Español Gracias por su compra. Acaba de adquirir uno de los dispositivos HUB Type-C de Woxter, que con un elegante y cuidado diseño, se convertirá en la solución perfecta para tener múltiples conexiones USB en su Netbook PC y transferir a alta velocidad los archivos contenidos en la misma.
4.0. FUNCIONAMIENTO a) Conecte el puerto macho USB Tipo C a su ordenador. b) Conecte los dispositivos USB que desee a los puertos libres de su HUB (2 ó 4, en función del modelo). Para conectar monitores externos por HDMI (ejemplo videoconsola Switch), mire los esquemas de la página 13.
Inglés Thanks for your purchase. You have just purchased one of Woxter's HUB Type-C devices, which with an elegant and careful design, will become the perfect solution to have multiple USB connections on your Netbook PC and transfer the files contained in it at high speed.
Página 5
4.0. FUNCTIONING a) Connect the USB Type C male port to your computer. b) Connect the USB devices you want to the free ports of your HUB (2 or 4, depending on the model). To connect external monitors for HDMI (example videoconsola Switch), look at the diagrams on the page number 13.
Alemán Danke für ihren Einkauf. Sie haben gerade eines der HUB-C-Gerä- te von Woxter erworben, das mit seinem eleganten und sorgfältigen Design die perfekte Lösung für mehrere USB-Verbin- dungen auf Ihrem Netbook-PC ist und die darin enthaltenen Dateien mit hoher Geschwindigkeit überträgt. Schließen Sie das Gerät einfach über das USB-Kabel an Ihren PC an und schließen...
Página 7
4.0. FUNKTION a) Schließen Sie den USB-Typ-C-Stecker an Ihren Computer an. b) Schließen Sie die gewünschten USB-Geräte an die freien Anschlüsse Ihres Hubs an (2 oder 4, je nach Modell). Um externe Monitore für HDMI anzuschließen (Beispiel Videoconsola Switch), sehen Sie sich die Diagramme auf der Seite 13 an.
Página 8
Francés Merci pour votre achat. Vous venez d’acquérir l’un des périphériques HUB Type-C de Woxter, qui, avec un design élégant et soigné, deviendra la solution idéale pour disposer de plusieurs connexions USB sur votre Netbook PC et transférer les fichiers qu’il contient à...
Página 9
4.0 Fonctionnement a) Connectez le port USB Type C mâle à votre ordinateur. b) Connectez les périphériques USB souhaités aux ports libres de votre HUB (2 ou 4, selon le modèle). Pour connecter des moniteurs externes pour HDMI (exemple: commutateur vidéoconsole), reportez-vous aux schémas de la page 13.
Italiano Grazie per il tuo acquisto. Hai appena acquistato uno dei dispositivi HUB Type-C di Woxter, che con un design elegante e accurato, diventerà la soluzione perfetta per avere più connessioni USB sul tuo PC Netbook e trasferire i file in esso contenuti ad alta velocità.
Página 11
4.0. FUNZIONAMENTO a) Collegare la porta USB di tipo C al computer. b) Collegare i dispositivi USB che si desidera alle porte libere del proprio HUB (2 o 4, a seconda del modello). Per collegare monitor esterni per HDMI (esempio videoconsola Switch), guarda gli schemi nella pagina 13.
Portugués Obrigado pela sua compra. Você acabou de adquirir um dos dispositivos HUB Type-C da Woxter, que com um design elegante e cuidadoso, se tornará a solução perfeita para ter várias conexões USB no seu PC Netbook e transferir os arquivos contidos nele em alta velocidade.
Página 13
4.0. FUNCIONAMENTO a) Conecte a porta macho USB tipo C ao seu computador. b) Ligue os dispositivos USB que deseja às portas livres do seu HUB (2 ou 4, dependendo do modelo). Para conectar monitores externos para HDMI (por exemplo, videoconsola Switch), observe os diagramas na próxima página.
Página 14
Type C Adapter 40 - 1x USB-C 4-ports USB 3.0 Hub Type C - Chipset GL3510 - Material Aluminum - Finishing Anodic Oxidation - Cable Length 20cm USB C - Dimension 110 x 34 x 2mm - Weight 50g HUB 4 ports USB 3.0...
Soporte Técnico e Información de Garantía Si tiene algún problema con este producto, le recomendamos lea primero detalladamente este manual o bien acuda a nuestra página web www.woxter.es donde podrá acceder a “Preguntas frecuentes sobre el producto”, “Resolución de problemas”, “Actualizaciones y Drivers”, “Manuales”, etc…...
QUATROTEC ELECTRÓNICA, S.L.- P.I. San José de Valderas, C/Yunque, nº 15- 28918 Leganés-Madrid-España- CIF: B85036887- Fabricado en China Declara que los dispositivos HUB: WOXTER TYPE-C ADAPTER 40/ WOXTER TYPE-C ADAPTER 60/ WOXTER TYPE-C ADAPTER 70 Cumplen con las disposiciones de la Directiva 2014/30/EU sobre la armonización de las legislaciones de los Estados...