Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de montaje
ES Versión 2.1.2
2.1.6
Estado de la técnica
Las válvulas de compuerta de la empresa MARTIN LOHSE GmbH
están construidas según los últimos avances técnicos y las normas
reconocidas de seguridad técnica. Sin embargo, durante el uso
pueden aparecer riesgos para la vida y la salud del operador o de
terceros o perjuicios de las válvulas de compuerta y otros bienes, si
• no se utilizan las válvulas de compuerta conforme al previsto
• se maneja la válvula de compuerta por personal no cualificado
(véase cap. 1.3)
• se modifica o se reforma la válvula de compuerta
inadecuadamente
• no se observan o se excluyen las indicaciones de seguridad
2.2
Uso conforme al previsto
Las válvulas de compuerta de LOHSE se emplean como válvulas de
compuerta o válvulas de regulación para medios fluidos - según las
condiciones indicadas en 2.2.1 y 2.2.2. Debe considerarse la
selección de material correspondiente al medio.
En casos excepcionales pueden utilizarse en determinados tipos de
válvulas de compuerta los medios gaseiformes oxígeno y aire
comprimido. Estos medios sólo deben utilizarse previa consulta con la
empresa MARTIN LOHSE GmbH. Las válvulas de compuerta y las
conexiones deben estar completamente libres de grasa con estos
medios.
El accionamiento de las válvulas de compuerta se realiza
opcionalmente mediante volante, cilindro neumático, palanca
elevadora, actuador eléctrico, rueda de cadena, palanca de cierre
rápido, engranaje cónico, conexión cuadrada o cilindro hidráulico.
Sobre las válvulas de compuerta de LOHSE sólo deben montarse
actuadores originales de LOHSE o actuadores autorizados por la
empresa MARTIN LOHSE GmbH. Los actuadores de LOHSE sólo
deben montarse en las válvulas de compuerta de LOHSE.
2.2.1
Temperatura de servicio máx. permitida
Denominación de tipo
CNA, CNAA, CNA-Bi, CBS, CBSA, CDS,
CDSV, CDSA, CDSR, EGNA, GGNA
CGNA, CGBS, CGDS, CAW, CDSQ, CPD,
NAQ, RQS, RQSV, AEQ, SAQ, TA, TRE, TAQ
Las indicaciones son valores orientativos. En caso concreto debe observarse la
confirmación de pedido o la documentación.
¡A petición están disponibles válvulas de compuerta para temperaturas de servicio
más altas!
temperatura de servicio máx.
120° C
80° C
13/80
Seguridad
Publicidad
Tabla de contenido
