- Sensibilidad de entrada : 650mv±50mv - Conexión a la corriente por cable USB - Salida: Jack 3,5 mm estéreo - Alimentación : DC 5V - Dimensiones : 78 x 99 x 175mm, peso: 735 Grs. - Compatible con WinXP/Vista/7/8/10 woxter.es...
Página 3
Español 3. Funciones metallic led light grid on/off volume regulator woxter.es...
Página 4
Paso 4º: Ajuste el volumen moviendo la rueda situado en el altavoz izquierdo. 5. Consejos Guarde este manual para futuras referencias. Sólo podrán usarse con el producto cargadores DC 5V. woxter.es...
Página 5
1. Dos años de garantía para nuestros productos, siempre y cuando se realicen correctamente todos y cada uno de los pasos indicados en el procedimiento de tramitación al SAT WOXTER disponible en www.woxter.es 2. La garantía se considerará anulada en caso de rotura o manipulación de los precintos de garantía, si el...
- Input sensitivity: 650mv ± 50mv - Connection to the power by USB cable - Output: Jack 3.5 mm stereo - Power: DC 5V - Dimensions: 78 x 99 x 175mm, weight: 735 Grs. - Compatible with WinXP / Vista / 7/8/10 woxter.es...
Página 7
English 3. Functions metallic led light grid on/off volume regulator woxter.es...
Página 8
Step 4º: Adjust the volume by moving the wheel on the left speaker. 5. Tips Save this manual for future reference. Only DC 5V chargers can be used with the product. woxter.es...
Página 9
1. Two years guarantee for our products, as long as all of the steps indicated in the procedure for processing the SAT WOXTER are carried out correctly at www.woxter.es 2. The guarantee will be considered void in the event of...
- Eingangsempfindlichkeit: 650mV ± 50mV - Verbindung zur Stromversorgung über USB-Kabel - Ausgang: Klinke 3,5 mm Stereo - Leistung: DC 5V - Abmessungen: 78 x 99 x 175mm, Gewicht: 735 Grs. - Kompatibel mit WinXP / Vista / 7/8/10 woxter.es...
Página 12
Kabel richtig angeschlossen sind. Schritt 4: Stellen Sie die Lautstärke ein, indem Sie das Rad am linken Lautsprecher bewegen. 5. Tipps Bewahren Sie dieses Handbuch zur späteren Verwendung auf. Es können nur DC 5V-Ladegeräte mit dem Produkt verwendet werden. woxter.es...
Deutsch 6. Garantiebedingungen 1. Zwei Jahre Garantie für unsere Produkte, solange alle im Verfahren zur Verarbeitung des SAT WOXTER angegebenen Schritte korrekt auf www.woxter.es ausgeführt werden 2. Bei Bruch oder Manipulation der Garantiesiegel gilt die Garantie als nichtig, wenn das Material physisch beschädigt ist (Misshandlung, Stöße, Stürze), ohne...
- sensibilité d'entrée: 650mv ± 50mv - Connexion à l'alimentation par câble USB - Sortie: Jack 3,5 mm stéréo - Puissance: DC 5V - Dimensions: 78 x 99 x 175 mm, poids: 735 Grs. - Compatible avec WinXP / Vista / 7/8/10 woxter.es...
Página 15
Francaise 3. Fonctions metallique lumière led grille on/off regulateur de volume woxter.es...
Página 16
Étape 4º: Ajustez le volume en déplaçant la roue sur le haut-parleur gauche. 5. Des astuces Conservez ce manuel pour référence ultérieure. Seuls les chargeurs DC 5V peuvent être utilisés avec le produit. woxter.es...
6. Conditions de garantie 1. Deux ans de garantie pour nos produits, pour autant que toutes les étapes indiquées dans la procédure de traitement du SAT WOXTER soient effectuées correctement sur www.woxter.es 2. La garantie sera considérée comme nulle en cas de bris ou d'altération des sceaux de garantie, si le matériel est...
- Sensibilità di ingresso: 650mv ± 50mv - Connessione all'alimentazione tramite cavo USB - Uscita: Jack stereo da 3,5 mm - Potenza: DC 5V - Dimensioni: 78 x 99 x 175 mm, peso: 735 gr. - Compatibile con WinXP / Vista / 7/8/10 woxter.es...
Página 19
Italian 3. Funzioni metallico luce a led griglia on/off regolatore del volume woxter.es...
Página 20
Inizia a riprodurre la musica quando ti assicuri che i due cavi siano collegati correttamente. Passo 4º: Regola il volume spostando la rotellina dell'altoparlante sinistro. 5. Suggerimenti Conservare questo manuale per riferimento futuro. Solo i caricabatterie DC 5V possono essere utilizzati con il prodotto. woxter.es...
Página 21
6. Termini di garanzia 1. Due anni di garanzia per i nostri prodotti, purché tutti i passaggi indicati nella procedura per l'elaborazione del SAT WOXTER siano eseguiti correttamente su www.woxter.es 2. La garanzia sarà considerata nulla in caso di rottura o manomissione dei sigilli di garanzia, se il materiale è...
- Sensibilidade de entrada: 650mv ± 50mv - Conexão à energia por cabo USB - Saída: Jack de 3,5 mm estéreo - Potência: DC 5V - Dimensões: 78 x 99 x 175mm, peso: 735 Grs. - Compatível com WinXP / Vista / 7/8/10 woxter.es...
Página 23
Portuguese 3. Funções metalico luz led grade on/off regulador de volume woxter.es...
Página 24
Paso 4º: Ajuste o volume movendo a roda no alto-falante esquerdo. 5. Dicas Guarde este manual para referência futura. Somente carregadores DC 5V podem ser usados com o produto. woxter.es...
6. Termos de garantia 1. Dois anos de garantia para nossos produtos, desde que todas as etapas indicadas no procedimento para processar o SAT WOXTER estejam realizadas corretamente em www.woxter.es 2. A garantia será considerada nula no caso de quebra ou adulteração dos selos de garantia, se o material...
C/ Yunque, nº 15, 28918 Leganés- Madrid- España Fabricado en China declara que este altavoz: WOXTER BIG BASS 80 FX Cumple con las disposiciones de la Directiva 2014/30/EU en materia de compatibilidad electromagnética y cumple con los estánda- res: EN 55032: 2015, EN 61000-3-3:2013, EN...