Página 1
Busca este producto en gatoo.es www.gatoo.es 'gatoo.es' es una plataforma del grupo Sanelmann.
Página 2
DBS 5564 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás Інструкція з експлуатації Dampfbügelstation Stoomstrijkijzerstation • Station fer à repasser • Estación para planchar a vapor Aparelho de engomar a vapor •...
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen Overview of the Components Liste des différents éléments de commande Przegląd elementów obsługi Indicación de los elementos de manejo A kezelő elemek áttekintése Descrição dos elementos • Elementi di comando Огляд елементів управління...
esPAÑOL Indicaciones generales de seguridad Símbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad están señaladas Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenida- en especial. Siga estas advertencias incondicionalmente, para mente el manual de instrucciones y guarde éste bien incluido la evitar accidentes y daños en el aparato: garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de Aviso:...
esPAÑOL sin imagen • Gire las prendas de lana para evitar puntos brillantes en el tejido debidos al planchado con vapor. Botón “RELEASE” debajo del depósito de agua. Desbloqueo • Las instrucciones de la tabla solamente se refieren a tejidos del depósito de agua.
Página 6
esPAÑOL • El tapón del depósito de agua asimismo es el cartucho del Planchar al vapor filtro de cal. Aviso: Saque el cartucho del filtro de cal para rellenar agua. La plancha emite una gran cantidad de vapor caliente. Existe Proceda como se describe en “¿Cómo puedo rellenar agua el peligro de quemaduras.
esPAÑOL Filtro antical Para esto cuelgue la ropa en una percha y acerque la plancha aproximadamente 2-3 cm. Su estación de planchado con vapor incluye un filtro antical. El ¿Cómo puedo rellenar agua durante el funcionamiento? granulado del cartucho del filtro antical es entre marrón claro y naranja cuando es nuevo.
Rellene el agua. Datos técnicos Modelo: .................DBS 5564 Suministro de tensión: .........230 V, 50/60 Hz Consumo de energía: ............2200 W Clase de protección:..............I Máxima cantidad de llenado del depósito de agua: ..1,7 litros Peso neto: ................3,30 kg...