Coelbo SPEEDBOX DUO Instrucciones Para La Instalación Y Utilización página 7

DUO M-T / M-M
CONNECTIONS - COLLEGAMENTO - CÔNNEXIONS - CONEXIONES - ANSCHLÜSSE - AANSLUITINGEN - POŁĄCZENIE
General fuse
Fusibile generale
Fusible général
Fusible general
Haupt-sicherung
Hoofdzekering
Bezpiecznik ogólny
20 A
3-phase motor connection
Collegamento motor a tre fasi
Connexion motor triphasée
Conexión motor trifásico
3 Phasen-Motoranschluss
Driefasige motoraansluiting
Połączenie silnika trójfazowego
W U
V
~3 230 V
M
Single-phase motor connection (DISCONNECT BLACK CABLE)
Collegamento motor monofase (SCOLLEGARE IL CAVO NERO)
Connexion motor monophasée (DÉBRANCHEZ LE CÂBLE NOIR)
Conexión motor monofásico (DESCONECTAR CABLE NEGRO)
1 Phasen-Motoranschluss (SCHWARZE KABEL ZERNEHMEN)
Monofasige motoraansluiting
Połączenie silnika jednofazowego
~1 230 V
V U
M
-6-
Fig.4
Power supply
Alimentazione elettrica
Alimentation génerale
Alimentación general
Netzanschluss
Voeding
Zasilanie
L N