IKEA SOLVINDEN Manual De Instrucciones página 14

Česky
Přibližně po 2 letech, jakmile již lampa nesvítí,
je potřeba dobíjecí baterie vyměnit. Nahraďte je
dobíjecími bateriemi Ni-MH, 1,2 V, 2 000 mAh,
typ AA.
Žárovku u tohoto osvětlení nelze vyměnit;
jakmile žárovka dosáhne konce své životnosti,
je potřeba vyměnit celé osvětlení.
TYTO INSTRUKCE SI USCHOVEJTE NA POZDĚJŠÍ
POUŽITÍ.
14
Español
Después de unos 2 años aprox. se deben
reemplazar las pilas recargables, cuando la
lámpara no se encienda. Reemplázalas solo por
pilas Ni-Mh recargables, de 1,2V, 2.000mAh, tipo
AA. La fuente de luz de esta luminaria no es
reemplazable. Cuando finalice la vida útil de la
fuente de luz, se deberá reemplazar la luminaria
por completo. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
PARA EL FUTURO.
AA-2240077-2