Tabla de contenido
Publicidad
RT
DÉMONTAGE ET RECYCLAGE
Le démontage du dispositif se fait conformément au montage en suite inversement!
En cas de travaux électriques, veuillez mettre le dispositif hors tension!
Protégez les composants contre les chutes!
Lorsque vous jetez ou recyclez le matériel, veillez à séparer
• Métaux
• Plastiques
• Matériaux de remplissage
• Composants électriques
• Produits de graissage
Et tenez compte des remarques faites par les autres fournisseurs de composants.
DESMONTAJE Y ELIMINACIÓN
El desmontaje del sistema de persiana se realiza en forma similar a las indicaciones de montajeal
revés dirección!
Para realizar trabajos eléctricos, el equipo debe estar sin tensión!
Las piezas deben asegurarse para evitar que se caigan!
Para lograr una adecuada eliminación o reaprovechamiento, se debe procurar separar
• Metales
• Plásticos
• Rellenos
• Componentes eléctricos
• Lubricantes
observando las indicaciones de los fabricantes de cada componente.
DEMONTAGE UND ENTSORUNG
Die Demontage der Toranlage erfolgt analog zur Montageanleitung in umgekehrter Reihenfolge.
Bei elektrischen Arbeiten ist die Anlage spannungsfrei zu schalten!
Die Bauteile sind gegen Abstürzen zu sichern!
Bei der sachgerechten Entsorgung bzw. Zuführung zur Wiederverwertung ist auf Trennung von
• Metallen
• Kunststoffe
• Füllungen
• elektrische Bauteile
• Schmierstoffe
zu achten, wobei weitere Hinweise von Komponentenlieferanten zu berücksichtigen sind.
Demont-00-02
Publicidad
Tabla de contenido
