Sección 2 Seguridad - Wood-mizer WM1000 Manual De Seguridad Instalación, Operación Y Mantenimiento

SECCIÓN 2 SEGURIDAD
Este símbolo indica que existen instrucciones en cuanto a su seguridad personal.
Asegúrese de observar y acatar estas instrucciones. Este símbolo acompaña una
palabra de señal. La palabra
caso de no evitarse, puede provocar la muerte o heridas graves.
sugiere una situación de riesgo potencial que, en caso de no evitarse, puede provocar la
muerte o lesiones graves.
que, en caso de no evitarse, pueden provocar heridas personales o bien daños
secundarios o moderados al equipo. ¡Lea todas las instrucciones de seguridad y observe
todas las advertencias antes de operar esta máquina!
En las áreas en que no sea suficiente una simple calcomanía se deben colocar bandas
de advertencia. Para evitar lesiones graves, manténgase alejado de la ruta de cualquier
equipo marcado con bandas de advertencia.
Lea las instrucciones de seguridad antes de poner en marcha el aserradero y obsérvelas
durante el funcionamiento de la máquina. Lea también todos los manuales adicionales
suministrados por el fabricante y observe todas las instrucciones de seguridad
correspondientes, incluyendo indicaciones de peligro, advertencia y precaución.
Asegúrese de que todas las calcomanías de seguridad se encuentren siempre limpias y
legibles. Para evitar lesiones personales y daños al equipo, reemplace inmediatamente
todas las calcomanías de seguridad que se encuentren dañadas. Póngase en contacto
con su distribuidor local de Wood-Mizer o con el Servicio al Cliente para solicitar más
calcomanías.
¡IMPORTANTE!
disposiciones y reglamentos locales, estatales y federales sobre la titularidad, operación
y remolque del aserradero Wood-Mizer. Todos los dueños de los aserraderos
Wood-Mizer deben familiarizarse completamente con las leyes correspondientes y
cumplirlas totalmente mientras usan o transportan el aserradero.
Siempre deshágase adecuadamente de todos los productos secundarios del aserrado,
incluyendo aserrín y otros residuos, enfriador, aceite, combustible, filtros de aceite y de
combustible.
En esta sección, las instrucciones de seguridad se encuentran dentro de las siguientes
operaciones:
Manejo de sierras,

Instalación del aserradero,

Operación del aserradero,

Seguridad
PELIGRO
PRECAUCIÓN
Es siempre la responsabilidad del dueño cumplir con todas las leyes,
25doc031915
indica una situación de riesgo inminente que, en
se refiere a situaciones de riesgo potencial
Seguridad
2
¡ADVERTENCIA!
2-1