Base Unit: Base Unit: Gun System. The ACT LABS GS is designed to enable a new The GS Base Unit is the heart of the system. It contains the level of reality for the PC shooting game experience. As a main "brain"...
Página 5
Gun Units: Gun Units: Gun Units: Gun Units: Gun Units: Button 3 The GS Gun Units have two buttons. Button one is the trigger while button two is on the side of the Gun Unit and accessible with the thumb. Button two is duplicated on both sides of the Gun Unit so that it easily accessible to right or left handed shooters.
The ACT LABS GS connects to your PC via the video card output and a standard gameport. If you or anyone in your family has ever had symptoms related...
Software Installation Software Installation Software Installation 1. Insert the ACT LABS GS Setup CD-ROM. The setup program should automatically start. If not, run the Setup program in the main folder of the installation CD-ROM. Follow the instructions on the screen. This will automatically install the drivers.
Página 8
"ACT LABS GS", and then click "OK". You may hardware and screen resolution/refresh rate - it also calibrates now calibrate and test your ACT LABS GS by clicking on the for the user! If the calibration seems off, simply repeat the "Properties"...
Q. Will the ACT LABS GS work with my laptop PC? to use it for an extended period. A. The ACT LABS GS can work with a laptop, but only if an Problem: Poor shooting accuracy external CRT monitor is used.
Página 10
A. No. The ACT LABS GS depends on the characteristics of CRT-based monitors to work. Q. Can I use the ACT LABS GS with my projection TV and the TV out of my video card? A. No. The ACT LABS GS only works with a VGA system. Scan converters or TV-out adapters will throw off the system calibration.
En pour les pistolets et l'unité manuelle. Tous les éléments du tant que système, le GS de ACT LABS donne de la flexibilité à tous les jeux de tir, des jeux classiques de tir de cible de type sytème GS de ACT LABS sont connectés à...
Página 12
Français Français Français Français Français Pistolets: Pistolets: Pistolets: Pistolets: Pistolets: Bouton 3 Les pistolets du système GS ont deux boutons. Le premier bouton est la gâchette alors que le deuxième bouton est situé sur le côté du pistolet et se rejoint avec le pouce. Le deuxième bouton existe sur les deux côtés du pistolet pour être aussi accessible aux gauchers qu'aux droitiers.
(PC) d'épilepsie ou n'a jamais eu de crise d'épilepsie. Le système GS de ACT LABS se connecte à votre ordinateur Si vous ou tout membre de votre famille avez déjà eu des individuel (PC) par la sortie de la carte vidéo et un point symptômes reliés à...
Installation du logiciel Installation du logiciel 1. Insérer le disque d'installation CD-ROM du système GS de ACT LABS. Le programme d'installation devrait commencer automatiquement. Sinon, exécuter le programme d'installation dans le fichier principal de l'installation CD-ROM. Suivre les instructions apparaissant sur l'écran. Ceci installera automatiquement les programmes de gestion.
Página 15
"OK". Vous pouvez maintenant étalonner et vérifier l'écran - il étalonne aussi pour l'utilisateur! Si l'étalonnage ne votre système GS de ACT LABS en cliquant sur le bouton semble pas correct, répéter le procédé. "Propriétés" pour faire venir à l'écran le graphique de Répéter le procédé...
Página 16
"Contrôleurs de jeux" de lumière du soleil. La portée est aussi influencée par la Windows et que le contrôleur du système GS de ACT LABS est luminosité du moniteur - plus le moniteur est lumineux, le numéro 1 (sous "Avancé"...
Página 17
Questions posées fréquemment: Q. Le système GS de ACT LABS fonctionnera-t-il avec mon ordinateur portatif? R. Oui, le système GS de ACT LABS peut fonctionner avec un ordinateur portatif mais seulement si un moniteur CRT est utilisé. Q. Puis-je utiliser le système GS de ACT LABS avec un moniteur LCD ou un projecteur vidéo?
Página 18
Das GS-Basisteil ist das Kernstück des gesamten Systems. Es neuen Grad an Wirklichkeitstreue für PC-Schießspiele. Als enthält den Hauptteil der Basisteilsteuerung und liefert ferner System liefert das ACT LABS GS Flexibilität für alle Arten von Aufnahmeraum für die Waffenstücke und die Handsteuerung. Schießspielen, vom klassischen „Schienen“stil-Zielschießen bis Sämtliche Bestandteile des ACT LABS GS sind mit dem...
Página 19
Deutsche Deutsche Deutsche Deutsche Deutsche Waffenstücke: Waffenstücke: Waffenstücke: Waffenstücke: Waffenstücke: Schalter drei. Das Kabel des Waffenstücks läßt sich in eines der zwei runden 13-Pin-Anschlußstecker an der Rückseite des Die GS Waffenstücke haben zwei Schalterknöpfe. Der erste Basisteils einführen. Schalter ist der Abzug, wohingegen der zweite Schalter auf der Taste 3 Seite des Waffenstücks zu finden ist und mit dem Daumen bedient werden kann.
Página 20
Anschluß des GS-Waffensystems an Ihren PC. Anschluß des GS-Waffensystems an Ihren PC. Epilepsie bzw. epileptische Anfälle erfahren hat. Das ACT LABS GS kann an Ihren PC mittels dem Falls Sie oder Familienangehörige jemals Symptome Videokartenanschluß und einem Standard-Gameport aufgewiesen haben, die mit Epilepsie (Anfälle oder angeschlossen werden.
Página 21
Software-Installation Software-Installation Software-Installation Software-Installation 1. Führen Sie die ACT LABS GS Setup-CD-ROM ein. Das Setup-Programm startet automatisch. Ist dies nicht der Fall, lassen Sie das Setup-Programm im Hauptordner der Installa- tions-CD-ROM laufen. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Dies installiert automatisch die Treiber. Sie benötigen „DirectX 5“...
Página 22
„OK“. Nun können Sie die Einstellungen anpassen Wiederholungsrate, die Sie in den Spielen verwenden möchten. (kalibrieren) und Ihr ACT LABS GS testen, indem Sie auf Sie müssen lediglich ein Mal für jede Kombinaton einstellen, „Eigenschaften“ klicken und die ACT LABS GS sofern die Hardware nicht gewechselt wird.
Página 23
Deutsche Deutsche Deutsche Deutsche oder trennen Sie ACT LABS GS von Ihrem PC, wenn Sie es für Handsteuerung eingestellt haben, brauchen Sie dies nicht einen längeren Zeitraum nicht verwenden möchten. wieder zu tun, sofern sich Ihre Hardware nicht ändert. Verwendung von GS in Spielen...
Antwort: ACT LABS GS kann mit einem Laptop genutzt werden, jedoch nur, wenn ein externer CRT-Monitor verwendet wird. Frage: Kann ich ACT LABS GS mit einem LCD-Monitor oder Video-Projektor anwenden? Antwort: Nein. ACT LABS GS benötigt die Eigenschaften von CRT-gestützten Monitoren, um zu funktionieren.
B a s e : La base GS es el corazón del sistema. Contiene el "cerebro" por luz ACT LABS GS PC! Este sistema le ofrece un mayor principal de la unidad y también sirve para guardar las pistolas realismo para la práctica de tiro en la computadora. El ACT y la unidad manual.
Página 26
Español Español Español Español Español Pistolas: Pistolas: Pistolas: Pistolas: Pistolas: Botón 3 Las pistolas GS tienen dos botones. El botón número 1 es el disparador; el número 2, en el costado de la pistola, puede accionarse con el dedo pulgar. El botón dos está repetido en los dos costados de la pistola a fin de hacerlo accesible tanto a los derechos como a los zurdos.
Página 27
Conexión de GS a su computadora: epilepsia o que nunca hubiera tenido ataques epilépticos. El ACT LABS GS se conecta a la computadora mediante una Consulte al médico antes de comenzar a jugar si usted o tarjeta de salida de vídeo y una puerta de juegos estándar.
Instalación del sofware: Instalación del sofware: Instalación del sofware: 1. Insertar el CD-ROM de configuración ACT LABS GS. El programa de configuración debería comenzar automáticamente. Si así no fuera, correr el programa de configuración en la carpeta principal de instalación del CD- ROM.
"ACT LABS GS" y seguidamente cliquear en "OK". A Cuando la calibración aparezca apagada, repetir simplemente el continuación se podrá calibrar y probar el ACT LABS GS procedimiento. Repetir la calibración hasta haber obtenido en cliqueando en el botón de "Propiedades" para que aparezca en cada pistola en función de cada combinación de definición/...
Utilización del GS en juegos Utilización del GS en juegos Problema: Baja puntería. Los juegos que soportan el ACT LABS GS le permitirán a usted Solución: Asegurarse que ambas pistolas están calibradas en seleccionar el GS de su preferencia o del menú de opciones.
Página 31
R. El ACT LABS GS puede funcionar con computadoras portátiles sólo en casos que se utilice un monitor CRT externo. P. ¿Puedo utilizar el ACT LABS GS con un monitor LCD o un proyector de vídeo? R. No. El funcionamiento de ACT LABS GS requiere el uso de monitores CRT.
Página 32
Controlli e Caratteristiche Controlli e Caratteristiche Controlli e Caratteristiche Controlli e Caratteristiche Congratulazioni per la scelta dell’ACT LABS GS PC Sistema di B a s e : B a s e : B a s e : B a s e : B a s e : Arma Leggera.
Página 33
Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Pistole: Pistole: Pistole: Pistole: Pistole: Tasto 3 Le Pistole hanno due bottoni. Il bottone numero uno è il grilletto mentre il il bottone numero due è di lato ed accessibile con il pollice. Il bottone numero due è da tutti e due i lati della Pistola così...
Página 34
Collegamento del GS al PC. Collegamento del GS al PC. DELL’USO DI QUESTO PRODOTTO O PERMETTERE L’ACT LABS GS è collegato al PC con la carta video output ed L’USO DEL PRODOTTO AI BAMBINI. una porta da gioco standard. Esposizione a certi disegni di luce sullo schermo televisivo o Con il PC ed il GS spenti, collegare come segue: con giochi da computer può...
Installazione del Software Installazione del Software Installazione del Software 1. Inserire il CD Rom dell’ACT LABS. Il programma di installazione dovrebbe cominciare automaticamente, se non comincia, allora andare all’installazione nella cartelletta del CD Rom e cominciare l’installazione. Seguire le istruzioni sullo schermo.
Página 36
Quando la lista sarà vuota, cliccare su “Add”, poi cercare nella Se la calibrazione non sembra giusta, ripetere la procedura. lista “ACT LABS GS” sottolineare e poi cliccare su “OK”. Ora Ripetere la procedura di calibrazione per ogni pistola in ogni potrete calibrare e provare l’ACT LABS GS cliccando sul...
Página 37
Soluzione: Assicurarsi che tutte e due le pistole dell’ACT LABS GS siano state calibrate accuratamente con la combinazione I giochi configurati per l’ACT LABS GS come sistema a piena della risoluzione/rinfresco dello schermo. Se questo non funzione permetterà di scegliere il GS dalle preferenze nel dovesse aiutare, ridurre la velocità...
R. L’ACT LABS GS funziona con un portatile solo se è attaccato ad uno schermo esterno CRT. D. Si può usare l’ACT LABS GS con uno schermo LCD od un proiettore video? R. No. L’ACT LABS GS dipende dalle caratteristiche dello schermo CRT per poter funzionare.
Overseas : 604-278-3650 ACT LABS Ltd. warrants to the original purchaser of the Fax : 604-278-3612 ACT LABS GS Gun System that it will be free from E-mail : techsupport@act-labs.com defects in workmanship and materials for a period of Web site : http://www.act-labs.com one year from the original date of purchase.
Página 40
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Compliance Information Statement ACT LABS GS Gun System (Model GS-PC1) This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:...