Página 1
EarFun UBOOM Portable Bluetooth Speaker User Manual...
Página 2
What's in the Box/パッケージ内容/Contenido Del Paquete Dans la boîte/Das ist im Lieferumfang enthalten EarFun UBOOM User Manual/ユーザーマニュアル Manual de Usuario/Guide utilisateur Bedienungsanleitung Type-C USB Cable/タイプC USBケーブル/Cable USB Tipo C Câble USB Type-C/Typ-C USB-Kabel EarFun UBOOM...
FR: Vous pouvez vérifier le niveau de batterie de l'enceinte sur le téléphone auquel elle est appairée. DE: Sie können den Lautsprecher-Akkustand auf dem gekoppelten Handy einsehen. Bluetooth Pairing/Bluetooth ペアリング Emparejamiento Bluetooth/Appairage Bluetooth Bluetooth koppeln Settings Bluetooth Bluetooth MY DEVICES UBOOM UBOOM Choose “ ” to connect EarFun UBOOM...
Página 5
True Wireless Stereo-Verbindung mit zwei UBOOMs EN:Step1: Pair and connect UBOOM A JP: ステップ1 : UBOOM Aをペアリングして接続します。 ES: Paso 1: Empareje UBOOM A FR: Etape 1: Appairez et connectez l'enceinte UBOOM A DE: Schritt 1: UBOOM A koppeln und verbinden UBOOM A(L) EarFun UBOOM...
Página 6
EN:Step2:Connect UBOOM A and B/JP:ステップ2 : UBOOM AとBを接続します。 ES:Paso 2: Conecte UBOOM A y B/FR:Etape 2: Connectez les UBOOM A et B DE:Schritt 2:UBOOM A und B verbinden UBOOM A(L) UBOOM B(R) EN:Step3: Enjoy music with two UBOOMs/JP:ステップ3 : 2つのUBOOMで音楽をお楽しみください。...
Página 7
Functions/機能/Funciones/Fonctions/Funktionen Speakerphone/スピーカーフォン/Bocina Playing Music/音楽再生/ Reproducción De Música/Lecture de musique Enceinte pour appels/Freisprechtelefonie Musikwiedergabe Sound Mode/サウンドモード/Modo De Sonido/Mode Sonore/Soundmodus Indoor/インドア/Interior/Intérieur /Innen Outdoor/アウ ト ドア/Al Aire Libre/Extérieur/Draußen EarFun UBOOM...
Página 8
Tasten "Lautstärke +" und "Lautstärke -" gleichzeitig mindestens 5s gedrückt halten, um die Kopplung des Lautsprechers zu löschen, dann die gekoppelte Verbindung auf Ihrem Bluetooth-Gerät entfernen und schließlich erneut koppeln. Sollte der Lautsprecher nicht mehr gesteuert und ausgeschaltet werden können, können Sie die Powertaste zum Neustarten 8s lang drücken. >8s EarFun UBOOM...
(variable selon le volume et le type de contenu audio) - Tiempo de Carga: 4 Horas - Temps de charge: Environ 4 heures - Dimensiones: 166.5x88x88 (mm) - Dimensions: 166.5 x 88 x 88 (mm) - Peso: 585g - Poids: 585g EarFun UBOOM...
● www.myearfun.com Service client Garantie limitée 18 mois ● Pour toutes questions et informations: service@myearfun.com ● www.myearfun.com Kundenservice 18-monatige beschränke Garantie ● Für FAQs und weitere Informationen wenden Sie sich bitte per E-Mail an: service@myearfun.com ● www.myearfun.com Facebook EarFun UBOOM...
The battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Shenzhen Earfun Technology Co., Ltd. is under license.