NOTICE D’INSTRUCTIONS IMPORTANT Lire attentivement la notice avant toute utilisation de ce produit et la conserver en cas de besoin. Utilisateur : si vous êtes dans l’incapacité de lire ou de comprendre les avertissements, précautions ou instructions, veuillez contacter votre professionnel de santé ou distributeur avant d’utiliser ce produit sous peine de risques et de dommages.
Página 3
UTILISATION Gonflez l'oreiller. Placez l'oreiller à l'extrémité de la baignoire dans la position la plus confortable pour l'utilisateur. ENTRETIEN - MAINTENANCEANGE L’absence d’entretien et de maintenance de votre rollator peut entraîner des risques de blessures graves. • Nettoyer régulièrement le produit avec de l’eau tiède et un chiffon doux. Ne pas utiliser de produit abrasif, de détergent ou de produits solvantés.
INSTRUCTIONS MANUAL IMPORTANT Read the instructions carefully before using this product and keep them if necessary. User: If you are unable to read or understand any warnings, precautions or instructions, please contact your health care professional or distributor before using this product or risk and damage may result. Consult your doctor or health care professional before using a assistive device.
Inflate pillow. Line up pillow with the end of the tub in the position that provides the most comfort for the user. CARE AND MAINTENANCE Failure to care for and maintain your product may result in the risk of serious injury. •...
FOLLETO DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Lea el manual cuidadosamente antes de usar este producto y guárdelo en caso de necesidad. Usuario: Si no puede leer o comprender alguna advertencia, precaución o instrucción, póngase en contacto con su profesional de la salud o con su distribuidor antes de utilizar este producto o se pueden producir riesgos y daños.
MANTENIMIENTO Si no se cuida y se mantiene el Rollator, se corre el riesgo de sufrir lesiones graves. • Limpie el producto regularmente con agua tibia y un paño suave. No utilice abrasivos, detergentes o disolventes. • Seca con un paño suave, limpio y seco. •...