Tabla de contenido
Publicidad
FI
Tervetuloa pikaoppaan pariin.
Penclic NiceTouch yhdistyvät ergonominen muotoilu ja nykyaikainen näppäimistötekniikka, minkä ansiosta
työskentely on miellyttävää ja tehokasta. Penclic Mini Keyboard C2 takaa terveyttäsi
Penclic NiceTouch
käytön aloittaminen
1. Kytke USB-kaapeli USB-porttiin.
2. LED palaa vihreänä, kun virta on kytkettynä.
3. Ajurit asentuvat automaattisesti.
Penclic NiceTouch käyttäminen
Kytke ohjauslevy pois päältä 4. painikkeella, jotta
et vahingossa käytä hiirtä. tietokoneissa ja pienissä
näppäimistöissä.
1
2
DE
Willkommen zur Kurzanleitung.
Das Penclic NiceTouch kombiniert ein ergonomisch einwandfreies Design mit modernster Tastaturtechnologie, um Ihre Arbeit
komfortabler und effizienter zu machen. Kombiniert mit dem Penclic Mini Keyboard C2 erreichen Sie eine gesunde, zentrierte Arbeitsposition.
Penclic NiceTouch -
Erste Schritte
1. Stecken Sie den Stecker des USB-Kabels in einen
USB-Port ein.
2. Die LED leuchtet grün auf und zeigt so an, dass
das Gerät betriebsbereit ist.
3. Die Treiber werden automatisch installiert.
Verwendung des
Penclic NiceTouch
Schalten Sie das Touchpad mit dem 4. Knopf aus,
um ein versehentliches Verwenden der Maus zu
vermeiden.
1
2
Näppäin
Toiminto
1
Hiiren vasen painike
2
Hiiren oikea painike
3
Taaksepäin-painike
4
Ohjauslevy päälle / pois
päältä
5
Ohjauslevy
6
Vieritys
5
6
3
4
Taste
Funktion
1
Linksklick
2
Rechtsklick
3
Rückwärtsklick
4
Touchpad aus/ein
5
Touchpad
6
Scrollen
5
6
3
4
Vianetsintä
www.penclic.se/troubleshooting
•
Varmista, että Penclic NiceTouch USB-
liitin on kunnolla kiinni tietokoneen
USB-portissa.
•
Kytke toiseen USB-porttiin.
•
Kytke toiseen tietokoneeseen.
Tekniset tiedot
Kaikki Penclic NiceTouch tukemat alustat ovat
käyttöjärjestelmiä, jotka tukevat HID 1.1:tä.
Näihin kuuluvat Windows XP tai uudempi versio,
Mac OSX versio 10.1 tai uudempi ja useimmat
Linux/BSD-versiot. Muuta ohjelmistoa/ajuria ei
tarvita.
•
USB-liitäntä
•
Integroitu ohjauslevy 85 mm x 51 mm
•
Suunniteltu Penclic Mini Keyboard C2:n
kanssa käytettäväksi
Mitat
•
Korkeus: 5 mm profiili
•
Pohja: 285 x 120 mm
•
Kaapeli: 210 mm + 1400 mm
•
Paino: 135 g
4
Fehlerbehebung
www.penclic.se/troubleshooting
•
Sicherstellen, dass der USB-Empfänger
Ihres Penclic NiceTouch fest im USB-
Anschluss steckt.
•
An einen anderen UBS-Anschluss
anschließen.
•
An einen anderen Computer anschließen.
Technische daten
Die unterstützten Plattformen für Penclic
NiceTouch sind alle Betriebssysteme, die HID 1.1
unterstützen. Dazu gehören Windows XP oder
höher, Mac OSX Version 10.1 oder höher und
die meisten Linux/BSD-Varianten. Zusätzliche
Software-/Treiber-Installationen sind nicht
erforderlich.
•
USB-Verbindung
•
Integriertes Touchpad 85 mm x 51 mm
•
Hergestellt für die Verwendung mit dem
Penclic Mini Keyboard C2
Abmessungen
•
Höhe: 5 mm Profil
•
Gehäuse: 285 x 120 mm
•
Kabel: 210 mm + 1400 mm
•
Gewicht: 135 g
Tekninen tuki
Penclic ® -
Lisätietoja
ja
teknistä
tukea
näppäimistön
käytöstä
saa
Internet-
sivustoltamme (www.penclic.se) tai ottamalla
yhteyden tukihenkilöihimme sähköpostitse.
Teknisen
tuen
puhelinpalvelu
toimii
toimistoaikana Keski-Euroopan aikaa (CET).
Yhteystiedot
+ 46 8 544 98 995
contact@penclic.se
Technischer support
Wenn Sie für Ihr Penclic ® -Produkt zusätzliche
technische Unterstützung benötigen, verwenden
Sie bitte unsere Website (www.penclic.se) für
weitere Informationen oder wenden Sie sich per
E-Mail an unsere Supportgruppe.
Anruf
beim
technischen
Support
zu
Geschäftszeiten,
Mitteleuropäische
zeiten
(CET).
Kontakt
+ 46 8 544 98 995
den
4
Publicidad
Tabla de contenido
