Tabla de contenido
Publicidad
4. Fusible quemado en el circuito del interruptor. Desenchufar el
portafusible en el cable positivo para bombear y verificar si el
impulsor gira libremente. Si el impulsor está bloqueado, sacar el
cárter alrededor del impulsor y quitar la obstrucción. Volver a
armar y reconectar la bomba. Reemplazar el fusible.
El motor tiene zumbido pero la bomba no funciona:
1. Verificar si la carga de la batería es demasiado baja o defectu-
osa.
La bomba funciona pero bombea muy poca agua o no bombea
nada de agua:
1. Asegurarse de que se haya instalado una válvula de retención
entre la descarga de la bomba primaria y la té de la bomba de
sumidero de reserva y que esté funcionando bien.
2. Revisar si hay alguna obstrucción en la tubería de descarga.
3. La longitud y/o altura de la tubería de descarga es superior a la
capacidad de la bomba. Ver la capacidad de la bomba en la
Tabla 1, Página 10.
4. Verificar si la carga de la batería es demasiado baja o
defectuosa.
5. Los cables positivo (+) y negativo (-) están invertidos.
La bomba tiene ciclos muy frecuentes:
1. La varilla en el interruptor de flotador automático es demasiado
corta. Verificar si la varilla tiene por lo menos 51 mm (2") de
largo; ver Figura 1.
FLOTEC garantiza al comprador consumidor original ("Comprador") de sus productos, que éstos se encuentran libres de defectos de
material o mano de obra.
Si dentro de los doce (12) meses de la fecha original de la compra cualquiera de los productos demostrara estar defectuoso, el mismo
será reparado o reemplazado, a opción de FLOTEC con sujeción a los términos y condiciones expuestos a continuación. Se utilizará la
prueba de compra fechada para determinar la aplicación de la garantía.
Excepciones a la Garantía por Doce (12) Meses
Garantía por Noventa (90) Días
Si dentro de los noventa (90) días de efectuada la compra por parte del cliente original, cualquier bomba perforadora o cartucho de fil-
tro de agua en la tubería demostrase tener defectos, éste o ésta será reemplazado/a según los términos indicados más adelante.
Garantía por Tres (3) Años
Si dentro de los tres (3) años de efectuada la compra por parte del cliente original, cualquier bomba d e pozo sumergible de 4"
demostrase tener defectos, ésta será reparada o reemplazada a opción de FLOTEC, según los términos y condiciones indicados más
adelante.
Garantía por Cinco (5) Años
Si dentro de los cinco (5) años de efectuada la compra por parte del cliente original, cualquier tanque pre-carga del sistema de agua
demostrase tener defectos, éste será reparado o reemplazado a opción de FLOTEC, según los términos y condiciones indicados más
adelante.
Términos y Condiciones Generales
El comprador debe pagar todos los gastos de mano de obra y transporte necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta
garantía. Esta garantía no se aplicará a hechos de fuerza mayor, ni se aplicará a los productos que, a juicio exclusivo de FLOTEC,
hayan sido objeto de negligencia, abuso, accidente, aplicaciones contraindicadas, manejo indebido, alteraciones; ni debido a insta-
lación, funcionamiento, mantenimiento o almacenaje incorrectos; ni a ninguna otra cosa que no sea su aplicación, uso o servicio
normales, incluyendo, pero no limitado a, fallas operacionales causadas por corrosión, oxidación u otros elementos extraños en el
sistema, o funcionamiento a presión por encima del máximo recomendado.
Los pedidos de servicio bajo los términos de esta garantía serán efectuados mediante la devolución del producto defectuoso al
Vendedor o a FLOTEC, tan pronto como sea posible, después de localizado cualquier supuesto defecto. FLOTEC tomará luego ac-
ción correctiva, tan pronto como sea razonablemente posible. Ningún pedido de servicio bajo esta garantía será aceptado si se reci-
be más de 30 días después del término de la garantía.
Esta garantía establece la obligación única de FLOTEC y el remedio exclusivo del comprador en el caso de productos defectuosos.
FLOTEC NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO CONSECUENTE, INCIDENTAL O CONTINGENTE DE NINGUNA NA-
TURALEZA.
LAS GARANTÍAS ANTERIORES SON EXCLUSIVAS Y REEMPLAZAN CUALESQUIERA OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LAS
GARANTÍASIMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y AP-
TITUD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, NO DEBERÁN EXCEDER EL PERÍODO DE DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS
EXPRESAS APLICABLES AQUÍ PROVISTAS.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes ni las limitaciones respecto a la dura-
ción de garantías implícitas; de modo que las limitaciones o exclusiones precedentes pueden no aplicarse en su caso. Esta garan-
tía le concede derechos legales específicos. Usted puede tener, además, otros derechos que varían de un estado a otro.
e-Mail (correo electrónico): flotec@flotecpump.com • Dirección web: http://www.flotecwater.com
GARANTÍA LIMITADA DE FLOTEC
FLOTEC • P.O. Box 342 • Delavan, WI U.S.A. 53115
Teléfono: 1-800-365-6832 • Fax: 1-800-526-3757
15
2. La válvula principal de retención ubicada entre la descarga de la
bomba primaria y el tubo en "T" de la Bomba de Sumidero de
Reserva no está instalada o no está funcionando correctamente.
Instalar o reparar según sea necesario.
La aguja de carga salta a "CARGA" y vuelve a su posición
rápidamente:
1. Esto es normal y se hace menos frecuente con el tiempo.
Figura 5 – Coloque la hebilla de sujeción de la correa de
la batería según se ilustra.
3340 1198
Publicidad
Tabla de contenido
