Publicidad
EAL 9 4260 MANUAL NEO:LO 612 manual.qxd 11/10/2008 04:47 p.m. Page 3
M a n u a l d e l U s u a r i o
I N T R O D U C C I Ó N
Su escalera tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que ha rán su tra ba jo más rá pi do y fá cil. Se gu ri dad, co -
mo di dad y con fia bi li dad fue ron te ni dos co mo prio ri dad pa ra el di se ño de es ta he rra mien ta, ha -
ce fá cil el man te ni mien to y la ope ra ción.
AD VER TEN CIA: lea aten ta men te el ma nual com ple to an tes de in ten tar usar es ta escalera.
Ase gú re se de pres tar aten ción a to das las ad ver ten cias y las pre cau cio nes a lo lar go de es te ma -
nual.
N O R M A S D E S E G U R I D A D
AD VER TEN CIA: lea y en tien da to das las ins truc cio nes. La falta de se gui mien to de las ins truc cio -
nes lis ta das aba jo pue de re sul tar en las ti ma du ras per so na les se rias.
• ¿Está usted en condiciones de usar esta escalera?
• Man tén ga se aler ta, mi re lo que es tá ha cien do y use el sen ti do co mún cuan do es té usan do la
escalera. No la utilice cuan do es té can sa do o ba jo la in fluen cia de dro gas, al co hol o me di ca -
ción. Un mo men to de de sa ten ción mien tras es tá trabajando pue de te ner co mo re sul ta do una
las ti ma du ra se ria.
• Para prevenir daño durante el transporte de la escalera cuando se la lleva al techo o cuando se la
lleva en camión, por favor asegurese de amarrarla bien y de ubicarla en un lugar apropiado.
• Por favor fijese las condiciones y funcionamiento de todas las partes de la escalera antes de
transportarla y despues del primer uso.
• Debe realisarle una ultima examinacion visual a la escalera antes de usarla para verificar si
tiene algun daño y para asegurar un uso seguro mientras se usa.
• Las escaleras para uso profecional deben ser probadas en una base regular.
• Por favor asegurese de usar la escalera con seguridad en cada proposito.
• Nunca use una escalera rota o dañada.
• La suciedad en la escalera, por ejemplo, pintura fresca, polvo, aceite o nieve debe ser removida.
• Se debe realizar una evaluacion de riesgo basadas en las leyes nacionales antes de usar la
escalera.
• La escalera debe ubicarse en una correcta posicion, por ejemplo, el angulo para apoyar la
escalera debe ser de 1:4 aproximadamente.
• Los dispositivos de traba deben ser trabados o enganchados antes de su uso.
• La escalera debe ser ubicada en una superficie plana, solida y sin movimiento.
• La escalera debe ser ubicada contra una superficie plana y solida y para asegurar la estabili-
dad de la escalera se debe revisar antes de su uso.
• Si se esta parado sobre la escalera, nunca la cambie una nueva posision.
• Cuando ubica la escalera en algun lugar, por favos considere el riesgo de colision, por ejem-
plo, con peatones, vehiculos o puertas.
• Por favor cierre todas las puertas, con excepción de la puerta de emergencias y ventanas del
area de trabajo, si es posible.
• Por favor determine todos los riesgos como dispositivos electricos (cables u otros dispositivos
electricos) que estan cerca del area de trabajo.
• La escalera sera ubicada sobre los pies de la misma, no en otros peldaños o escalones.
• La escalera no debe ser ubicada en una superficie resbaladosa, por ejemplo, hielo, pisos
lustrados o sucios.
• Nunca exeda la carga permitida de la escalera.
• El usuario debe pararse con los dos pies en el mismo peldaño/escalon y sostenerse con las dos
manos.
• Cuando utilice la escalera, no se pare en la escalera sin ningun dispositivo adicional de seguri-
dad.
GUAR DE ES TAS INS TRUC CIO NES
3
Publicidad
