Elitech ECS-961 neo Guia Del Usuario

Recomendaciones de seguridad
• Este producto deberá ser u�lizado solamente por técnicos debidamente capacitados, aptos
a realizar las conexiones eléctricas y u�lizando los equipos de protección individual (EPIs);
• Desconecte la alimentación eléctrica de la instalación antes de realizar cualquier �po de
reparo en el local donde el controlador esté instalado;
• Lea atentamente el manual de instrucción del producto y en caso de duda, comuníquese
con nuestro personal de soporte técnico, a través de la página web o número de teléfono
disponible al final de este manual;
1. Descripción
El controlador digital modelo ECS-961 es indicado para aplicación en sistemas de
frío que almacenen productos enfriados, donde el sistema de refrigeración
necesite realizar deshielos naturales periódicamente, parando el compresor por
un �empo determinado.
Su profundidad reducida de 39mm lo convierte en un producto versá�l, aplicable
en equipos donde el aislamiento térmico reduce el espacio para instalación del
controlador y exige dimensiones diferenciadas. El ECS-916 también puede ser
aplicado en equipos retrofit reemplazando al termostato mecánico, ofreciendo al
cliente precisión y la posibilidad de visualización de la temperatura de los produc-
tos. Además de eso, puede ser configurado para aplicaciones de calentamiento,
con la simple modificación de un parámetro.
Este modelo también posee entrada de configuración rápida a través de una llave
de programación, la cual permite copiar sus parámetros y descargarlos en otros
controladores de mismo modelo.
2. Aplicaciones
• Cámaras Frías
• Muebles refrigerados
• Estufas
• Reemplazo del termostato mecánico
• Equipos de refrigeración con poca profundidad para instalación del
termostato
3. Especificaciones técnicas
Temperatura de control
-50 a 99ºC
Temperatura de medición
-50 a 99ºC
Producto en las versiones: 110Vac ± 10%
Alimentación eléctrica directa
(50/60Hz) o 220Vac ± 10% (50/60Hz)
(
Consumo eléctrico
< 3W
Precisión de lectura
-40ºC a 50ºC, ± 0,5ºC, restante del rango ± 2.0
Resolución
0.1ºC/ 1.0ºC
Corriente máxima por salida
17A (Hasta un 1HP en 220V)
Humedad de operación
20 a 85% (sin condensación)
Temperatura de operación
0ºC a 55ºC
Temp. de almacenamiento
-25ºC a 75ºC
Dimensión del instrumento
78.5 x 34.5 x 41 mm (AxAxP)
Dimensión del recorte
71 ± 0,5 x 29 ± 0,5 mm (AxA)
Grado de protección
Frontal IP-65
OBS: Cable sensor: 2m (el cable del sensor puede ser aumentado en hasta 200m
por el propio usuario, siguiendo la recomendación de cable blindado de 2x24AWG)
controlador digital de temperatura
para equipos de enfriados con deshielo
ECS-961 neo
Refrigeración Deshielo
consulte la e�queta de su producto)
natural, por paro de compressor,
o aplicaciones de calentamiento
Calentamiento 1NTC
programación
Menor IP65 Recup. de los Grado
profundidad Frontal parámetros Celsius
de fábrica
• Cer��quese de que el recorte para instalación del controlador no sobrepase las
dimensiones recomendadas, para evitar la entrada de agua o humedad por los costados del
controlador;
• Conforme las normas internacionales, los cables de los sensores deben ser instalados
separados de los cables de alimentación eléctrica, evitando oscilaciones de lecturas de
temperatura por interferencias electromagné�cas.
4. instalación del instrumento en el panel
4.1 instalación eléctrica
Este producto posee solamente una opción de alimentación eléctrica, 110V o 220V.
Atención: Verifique la e�queta del instrumento antes de conectarlo a la red eléctrica.
Conexión eléctrica
110Vac
Conexión eléctrica
220Vac
5. Indicaciones del display y funciones de las teclas
Encendido: Salida de refrigeración ac�vada
Apagado: Salida de refrigeración desac�vada
Parpadeando: Salida de refrigeración desac�vada
y contando el �empo de retardo
Encendido:
Realizando
deshielo
natural (por
paro de
compresor)
Apagado:
Realizando la
etapa de
refrigeración
llave de
71 ± 0,5 mm
Dimensiones del recorte para
encaje del instrumento en el
panel
ECS-961 NEO
17(5)A
Hot Key
Alimentación
eléctrica
110V
(50/60HZ)
ECS-961 NEO
17(5)A
Hot Key
Alimentación
eléctrica
220V
(50/60HZ)
refulgence
Encendido: Enciende mientras el usuario
realiza las configuraciones de los parámetros
Producto con menor
profundidad
obs: función
y descripción
de las teclas
abajo;
SET