Requerimientos del sistema operativo: MS Windows XP/Vista/7/8/10 Inicie el VCP.exe de la carpeta configurador. 1. Seleccione FM-Eco4 2. Haga click File → Open CFG 3. En la ventana de diálogo, busque el ejemplo de configuración que usted se ha descargado desde el página web. - Página 18 Los parámetros de ejemplo serán cargados. Sin embargo, usted necesitará introducir algunos parámetros. Entre la IP (en formato 255.255.255.255) o un nombre de dominio (DNS) que no exceda los 40 caracteres y el puerto en el que el dispositivo debe mandar información. Ponga los APN settings: APN name, User login y Password (si se necesitan User y password).
-
Página 19: Configuración Avanzada
5.3 Configuración Avanzada La herramienta de configuración es muy similar a la usada con los dispositivos de tercera generación. Una vista de la configuración esta descrita por secciones. “File” da acceso al control de los ficheros de New/Save/Open CFG configuración. Seleccione para desarrollar la acción correspondiente. -
Página 20: Ajustes Globales
“Send FW” se usa para enviar nuevos firmware al dispositivo. En el menú desplegable usted puede seleccionar el tipo de dispositivo. Si usted conecta uno a su PC, el menú será desplegado. 5.3.1 Ajustes globales La primera parte de la configuración son los ajustes globales. Estos ajustes incluyen los ajustes de conexión y otros ajustes independientes de los ajustes del perfil –... - Página 21 En este modo la información es mandada también a la IP2 sólo cuando la conexión a la IP1 se establece. El paquete, el cual es enviado al servidor de la IP1 también será enviado al servidor de la IP2. Sólo los registros serán mandados al servidor IP2. La información tipo Transparent Channel, Tacógrafo, Tarjeta SD y Garmin no será...
- Página 22 PIN Request - La tarjeta SIM pide el código PIN, y el dispositivo no se lo puede suministrar (el código mandado por el dispositivo es incorrecto) PUK Request - La tarjeta SIM pide el código PUK. Locked - Este dispositivo FM esta ligado a una tarjeta SIM distinta. VII.
- Página 23 tenga la posibilidad de volver al vehículo antes de que se lo lleven. La funcionalidad completa la puede encontrar en nuestra página web. Impact detection – Cuando esta funcionalidad está activada, el dispositivo FM monitorea su acceleración en todas direcciones y genera registros, cuando la aceleración excede los límites configurados. Los clientes pueden usar esta funcionalidad para recibir notificaciones en el servidor acerca de conductores irresponsables, los cuales golpean las aceras u otros obstáculos.
- Página 24 Drive. Authorized ID’s permite rellenar una lista de IDs que puedan iniciar el motor cuando hay bloqueo de la ignición. Para más información sobre esta funcionalidad, visite nuestra página web, FM-Eco4, Pro4, Tco4 + Driver registration. Movement sensor sensitivity permite ajustar la sensibilidad del sensor de movimiento según sus necesidades.
-
Página 25: Ajustes De Perfil
5.3.2 Ajustes de perfil La segunda parte de la herramienta de configuración es los ajustes de los perfiles. Cada “Profile” tiene unos ajustes específicos y estos si son diferentes para cada uno. Esta opción está pensada para cuando el vehículo está operando en el país nativo o en el extranjero (en el cuál la transmisión de información es más cara). - Página 26 Si la función Constant TCP link esta activada, “protocol TCP” y “Send identificatio string” estarán activados y en gris en todos los 4 perfiles de configuración. Timetable permite seleccionar los días particulares y las horas a la que los datos han de ser enviados. Data collection debe estar activado para la recolección de información.
- Página 27 FM4 que tienen módem GSM UG96. Nota Los dispositivo FM-Eco4 con versiones de hardware que no tienen el módem UG96 operan sólo en modo 2G. Para estos dispositivos, las opciones de “Auto”, “GSM only” y “UMTS only” no tienen efecto.
- Página 28 Operator list Pestaña 1 … 3 Profile – la lista de operadores en esta pestaña permite la selección de operadores usados en el perfil actual. Si el operador que está en esta lista no fue encontrado, entonces el dispositivo buscará otro operador en la lista. Si no se encuentra ningún operador, el dispositivo cambiará...
-
Página 29: Io Settings
Nota Esta funcionalidad puede ser compatible y puede ser soportada con los módems 3G usados en los dispositivos FM de Ruptela. Key points about the temporary black list: El tiempo de prohibición es configurable. Cuando todos los operadores están en la lista de prohibidos, la lista se limpia. - Página 30 Average. Algunos parámetros cambian rápidamente y no tienen ninguna información valiosa. Realizar la media de esos valores puede proporcionar información valiosa, como por ejemplo los valores de nivel de combustible, que a veces oscilan debido a los movimientos. Para ese tipo de valores, es más valioso realizar una media del valor para tener un filtro y que muestre valores más suavizados.
- Página 31 La sección Protocol selection, permite seleccionar “Send I/O data with v1.1 protocol”. Nota Activando esta característica resultará en la perdida de los registros guardados. Digital outputs section Disabled, LED, Buzzer, Blocking, DOUT1 y DOUT2 – Estas pestañas permiten seleccionar lo siguiente: GSM jamming block, Custom.
-
Página 32: Protocolo De Integración
5.4 Protocolo de integración Todas las preguntas sobre integración y documentación se pueden solucionar y adquirir en la parte de soporte técnico: support@ruptela.com... -
Página 33: Recomendaciones De Instalación
6 Recomendaciones de instalación 6.1 Instalación del dispositivo Cuando vaya a proceder a instalar el dispositivo en el vehículo, por favor, siga estas instrucciones, de otra forma puede que el dispositivo no funcione correctamente. El dispositivo no debe ser visto o alcanzado fácilmente. El dispositivo debe está...