VEAH M16 Contenido Precauciones de seguridad ....................... 4 Inicio seguro ..........................4 La seguridad al conducir primero ....................4 Apagar el teléfono en áreas restringidas................... 4 Interferencia ..........................4 Coloque el teléfono fuera del alcance de los niños ..............4 Accesorios y baterías .........................
Página 3
VEAH M16 Calendario de encendido / apagado ..................16 Sobre el teléfono ........................16 Reloj ..............................17 Contactos ............................17 Galería ............................. 17 Administrador de archivos ......................17 Radio FM ............................18 Descargas ............................18 Cámara ............................18 Mensajería ............................18 Aplicaciones SIM ..........................
VEAH M16 Precauciones de seguridad Con el fin de utilizar el teléfono móvil de forma segura y efectiva, lea atentamente la siguiente información antes de su uso. Inicio seguro Apague su teléfono móvil en lugares que prohíben el teléfono móvil, o pueda causar interferencia o peligro.
VEAH M16 Servicios profesionales No desarme el teléfono o sus accesorios sin autorización. Sólo los proveedores de servicios autorizados pueden reparar el dispositivo. Instalación Accesorios Compruebe si los siguientes elementos están presentes en la caja del producto: • Teléfono móvil •...
Página 6
VEAH M16 Para instalar una tarjeta de memoria (opcional): Se puede utilizar una tarjeta microSD ™ o tarjeta de memoria microSDHC ™. El teléfono admite sólo la estructura de archivos FAT de la tarjeta de memoria. Si inserta una tarjeta de memoria con una estructura de archivos diferente, el teléfono le pedirá que vuelva a formatear la tarjeta de memoria.
VEAH M16 Cargado de la batería Debe cargar la batería antes de usarla por primera vez. Puede utilizar el cargador de viaje suministrado o conectar el teléfono a un ordenador mediante un cable de ordenador para cargar el teléfono.
VEAH M16 Inicio Encender y apagar Para encender el dispositivo, presionar y mantener presionado la tecla Para apagar, presionar y mantener presionado la tecla ], y a continuación, seleccione Apagar. En las zonas donde se prohíbe el uso de dispositivos inalámbricos, como aviones y hospitales, observar todas las advertencias e instrucciones de las autoridades.
Página 9
VEAH M16 auriculares Botón de Para encender / apagar el encendido teléfono móvil Cámara trasera Cámara integrada, 2 megapíxeles Altavoz Enviar el sonido a través del altavoz inferior Llave dedicada Una clave para iniciar la cámara dentro de 0,6 segundos por el modo de espera del teléfono...
VEAH M16 entrada Bloquear o desbloquear la pantalla Puede bloquear la pantalla para evitar cualquier operación accidental de teléfono. Cuando la pantalla se ilumina, pulsación larga de tecla * para desbloquear, y nuevamente pulsación larga de tecla * para el bloqueo Utilizando el panel de acceso directo En el modo de espera o durante el uso de la aplicación, usando el ratón virtual en la...
VEAH M16 ➢ Ajustar la hora y fecha actuales En modo espera, seleccione Configuración → Fecha y hora. Ajustar la hora y la fecha y cambiar otras opciones. ➢ Ajustar el volumen del timbre Pulse el botón de volumen hacia arriba o hacia abajo para ajustar el volumen del timbre.
VEAH M16 3. Seleccione un solo registro de llamadas para ver los detalles. ➢ Hacer una llamada telefónica Después de que el número de entrada de la interfaz de espera presione la tecla de marcación para realizar la llamada de teléfono directamente.
VEAH M16 Grabador de sonido Permitir grabación y reproducción de audio, así como la configuración de la calidad del sonido y modo de grabación. ➢ Grabación de notas de voz En modo espera, abrir la lista de aplicaciones y seleccionar Grabadora de sonidos.
VEAH M16 Uso de datos Visualización del uso de datos de tarjeta SIM, y establecer redes de datos móviles. Más... Este menú permite configurar el modo avión, redes móviles preferidas, identificación de los puntos de acceso a redes móviles, VPN, y otras funciones.
VEAH M16 Almacenamiento Comprobar la información de almacenamiento del teléfono, formatear la memoria y realizar otras operaciones. Batería Comprobar el estado de la batería. Memoria Entender y ver el uso de memoria para cada aplicación. Geolocalización Activar o desactivar la geolocalización.
VEAH M16 contraseña. ➢ Avanzado Las aplicaciones que tienen permiso para ver su utilización: se puede ver las aplicaciones relacionadas. Método de la ingreso e idioma Se puede seleccionar el idioma, configurar el teclado, y seleccionar el método de entrada.
VEAH M16 Reloj Puede configurar la alarma, ver la hora mundial, utilice el temporizador y la función de cronómetro. Contactos Aprender a crear y gestionar la lista de personal o corporativo los contactos almacenados en la memoria del teléfono, la tarjeta SIM o USIM. Puede guardar el nombre del contacto, número de teléfono móvil, número de teléfono fijo, dirección de correo electrónico, y mucho más.
VEAH M16 botón de Función para acceder a las siguientes opciones: Nueva carpeta: crear una nueva carpeta. Seleccionar un archivo o carpeta: Seleccionar todo o ciertos archivos para copiar, borrar, cortar o renombrar. Mostrar archivos ocultos: Los archivos ocultos se muestran en la lista.
VEAH M16 Aplicaciones SIM Descripción de los servicios de operador. Solución de problemas Para ahorrar tiempo y costos innecesarios, por favor hacer la siguiente comprobación sencilla antes de contactar al servicio postventa. No se puede encender el teléfono Comprobar presionando el botón de [Encendido] durante 1 segundo.
Página 20
VEAH M16 Calidad deficiente de la llamada Compruebe si el volumen es el adecuado. Las ondas de radio no pueden ser comunicados de manera efectiva en las áreas de recepción pobre, como edificios altos o sótanos. Imposibilidad de responder llamadas Asegúrese de que su teléfono esté...
Página 21
VEAH M16 Nombres y el contenido de sustancias tóxicas y peligrosas o elementos del Producto Sustancias o elementos tóxicos y peligrosos Nombre de PBDE Cr (VI) la parte Alojamiento 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇 〇...
Página 22
VEAH M16 logo de reciclaje indica que el producto puede ser reciclado y no debe ser descartado en la basura. Observación: Este sistema operativo sólo admite actualizaciones oficiales del sistema. Si instala cualquiera ROM de terceros, o modificare el software del sistema a por medios no autorizados, puede causar riesgos de sistema inestable o de otro tipo de seguridad y riesgos, y Ud.